mirror of
https://github.com/uutils/coreutils-l10n.git
synced 2026-06-10 16:14:28 -07:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 47.2% (26 of 55 strings) Translation: Rust Coreutils/uucore Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rust-coreutils/uucore/de/
This commit is contained in:
@@ -7,7 +7,6 @@ common-tip = Tipp
|
||||
common-usage = Verwendung
|
||||
common-help = Hilfe
|
||||
common-version = Version
|
||||
|
||||
# Häufige clap-Fehlermeldungen
|
||||
clap-error-unexpected-argument = { $error_word }: unerwartetes Argument '{ $arg }' gefunden
|
||||
clap-error-similar-argument = { $tip_word }: ein ähnliches Argument existiert: '{ $suggestion }'
|
||||
@@ -17,17 +16,14 @@ clap-error-value-required = { $error_word }: ein Wert ist für '{ $option }' erf
|
||||
clap-error-possible-values = mögliche Werte
|
||||
clap-error-help-suggestion = Für weitere Informationen, versuchen Sie '{ $command } --help'.
|
||||
common-help-suggestion = Für weitere Informationen, versuchen Sie '--help'.
|
||||
|
||||
# Häufige Hilfetextmuster
|
||||
help-flag-help = Hilfeinformationen anzeigen
|
||||
help-flag-version = Versionsinformationen anzeigen
|
||||
|
||||
# Häufige Fehlerkontexte
|
||||
error-io = E/A-Fehler
|
||||
error-permission-denied = Zugriff verweigert
|
||||
error-file-not-found = Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
|
||||
error-invalid-argument = Ungültiges Argument
|
||||
|
||||
# Häufige Aktionen
|
||||
action-copying = kopieren
|
||||
action-moving = verschieben
|
||||
@@ -35,3 +31,4 @@ action-removing = entfernen
|
||||
action-creating = erstellen
|
||||
action-reading = lesen
|
||||
action-writing = schreiben
|
||||
clap-error-unexpected-argument-simple = unerwartetes Argument
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user