feat(locale): Add Greek (el) translation (#33)

* Create el.yml

Added Greek translation file: el.yml

* Update lv_i18n.c

Added Greek language entry into lv_i18n.c

* fixed/Updated lv_i18n.c
This commit is contained in:
iliaschat
2025-02-07 14:27:04 +01:00
committed by GitHub
parent 609d98c9ec
commit 9c7786a7b4
2 changed files with 305 additions and 3 deletions
+153
View File
@@ -0,0 +1,153 @@
el:
'User name: %s': 'Όνομα χρήστη: %s'
'Device Role: %s': 'Ρόλος συσκευής: %s'
no new messages: κανένα νέο μήνυμα
1 of 1 nodes online: 1 από 1 συσκευές συνδεδεμένη
DEL: ~
'User name: ': 'Όνομα χρήστη: '
'Modem Preset: LONG FAST': 'Modem Προεπιλογή: LONG FAST'
'Channel: LongFast': 'Κανάλι: LongFast'
'Role: Client': 'Ρόλος: Client'
'Screen Timeout: 60s': 'Απενεργοποίηση οθόνης: 60s'
'Screen Brightness: 60%': 'Φωτεινότητα οθόνης: 60%'
'Screen Calibration: default': 'Βαθμονόμηση: Προεπιλογή'
'Input Control: none/none': 'Είσοδος: καμία/καμία'
'Message Alert Buzzer: on': 'Ηχητική ειδοποίηση: ενεργή'
'Language: English': 'Γλώσσα: Ελληνικά'
Configuration Reset: Επαναφορά ρυθμίσεων
Reboot / Shutdown: Επανεκκίνηση / Τερματισμός
Group Channels: Κανάλια ομάδας
no messages: κανένα μήνυμα
Settings: Ρυθμίσεις
Settings (advanced): Ρυθμίσεις (για προχωρημένους)
Locations Map: Χάρτης
no chats: Καμία συζήτηση
Node Options: Επιλογές κόμβου
Short Name: Σύντομο όνομα
Long Name: Πλήρες όνομα
<unset>: <μη ορισμένο>
LONG FAST\nLONG SLOW\nVERY LONG SLOW\nMEDIUM SLOW\nMEDIUM FAST\nSHORT SLOW\nSHORT FAST\nLONG MODERATE: ~
'FrequencySlot: 1 (902.0MHz)': 'Συχνότητα: 1 (902.0MHz)'
Client\nClient Mute\nRouter\nRouter Client\nRepeater\nTracker\nSensor\nTAK\nClient Hidden\nLost & Found\nTAK Tracker: ~
'Brightness: 60%': 'Φωτεινότητα: 60%'
'Timeout: 60s': 'Απενεργοποίηση οθόνης: 60s'
Mouse: Ποντίκι
Keyboard: Πληκτρολόγιο
Message Alert: Ειδοποίηση Μηνύματος
"NodeDB Reset\nFactory Reset": ~
Channel Name: Όνομα καναλιού
Pre-shared Key: ~
"New Message from\n": "Νέο μήνυμα από\n"
Resynch...: Επανασυγχρονισμός...
'Screen Calibration: %s': 'Βαθμονόμηση: %s'
done: ολοκληρώθηκε
default: Προεπιλογή
'Region: %s': ~
'Modem Preset: %s': 'Προκαθορισμός: %s'
'Channel: %s': 'Κανάλι: %s'
'Language: %s': 'Γλώσσα: %s'
'Screen Lock: off': 'Κλείδωμα οθόνης: αενεργό'
'Theme: Dark': 'Θέμα: Σκούρο'
Mesh Detector: Ανιχνευτής Mesh
Signal Scanner: Σάρωση σήματος
Trace Route: Ανίχνευση διαδρομής
Neighbors: Γείτονες
Statistics: Στατιστικά
Packet Log: Ιστορικό πακέτων
Settings & Tools: Ρυθμίσεις & Εργαλεία
Node Search: Αναζήτηση κόμβων
Neigbors: ~
"Client\nClient Mute\n-- deprecated --\nRouter\nRepeater\nTracker\nSensor\nTAK\nClient Hidden\nLost & Found\nTAK Tracker": ~
Light\nDark: Ανοιχτό\nΣκούρο
Screen Lock: Κλείδωμα οθόνης
Lock PIN: Κλείδωμα PIN
Ringtone: Ήχος ειδοποιήσης
Zone: Ζώνη
City: Πόλη
NodeDB Reset\nFactory Reset: ~
Unknown: Άγνωστο
Offline: Εκτός σύνδεσης
Public Key: Δημόσιο κλειδί
Hops away: ~
<= 7\n<= 6\n<= 5\n<= 4\n<= 3\n<= 2\n<= 1\n0\n>= 1\n>= 2\n>= 3\n>= 4\n>= 5\n>= 6\n>= 7: ~
MQTT: ~
Position: ~
Name: ~
Active Chat: Ενεργή συζήτηση
Telemetry: Τηλεμετρία
IAQ: ~
Start: Έναρξη
'Theme: %s': 'Θέμα: %s'
'uptime 00:00:00': ~
"Heap: 0\nLVGL: 0": ~
Meshtastic: ~
Packet Statistics: Στατιστικά πακέτων
none: κανένα
Default: Προεπιλογή
OK: ~
Cancel: Ακύρωση
'FrequencySlot: %d (%g MHz)': 'Συχνότητα: %d (%g MHz)'
'Brightness: %d%%': 'Φωτεινότητα: %d%%'
'Timeout: off': 'Απενεργοποίηση οθόνης: ανενεργό'
'Timeout: %ds': 'Απενεργοποίηση οθόνης: %ds'
Stop: Σταμάτα
"choose\nnode": επιλογή\nκόμβου
choose target node: επιλογή στόχου
'heard: !%08x': 'Ακούστηκε: !%08x'
'Packet Log: %d': 'Ιστορικό πακέτων: %d'
'Screen Timeout: off': 'Απενεργοποίηση οθόνης: ανενεργό'
'Screen Timeout: %ds': 'Απενεργοποίηση οθόνης: %ds'
'Screen Brightness: %d%%': 'Φωτεινότητα οθόνης: %d%%'
'Screen Lock: %s': 'Κλείδωμα οθόνης: %s'
'on': ενεργό
'off': ανενεργό
'Message Alert: %s': 'Ειδοποίηση: %s'
Util %0.1f%% Air %0.1f%%: ~
'hops: %d': ~
unknown: άγνωστο
<no name>: <δίχως όνομα>
'%d active chat(s)':
one: '%d ενεργή συζήτηση'
other: '%d ενεργές συζητήσεις'
"New message from \n%s": "Νέο μήνυμα από \n%s"
'Input Control: %s/%s': 'Έλεγχος εισόδου: %s/%s'
'%d of %d nodes online':
one: '1 συσκευή συνδεδεμένη'
other: '%d / %d συσκευές συνδεδεμένες'
Filtering ...: Φιλτράρισμα ...
'Filter: %d of %d nodes': 'Φίλτρο: %d από %d συσκευές'
now: τώρα
'%d new message': '%d νέο μήνυμα'
'%d new messages': '%d νέα μηνύματα'
'uptime: %02d:%02d:%02d': ~
"Heap: %d (%d%%)\nLVGL: %d (%d%%)": ~
Tools: Εργαλεία
Filter: Φίλτρο
Highlight: Επισήμανση
choose node: επιλογή κόμβου
Primary Channel: Κύριο Κανάλι
Secondary Channels: Δευτερεύοντα Κανάλια
"Dark\nLight": "Σκούρο\nΑνοιχτό"
Resynch ...: Συγχρονισμός ...
Rebooting ...: Επανεκκίνηση ...
Shutting down ...: Τερματισμός ...
LoRa 0.0 MHz: ~
silent: σίγαση
'WiFi: <not setup>': 'WiFi: <χωρίς ρύθμιση>'
LoRa TX off!: LoRa TX ανενεργό!
WiFi SSID: ~
WiFi pre-shared Key: ~
'WiFi: %s': ~
<not set>: <χωρίς ρύθμιση>
Banner & Sound: Πλαίσιο & ήχος
Banner only: Μόνο πλαίσιο
Sound only: Μόνο ήχος
'Lock: off/off': 'Κλείδωμα: ανενεργό/ανενεργό'
Settings Lock: Κλείδωμα ρυθμίσεων
'Lock: %s/%s': 'Κλείδωμα: %s/%s'
Enter Text ...: Εισαγωγή κειμένου ...
'!Enter Filter ...': '!Εισαγωγή φίλτρου...'
Enter Filter ...: Εισαγωγή φίλτρου...
region unset: περιοχή αόριστη
no signal: δίχως σήμα
Restoring messages ...: Επαναφορά μηνυμάτων...
+152 -3
View File
@@ -206,6 +206,155 @@ static const lv_i18n_lang_t de_lang = {.locale_name = "de",
.plurals[LV_I18N_PLURAL_TYPE_OTHER] = de_plurals_other,
.locale_plural_fn = de_plural_fn};
static lv_i18n_phrase_t el_singulars[] = {
{"User name: %s", "Όνομα χρήστη: %s"},
{"Device Role: %s", "Ρόλος συσκευής: %s"},
{"no new messages", "κανένα νέο μήνυμα"},
{"1 of 1 nodes online", "1 από 1 συσκευές συνδεδεμένη"},
{"User name: ", "Όνομα χρήστη: "},
{"Modem Preset: LONG FAST", "Modem Προεπιλογή: LONG FAST"},
{"Channel: LongFast", "Κανάλι: LongFast"},
{"Role: Client", "Ρόλος: Client"},
{"Screen Timeout: 60s", "Απενεργοποίηση οθόνης: 60s"},
{"Screen Brightness: 60%", "Φωτεινότητα οθόνης: 60%"},
{"Screen Calibration: default", "Βαθμονόμηση: Προεπιλογή"},
{"Input Control: none/none", "Είσοδος: καμία/καμία"},
{"Message Alert Buzzer: on", "Ηχητική ειδοποίηση: ενεργή"},
{"Language: English", "Γλώσσα: Ελληνικά"},
{"Configuration Reset", "Επαναφορά ρυθμίσεων"},
{"Reboot / Shutdown", "Επανεκκίνηση / Τερματισμός"},
{"Group Channels", "Κανάλια ομάδας"},
{"no messages", "κανένα μήνυμα"},
{"Settings", "Ρυθμίσεις"},
{"Settings (advanced)", "Ρυθμίσεις (για προχωρημένους)"},
{"Locations Map", "Χάρτης"},
{"no chats", "Καμία συζήτηση"},
{"Node Options", "Επιλογές κόμβου"},
{"Short Name", "Σύντομο όνομα"},
{"Long Name", "Πλήρες όνομα"},
{"<unset>", "<μη ορισμένο>"},
{"FrequencySlot: 1 (902.0MHz)", "Συχνότητα: 1 (902.0MHz)"},
{"Brightness: 60%", "Φωτεινότητα: 60%"},
{"Timeout: 60s", "Απενεργοποίηση οθόνης: 60s"},
{"Mouse", "Ποντίκι"},
{"Keyboard", "Πληκτρολόγιο"},
{"Message Alert", "Ειδοποίηση Μηνύματος"},
{"Channel Name", "Όνομα καναλιού"},
{"New Message from\n", "Νέο μήνυμα από\n"},
{"Resynch...", "Επανασυγχρονισμός..."},
{"Screen Calibration: %s", "Βαθμονόμηση: %s"},
{"done", "ολοκληρώθηκε"},
{"default", "Προεπιλογή"},
{"Modem Preset: %s", "Προκαθορισμός: %s"},
{"Channel: %s", "Κανάλι: %s"},
{"Language: %s", "Γλώσσα: %s"},
{"Screen Lock: off", "Κλείδωμα οθόνης: αενεργό"},
{"Theme: Dark", "Θέμα: Σκούρο"},
{"Mesh Detector", "Ανιχνευτής Mesh"},
{"Signal Scanner", "Σάρωση σήματος"},
{"Trace Route", "Ανίχνευση διαδρομής"},
{"Neighbors", "Γείτονες"},
{"Statistics", "Στατιστικά"},
{"Packet Log", "Ιστορικό πακέτων"},
{"Settings & Tools", "Ρυθμίσεις & Εργαλεία"},
{"Node Search", "Αναζήτηση κόμβων"},
{"Light\\nDark", "Ανοιχτό\\nΣκούρο"},
{"Screen Lock", "Κλείδωμα οθόνης"},
{"Lock PIN", "Κλείδωμα PIN"},
{"Ringtone", "Ήχος ειδοποιήσης"},
{"Zone", "Ζώνη"},
{"City", "Πόλη"},
{"Unknown", "Άγνωστο"},
{"Offline", "Εκτός σύνδεσης"},
{"Public Key", "Δημόσιο κλειδί"},
{"Active Chat", "Ενεργή συζήτηση"},
{"Telemetry", "Τηλεμετρία"},
{"Start", "Έναρξη"},
{"Theme: %s", "Θέμα: %s"},
{"Packet Statistics", "Στατιστικά πακέτων"},
{"none", "κανένα"},
{"Default", "Προεπιλογή"},
{"Cancel", "Ακύρωση"},
{"FrequencySlot: %d (%g MHz)", "Συχνότητα: %d (%g MHz)"},
{"Brightness: %d%%", "Φωτεινότητα: %d%%"},
{"Timeout: off", "Απενεργοποίηση οθόνης: ανενεργό"},
{"Timeout: %ds", "Απενεργοποίηση οθόνης: %ds"},
{"Stop", "Σταμάτα"},
{"choose\nnode", "επιλογή\\nκόμβου"},
{"choose target node", "επιλογή στόχου"},
{"heard: !%08x", "Ακούστηκε: !%08x"},
{"Packet Log: %d", "Ιστορικό πακέτων: %d"},
{"Screen Timeout: off", "Απενεργοποίηση οθόνης: ανενεργό"},
{"Screen Timeout: %ds", "Απενεργοποίηση οθόνης: %ds"},
{"Screen Brightness: %d%%", "Φωτεινότητα οθόνης: %d%%"},
{"Screen Lock: %s", "Κλείδωμα οθόνης: %s"},
{"on", "ενεργό"},
{"off", "ανενεργό"},
{"Message Alert: %s", "Ειδοποίηση: %s"},
{"unknown", "άγνωστο"},
{"<no name>", "<δίχως όνομα>"},
{"New message from \n%s", "Νέο μήνυμα από \n%s"},
{"Input Control: %s/%s", "Έλεγχος εισόδου: %s/%s"},
{"Filtering ...", "Φιλτράρισμα ..."},
{"Filter: %d of %d nodes", "Φίλτρο: %d από %d συσκευές"},
{"now", "τώρα"},
{"%d new message", "%d νέο μήνυμα"},
{"%d new messages", "%d νέα μηνύματα"},
{"Tools", "Εργαλεία"},
{"Filter", "Φίλτρο"},
{"Highlight", "Επισήμανση"},
{"choose node", "επιλογή κόμβου"},
{"Primary Channel", "Κύριο Κανάλι"},
{"Secondary Channels", "Δευτερεύοντα Κανάλια"},
{"Dark\nLight", "Σκούρο\nΑνοιχτό"},
{"Resynch ...", "Συγχρονισμός ..."},
{"Rebooting ...", "Επανεκκίνηση ..."},
{"Shutting down ...", "Τερματισμός ..."},
{"silent", "σίγαση"},
{"WiFi: <not setup>", "WiFi: <χωρίς ρύθμιση>"},
{"LoRa TX off!", "LoRa TX ανενεργό!"},
{"<not set>", "<χωρίς ρύθμιση>"},
{"Banner & Sound", "Πλαίσιο & ήχος"},
{"Banner only", "Μόνο πλαίσιο"},
{"Sound only", "Μόνο ήχος"},
{"Lock: off/off", "Κλείδωμα: ανενεργό/ανενεργό"},
{"Settings Lock", "Κλείδωμα ρυθμίσεων"},
{"Lock: %s/%s", "Κλείδωμα: %s/%s"},
{"Enter Text ...", "Εισαγωγή κειμένου ..."},
{"!Enter Filter ...", "!Εισαγωγή φίλτρου..."},
{"Enter Filter ...", "Εισαγωγή φίλτρου..."},
{"region unset", "περιοχή αόριστη"},
{"no signal", "δίχως σήμα"},
{"Restoring messages ...", "Επαναφορά μηνυμάτων..."},
{NULL, NULL} // End mark
};
static lv_i18n_phrase_t el_plurals_one[] = {
{"%d active chat(s)", "%d ενεργή συζήτηση"}, {"%d of %d nodes online", "1 συσκευή συνδεδεμένη"}, {NULL, NULL} // End mark
};
static lv_i18n_phrase_t el_plurals_other[] = {
{"%d active chat(s)", "%d ενεργές συζητήσεις"},
{"%d of %d nodes online", "%d / %d συσκευές συνδεδεμένες"},
{NULL, NULL} // End mark
};
static uint8_t el_plural_fn(int32_t num)
{
uint32_t n = op_n(num);
UNUSED(n);
if ((n == 1))
return LV_I18N_PLURAL_TYPE_ONE;
return LV_I18N_PLURAL_TYPE_OTHER;
}
static const lv_i18n_lang_t el_lang = {.locale_name = "el",
.singulars = el_singulars,
.plurals[LV_I18N_PLURAL_TYPE_ONE] = el_plurals_one,
.plurals[LV_I18N_PLURAL_TYPE_OTHER] = el_plurals_other,
.locale_plural_fn = el_plural_fn};
static lv_i18n_phrase_t es_singulars[] = {
{"no new messages", "Sin mensajes nuevos"},
{"1 of 1 nodes online", "1 de 1 nodos activos"},
@@ -2331,8 +2480,8 @@ static const lv_i18n_lang_t zh_cn_lang = {.locale_name = "zh-CN",
.locale_plural_fn = zh_cn_plural_fn};
const lv_i18n_language_pack_t lv_i18n_language_pack[] = {
&en_lang, &de_lang, &es_lang, &fi_lang, &fr_lang, &it_lang, &nl_lang, &no_lang, &pl_lang,
&pt_lang, &ro_lang, &ru_lang, &se_lang, &sl_lang, &sr_lang, &tr_lang, &zh_cn_lang,
&en_lang, &de_lang, &el_lang, &es_lang, &fi_lang, &fr_lang, &it_lang, &nl_lang, &no_lang,
&pl_lang, &pt_lang, &ro_lang, &ru_lang, &se_lang, &sl_lang, &sr_lang, &tr_lang, &zh_cn_lang,
NULL // End mark
};
@@ -2492,4 +2641,4 @@ const char *lv_i18n_get_current_locale(void)
if (!current_lang)
return NULL;
return current_lang->locale_name;
}
}