Merge pull request #7985 from tbehling:tbehling/typos

PiperOrigin-RevId: 474621814
This commit is contained in:
gVisor bot
2022-09-15 12:00:28 -07:00
+24 -24
View File
@@ -72,7 +72,7 @@ message Open {
}
```
As you can see, come fields are in both raw and schemitized points, like `fd`
As you can see, some fields are in both raw and schematized points, like `fd`
which is also `arg1` in the raw syscall, but here it has a name and correct
type. It also has fields like `pathname` that are not available in the raw
syscall event. In addition, `fd_path` is an optional field that can take the
@@ -131,22 +131,22 @@ Name: null
The remote sink serializes the trace point into protobuf and sends it to a
separate process. For threat detection, external monitoring processes can
receive connections from remote sinks and be sent a stream of trace points that
are occurring in the system. This sink connects to a remote process via
Unix-domain socket and expect the remote process to be listening for new
connections. If you're interested about creating a monitoring process that
are occurring in the system. This sink connects to a remote process via Unix
domain socket and expects the remote process to be listening for new
connections. If you're interested in creating a monitoring process that
communicates with the remote sink, [this document](sinks/remote/README.md) has
more details.
The remote sink has many properties that can be configured when its created
The remote sink has many properties that can be configured when it's created
(more on how to configure sinks below):
* endpoint (mandatory): Unix-domain socket address to connect.
* retries: number of attempts to write the trace point before dropping it in
* `endpoint` (mandatory): Unix domain socket address to connect.
* `retries`: number of attempts to write the trace point before dropping it in
case the remote process is not responding. Note that a high number of
retries can significantly delay application execution.
* backoff: initial backoff time after the first failed attempt. This value
doubles every failed attempts up to the max.
* backoff_max: max duration to wait between retries.
* `backoff`: initial backoff time after the first failed attempt. This value
doubles with every failed attempt, up to the max.
* `backoff_max`: max duration to wait between retries.
## Null
@@ -164,14 +164,14 @@ points to it.
# Sessions
Trace sessions scope a set of trace point with their corresponding configuration
and a set of sinks that receives the points. Sessions can be created at sandbox
initialization time or during runtime. Creating sessions at init time guarantees
that no trace points are missed, which is important for threat detection. It is
configured using the `--pod-init-config` flag (more on it below). To manage
sessions during runtime, `runsc trace create|delete|list` is used to manipulate
trace sessions. Here are few examples assuming there is a running container with
ID=cont123 using Docker:
Trace sessions scope a set of trace points with their corresponding
configuration and a set of sinks that receive the points. Sessions can be
created at sandbox initialization time or during runtime. Creating sessions at
init time guarantees that no trace points are missed, which is important for
threat detection. It is configured using the `--pod-init-config` flag (more on
it below). To manage sessions during runtime, `runsc trace create|delete|list`
is used to manipulate trace sessions. Here are few examples assuming there is a
running container with ID=cont123 using Docker:
```shell
$ sudo runsc --root /run/docker/runtime-runc/moby trace create --config session.json cont123
@@ -192,7 +192,7 @@ SESSIONS (0)
## Config
The event session can be defined using JSON for the `runsc trace create`
command. The session definition has 3 mains parts:
command. The session definition has 3 main parts:
1. `name`: name of the session being created. Only `Default` for now.
1. `points`: array of points being enabled in the session. Each point has:
@@ -306,8 +306,8 @@ $ sudo runsc --root /var/run/docker/runtime-runc/moby trace create --config sess
Trace session "Default" created.
```
In the terminal that you are running the monitoring process, you'll start seeing
messages like this:
In the terminal where you are running the monitoring process, you'll start
seeing messages like this:
```
Connection accepted
@@ -331,11 +331,11 @@ the parent. The child continues and executes `execve(2)` to call `sleep` as can
be seen from the `pathname` and `argv` fields. Note that at this moment, the PID
is 110 (child) but the process name is still `bash` because it hasn't executed
`sleep` yet. After `execve(2)` is called the process name changes to `sleep` as
expected. Next, it shows the `nanosleep(2)` raw syscalls which has `sysno`=35
(it's referred as `syscall/sysno/35` in the configuration file. One for enter
expected. Next, it shows the `nanosleep(2)` raw syscalls, which have `sysno`=35
(referred to as `syscall/sysno/35` in the configuration file), one for enter
with the exit trace happening 5 seconds later.
Let's list all trace session that are active in the sandbox:
Let's list all trace sessions that are active in the sandbox:
```shell
$ sudo runsc --root /var/run/docker/runtime-runc/moby trace list ${CID?}