More Japanese characters

data/unused/gen_1_trainer_names.asm

@@ -56,14 +56,14 @@ Gen1TrainerClassNames: ; 50a42
 .Pokemaniac:   db "マニア@"
 .SuperNerd:    db "りかけい@"
 .Burglar:      db "どろぼう@"
-.Engineer:     db "ォヤジ@"
+.Engineer:     db "オヤジ@"
 .Jack:         db "ジャック@"
 .Swimmer:      db "かいパン@"
 .Beauty:       db "おねえさん@"
 .Rocker:       db "グループ@"
 .Juggler:      db "ジャグラー@"
 .Blackbelt:    db "からて@"
-.ProfOak:      db "ォーキド@"
+.ProfOak:      db "オーキド@"
 .Chief:        db "チーフ@"
 .Scientist:    db "けんきゅういん@"
 .Rocket:       db "だんいん@"