chore: prepare release 2.6.0

app/build.gradle.kts

@@ -42,8 +42,8 @@ android {
         // ⚠️ App versioning update is required in multiple places.
         // 👇🏽 Use the following workflow to update versions everywhere automatically ♻️
         // https://github.com/usetrmnl/trmnl-android/actions/workflows/version-management.yml
-        versionCode = 29
-        versionName = "2.5.0"
+        versionCode = 30
+        versionName = "2.6.0"
 
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/30.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+- Updated to the latest version (2.6.0)
+- Migrated battery reporting to Percent-Charged header for improved efficiency
+- Added WiFi signal strength (RSSI) reporting for BYOD devices
+- Refactored codebase to isolate deprecated APIs
+- Updated URLs to trmnl.com domain
+- Enhanced BYOD device configuration and validation
+- Improved code architecture and maintainability