m5/m5-docs
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/m5stack/m5-docs.git synced 2026-05-20 10:23:01 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update japanese docs of cores

Browse Source
This commit is contained in:
塩入孔章
2018-11-20 16:18:45 +08:00
parent cb060f13bf
commit 375851bf51
5 changed files with 360 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/ja/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md
+58 -3
View File
@@ -6,11 +6,14 @@
**M5Stack BASIC**にはESP32プログラミングに必要なものに加えて、TFT液晶も装備されています。簡易版"Leap Motion"のような3Dリモートジェスチャーコントローラなども短時間で作ることが出来るでしょう。
ボトムボードはDIY用のI2Sピン(GPIO0, GPIO12, GPIO13, GPIO15, GPIO34)の他に、M-Bus上のGPIOを拡張利用できるようにデザインされています。
?>M5Stack BASICにIMUは内蔵されていません。
## 特徴
- プログラミングサポート
- Arduino
- Blockly
- ESP-IDF
- MicroPython
- [TFカード](https://ja.wikipedia.org/wiki/SD%E3%83%A1%E3%83%A2%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89)サポート
@@ -19,8 +22,8 @@
|項目|詳細|
|:---|:---|
|ESP32| 240MHz x 2コア, 600 DMIPS, 520K, Wi-Fi, デュアルモードBluetooth|
|Flash| 4M-Bytes |
|ESP32| 240MHz x 2コア, 600 DMIPS, 520KB SRAM, Wi-Fi, デュアルモードBluetooth|
|Flash| 4MB |
|電源入力| 5V @ 500mA |
|インターフェース| USB Type-C x 1, Grove(I2C+I/0+UART) x 1|
|画面| 2 inch, 320x240 Colorful TFT LCD, ILI9342 |
@@ -31,6 +34,58 @@
|ケース| プラスチック ( PC )|
|重量| 120g (ボトムモジュール含む）, 100g（コアのみ） |
## ピンマップ
**Speaker**
| Speak Pin | ESP32 Chip |
|:----------|:-----------|
| Speak Pin | GPIO25 |
**Button**
| Button Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| BUTTON A | GPIO39 |
| BUTTON B | GPIO38 |
| BUTTON C | GPIO37 |
**GROVE A**
| GROVE A(I2C) | ESP32 Chip |
|:-------------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
**LCD**
| ILI9341 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | / |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO14 |
| DC | GPIO27 |
| RST | GPIO33 |
| BL | GPIO32 |
**TFカード**
| TFCard Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | GPIO19 |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO4 |
**M-Bus**
<figure>
<img src="assets/img/product_pics/core/M-BUS.jpg" alt="M_BUS" width="300px" height="300px">
</figure>
## パッケージ内容
- 1x M5Stack BASIC
docs/ja/product_documents/m5stack-core/m5core_fire.md
+109 -2
View File
@@ -6,6 +6,8 @@
**M5Stack FIRE**は、ESP32プログラミングに必要なものに加えて、**MPU6050**MEMSセンサー（3軸ジャイロ + 3軸加速度）、**MAG3110**MEMSセンサー(3軸地磁気)、TFT LCDなどを備えています。簡易版"Leap Motion"のような3Dリモートジェスチャーコントローラなどを短時間で作ることが出来るでしょう。
M5Go CHG.ベースはPOGOピン、M5GoベースはPORT B, PORT C, 2つのLEDバー(SK6812)で構成されています。
## 特徴
- プログラミングサポート
@@ -20,8 +22,8 @@
|項目|詳細|
|:---|:---|
|ESP32| 240MHz x 2コア, 600 DMIPS, 4MB SRAM, Wi-Fi, デュアルモードBluetooth|
|Flash| 16M-Bytes|
|ESP32| 240MHz x 2コア, 600 DMIPS, 520KB SRAM, 4MB pSRAM, Wi-Fi, デュアルモードBluetooth|
|Flash| 16MB |
|電源入力| 5V @ 500mA |
|インターフェース | USB Type-C x 1, Grove(I2C+I/0+UART) x 1 |
|画面| 2 inch, 320x240 Colorful TFT LCD, ILI9342|
@@ -35,6 +37,111 @@
|ケース| プラスチック ( PC ) |
|重量| 56g |
## ピンマップ
**POGOピン**
| POGO Pin | ESP32 Chip |
|:---------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
**LEDバー**
| LED Pin | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| LED Pin | GPIO15 |
**MIC**
| MIC Pin | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| MIC Pin | GPIO34 |
**Speaker**
| Speak Pin | ESP32 Chip |
|:----------|:-----------|
| Speak Pin | GPIO25 |
**Button**
| Button Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| BUTTON A | GPIO39 |
| BUTTON B | GPIO38 |
| BUTTON C | GPIO37 |
**GROVE**
| PORT A(I2C) | ESP32 Chip |
|:------------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
| PORT B(I/O) | ESP32 Chip |
|:------------|:-----------|
| G36 | GPIO36 |
| G26 | GPIO26 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
| PORT C(UART2) | ESP32 Chip |
|:--------------|:-----------|
| RXD | GPIO16 |
| TXD | GPIO17 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
**IMUセンサー**
*MPU6050 i2c address: 0x68*
| MPU6050 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
*MAG3110 i2c address: 0x0e*
| MAG3110 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
**LCD**
| ILI9341 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | / |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO14 |
| DC | GPIO27 |
| RST | GPIO33 |
| BL | GPIO32 |
**TFカード**
| TFCard Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | GPIO19 |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO4 |
**M-Bus**
<figure>
<img src="assets/img/product_pics/core/M-BUS.jpg" alt="M_BUS" width="300px" height="300px">
</figure>
## パッケージ内容
- 1x M5Stack FIRE
docs/ja/product_documents/m5stack-core/m5core_gray.md
+63 -2
View File
@@ -6,6 +6,8 @@
**M5Stack GRAY**はESP32プログラミングに必要なものに加えて、**MPU9250**MEMSセンサー（3軸ジャイロ + 3軸加速度 + 3軸地磁気)、TFT LCDなどを備えています。簡易版"Leap Motion"のような3Dリモートジェスチャーコントローラなどを短時間で作ることが出来るでしょう。
ボトムボードはDIY用のI2Sピン(GPIO0, GPIO12, GPIO13, GPIO15, GPIO34)の他に、M-Bus上のGPIOを拡張利用できるようにデザインされています。
## 特徴
- プログラミングサポート
@@ -18,8 +20,8 @@
|項目|詳細|
|:---|:---|
|ESP32| 240MHz x 2 コア, 600 DMIPS, 520K, Wi-Fi, デュアルモード Bluetooth|
|Flash| 4M-Bytes |
|ESP32| 240MHz x 2 コア, 600 DMIPS, 520KB SRAM, Wi-Fi, デュアルモード Bluetooth|
|Flash| 4MB |
|電源入力| 5V @ 500mA|
|インターフェース| USB Type-C x 1, Grove(I2C+I/0+UART) x 1|
|画面| 2 inch, 320x240 Colorful TFT LCD, ILI9342 |
@@ -31,6 +33,65 @@
|ケース| プラスチック ( PC ) |
|重量| 120g (ボトムモジュール含む), 100g (コアのみ)|
## ピンマップ
**Speaker**
| Speak Pin | ESP32 Chip |
|:----------|:-----------|
| Speak Pin | GPIO25 |
**Button**
| Button Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| BUTTON A | GPIO39 |
| BUTTON B | GPIO38 |
| BUTTON C | GPIO37 |
**IMUセンサー**
| MPU9250 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
**GROVE**
| Port A(I2C) | ESP32 Chip |
|:------------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
**LCD**
| ILI9341 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | / |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO14 |
| DC | GPIO27 |
| RST | GPIO33 |
| BL | GPIO32 |
**TFカード**
| TFCard Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | GPIO19 |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO4 |
**M-Bus**
<figure>
<img src="assets/img/product_pics/core/M-BUS.jpg" alt="M_BUS" width="300px" height="300px">
</figure>
## パッケージ内容
- 1x M5Stack GRAY
docs/ja/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit.md
+101 -3
View File
@@ -2,7 +2,9 @@
## 概要
**<mark>M5GO IoT Starter Kit</mark>**は6つのユニット(ENV, IR, RGB, PIR, ANGLE, HUB)と1つの白いM5Core(ESP32ベース)からなる、IoTプログラミング学習キットです。[M5Flow](http://flow.m5stack.com)や**Arduino IDE**を使用してプログラミングすることができます。
**<mark>M5GO IoT Starter Kit</mark>**は6つのユニット(ENV, IR, RGB, PIR, ANGLE, HUB)と1つの白いM5Core(ESP32ベース)からなる、IoTプログラミング学習キットです。
[M5Flow](http://flow.m5stack.com)や**Arduino IDE**を使用してプログラミングすることができます。
また私たちはIoTプログラミングトレーニングコースも提供しています。 興味がある方は、電子メール<tech@m5stack.com>までご連絡ください。
@@ -18,8 +20,8 @@
| 項目 | 詳細 |
|:----|:-----|
| <mark>ESP32</mark> | 240MHz x 2 cores, 600 DMIPS, 520KB, Wi-Fi, デュアルモード Bluetooth |
| Flash | 4M-Bytes |
| <mark>ESP32</mark> | 240MHz x 2 cores, 600 DMIPS, 520KB SRAM, Wi-Fi, デュアルモード Bluetooth |
| Flash | 4MB |
| 電源入力 | 5V @ 500mA |
| インターフェース | Type-C x 1, Grove(I2C+I/0+UART) x 1 |
| LCD | 2 inch, 320x240 フルカラーTFT LCD, ILI9342 |
@@ -30,6 +32,102 @@
| ケース | プラスチック ( PC ) |
| 重量 | 300g ボトム含む |
## ピンマップ
**POGOピン**
| POGO Pin | ESP32 Chip |
|:---------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
**LEDバー**
| LED Pin | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| LED Pin | GPIO15 |
**MIC**
| MIC Pin | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| MIC Pin | GPIO34 |
**Speaker**
| Speak Pin | ESP32 Chip |
|:----------|:-----------|
| Speak Pin | GPIO25 |
**Button**
| Button Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| BUTTON A | GPIO39 |
| BUTTON B | GPIO38 |
| BUTTON C | GPIO37 |
**GROVE**
| PORT A(I2C) | ESP32 Chip |
|:------------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
| PORT B(I/O) | ESP32 Chip |
|:------------|:-----------|
| G36 | GPIO36 |
| G26 | GPIO26 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
| PORT C(UART2) | ESP32 Chip |
|:--------------|:-----------|
| RXD | GPIO16 |
| TXD | GPIO17 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
**IMUセンサー**
*MPU9250 i2c address: 0x68*
| MPU9250 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| SCL | GPIO22 |
| SDA | GPIO21 |
| 5V | 5V |
| GND | GND |
**LCD**
| ILI9341 | ESP32 Chip |
|:--------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | / |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO14 |
| DC | GPIO27 |
| RST | GPIO33 |
| BL | GPIO32 |
**TFカード**
| TFCard Pin | ESP32 Chip |
|:-----------|:-----------|
| MOSI | GPIO23 |
| MISO | GPIO19 |
| CLK | GPIO18 |
| CS | GPIO4 |
**M-Bus**
<figure>
<img src="assets/img/product_pics/core/M-BUS.jpg" alt="M_BUS" width="300px" height="300px">
</figure>
## パッケージ内容
- 1x M5Core（白）
docs/ja/product_documents/m5stack-core/minicore_stick.md
+29 -17
View File
@@ -16,28 +16,40 @@
## スペック
|項目|詳細|
|:---|:---|
|Core|M5Stick|
|カラー|白 (通常版) / 灰 (MPU9250版)|
| 項目 | 詳細 |
|:------|:--------------------------|
| Core | M5Stick |
| カラー | 白 (通常版) / 灰 (MPU9250版)|
## ピンマップ
|項目|PIN|
|:---|:---|
|LED|GPIO19|
|ボタン|GPIO35|
|ブザー|GPIO26|
|IR|GPIO17|
|SCL|GPIO13|
|SDA|GPIO25|
| *BLUE_LED* | *ESP32* |
|:-----------|:--------|
| LED_Pin | GPIO19 |
**MPU9250版**
| *BUTTON* | *ESP32* |
|:-----------|:--------|
| Button_Pin | GPIO35 |
|項目|PIN|
|:---|:---|
|SCL|GPIO21|
|SDA|GPIO22|
| *BUZZER* | *ESP32* |
|:-----------|:--------|
| Buzzer_Pin | GPIO26 |
| *IR* | *ESP32* |
|:-----------|:--------|
| Buzzer_Pin | GPIO17 |
| *GROVE* | *ESP32* |
|:--------|:--------|
| SDA | GPIO25 |
| SCL | GPIO13 |
**Optional:**
| *MPU9250* | *ESP32* |
|:----------|:--------|
| SDA | GPIO22 |
| SCL | GPIO21 |
## パッケージ内容