fix: resolve peer-type source/destination resources on roundtrip

PR#31 fixed export silently dropping peer-based policy sources, but
collapsed them into sources: [peer_name]. The configure role resolver
only maps sources against group_ids, so peer names fell through
unresolved. The netbird_policy module then sent literal peer names to
the API, which silently accepted them and wiped sourceResource --
turning the exported YAML into a policy with no source at all (reported
as changed: true).

Changes:
- Export template emits source_resource: {name, type: peer} for
  peer-type resources (keeps host/domain/subnet as {id, type}).
- _resolve_policy in netbird_resolve accepts peer_ids and converts
  {name, type: peer} to {id, type: peer}; non-peer refs pass through.
- configure/tasks/main.yml passes peer_ids to the policy resolve call
  (the map is already built on line 214 for networks).

Roundtrip verified on live NetBird: sourceResource preserved; apply
reports ok (idempotent) instead of false changed: true.

plugins/filter/netbird_resolve.py

@@ -23,8 +23,23 @@ def _resolve_setup_key(sk, group_ids):
     return result
 
 
-def _resolve_policy(policy, group_ids, posture_check_ids):
-    """Resolve a single policy's group and posture check references."""
+def _resolve_resource_ref(resource, peer_ids):
+    """Resolve {name, type: peer} to {id, type: peer} using peer_ids map.
+
+    Non-peer resources (host/domain/subnet) pass through unchanged since their
+    IDs in exported YAML are already concrete API IDs.
+    """
+    if not isinstance(resource, dict):
+        return resource
+    if resource.get('type') == 'peer' and 'name' in resource and 'id' not in resource:
+        name = resource['name']
+        return {'id': peer_ids.get(name, name), 'type': 'peer'}
+    return resource
+
+
+def _resolve_policy(policy, group_ids, posture_check_ids, peer_ids=None):
+    """Resolve a single policy's group, posture check, and peer references."""
+    peer_ids = peer_ids or {}
     result = dict(policy)
 
     if 'source_posture_checks' in policy:
@@ -42,6 +57,14 @@ def _resolve_policy(policy, group_ids, posture_check_ids):
             resolved_rule['destinations'] = _resolve_names(
                 rule.get('destinations', []), group_ids
             )
+            if rule.get('source_resource') is not None:
+                resolved_rule['source_resource'] = _resolve_resource_ref(
+                    rule['source_resource'], peer_ids
+                )
+            if rule.get('destination_resource') is not None:
+                resolved_rule['destination_resource'] = _resolve_resource_ref(
+                    rule['destination_resource'], peer_ids
+                )
             resolved_rules.append(resolved_rule)
         result['rules'] = resolved_rules
 
@@ -106,7 +129,7 @@ def netbird_resolve_ids(resource_list, resource_type, **kwargs):
         if resource_type == 'setup_key':
             result.append(_resolve_setup_key(item, group_ids))
         elif resource_type == 'policy':
-            result.append(_resolve_policy(item, group_ids, posture_check_ids))
+            result.append(_resolve_policy(item, group_ids, posture_check_ids, peer_ids))
         elif resource_type == 'network':
             result.append(_resolve_network(item, group_ids, peer_ids))
         else:

roles/configure/tasks/main.yml

@@ -232,7 +232,7 @@
 
     - name: Resolve group/peer/posture-check names to IDs
       ansible.builtin.set_fact:
-        _resolved_policies: "{{ netbird_policies | default([]) | community.ansible_netbird.netbird_resolve_ids('policy', group_ids=group_ids, posture_check_ids=posture_check_ids) }}"
+        _resolved_policies: "{{ netbird_policies | default([]) | community.ansible_netbird.netbird_resolve_ids('policy', group_ids=group_ids, posture_check_ids=posture_check_ids, peer_ids=peer_ids) }}"
         _resolved_networks: "{{ netbird_networks | default([]) | community.ansible_netbird.netbird_resolve_ids('network', group_ids=group_ids, peer_ids=peer_ids) }}"
       when: commit | bool
 

roles/export/templates/export/access_control/policies.yml.j2

@@ -48,8 +48,9 @@ netbird_policies:
 {% endif %}
 {% endfor %}
 {% elif _src_res is not none and _src_res is mapping and _src_res.type == 'peer' %}
-        sources:
-          - {{ peer_id_map.get(_src_res.id, _src_res.id) }}
+        source_resource:
+          name: "{{ peer_id_map.get(_src_res.id, _src_res.id) }}"
+          type: "peer"
 {% elif _src_res is not none and _src_res is mapping %}
         source_resource:
           id: "{{ _src_res.id }}"
@@ -66,8 +67,9 @@ netbird_policies:
 {% endif %}
 {% endfor %}
 {% elif _dst_res is not none and _dst_res is mapping and _dst_res.type == 'peer' %}
-        destinations:
-          - {{ peer_id_map.get(_dst_res.id, _dst_res.id) }}
+        destination_resource:
+          name: "{{ peer_id_map.get(_dst_res.id, _dst_res.id) }}"
+          type: "peer"
 {% elif _dst_res is not none and _dst_res is mapping %}
         destination_resource:
           id: "{{ _dst_res.id }}"