mirror of
https://gitlab.winehq.org/wine/wine-gecko.git
synced 2024-09-13 09:24:08 -07:00
61f3668330
Allow setting of the computer name during Firefox account setup and from prefs. Also allow setting device name from Fennec prefs. Fix up strings for Fennec.
38 lines
1.8 KiB
Properties
38 lines
1.8 KiB
Properties
# %1: the user name (Ed), %2: the app name (Firefox), %3: the operating system (Android)
|
|
client.name2 = %1$S's %2$S on %3$S
|
|
|
|
# %S is the date and time at which the last sync successfully completed
|
|
lastSync.label = Last Update: %S
|
|
lastSyncInProgress.label = Last Update: in progress…
|
|
|
|
# %S is the username logged in
|
|
connected.label = Connected: %S
|
|
disconnected.label = Disconnected
|
|
connecting.label = Connecting…
|
|
|
|
mobile.label = Mobile Bookmarks
|
|
|
|
remote.pending.label = Remote tabs are being synced…
|
|
remote.missing.label = Sync your other computers again to access their tabs
|
|
remote.opened.label = All remote tabs are already open
|
|
remote.notification.label = Recent desktop tabs will be available once they sync
|
|
|
|
error.login.title = Error While Signing In
|
|
error.login.description = Sync encountered an error while connecting: %1$S. Please try again.
|
|
error.login.prefs.label = Preferences…
|
|
error.login.prefs.accesskey = P
|
|
# should decide if we're going to show this
|
|
error.logout.title = Error While Signing Out
|
|
error.logout.description = Sync encountered an error while connecting. It's probably ok, and you don't have to do anything about it.
|
|
error.sync.title = Error While Syncing
|
|
error.sync.description = Sync encountered an error while syncing: %1$S. Sync will automatically retry this action.
|
|
error.sync.no_node_found = The Sync server is a little busy right now, but you don't need to do anything about it. We'll start syncing your data as soon as we can!
|
|
error.sync.no_node_found.title = Sync Delay
|
|
error.sync.needUpdate.description = You need to update Firefox Sync to continue syncing your data.
|
|
error.sync.needUpdate.label = Update Firefox Sync
|
|
error.sync.needUpdate.accesskey = U
|
|
error.sync.tryAgainButton.label = Sync Now
|
|
error.sync.tryAgainButton.accesskey = S
|
|
|
|
tabs.fromOtherComputers.label = Tabs From Other Computers
|