chore(deps): update rust crate rayon to 1.10

Cargo.lock

@@ -1674,9 +1674,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rayon"
-version = "1.9.0"
+version = "1.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e4963ed1bc86e4f3ee217022bd855b297cef07fb9eac5dfa1f788b220b49b3bd"
+checksum = "b418a60154510ca1a002a752ca9714984e21e4241e804d32555251faf8b78ffa"
 dependencies = [
  "either",
  "rayon-core",

Cargo.toml

@@ -309,7 +309,7 @@ platform-info = "2.0.2"
 quick-error = "2.0.1"
 rand = { version = "0.8", features = ["small_rng"] }
 rand_core = "0.6"
-rayon = "1.9"
+rayon = "1.10"
 redox_syscall = "0.5"
 regex = "1.10.4"
 rstest = "0.18.2"