Add Japanese modules docs

2026-05-20 10:23:01 -07:00 · 2018-10-31 17:02:56 +08:00
parent 9b4a89a74e
commit 9c3275fd64
44 changed files with 1295 additions and 24 deletions
@@ -1 +1,5 @@
-[LCD](api_reference/api_lcd)
+# API リファレンス
+
+## (近日公開...)
+
+<!-- [LCD](api_reference/api_lcd) -->
@@ -1,5 +1,3 @@
 # M5Stack Cases

-## STEM Education
-
-## STEM Education
+## (近日公開...)
@@ -18,22 +18,27 @@

 | 無線通信モジュール      | アクセサリモジュール  | 制御モジュール   |
 | :------------------:  |:------------------:| :--------------------:|
-| [GPS](ja/product_documents/modules/module_gps) | [PROTO](ja/product_documents/modules/module_proto) | [STEPMOTOR](ja/product_documents/modules/module_stepmotor)|
-| [LORA](ja/product_documents/modules/module_lora)                  | [BATTERY](ja/product_documents/modules/module_battery)            | [PLC](ja/product_documents/modules/module_plc)                     |
-| [LAN](ja/product_documents/modules/module_lan)                   | [BTC](ja/product_documents/modules/module_btc)                | [FACES](ja/product_documents/modules/module_face)                     |
-| [SIM800/GPRS/GSM](ja/product_documents/modules/module_sim800)       | [PLUS](ja/product_documents/modules/module_plus)                  | [Node](ja/product_documents/modules/module_node)                     |
-| /                     | /                  | /                     |
-| /                     | /                  | /                     |
-| /                     | /                  | /                     |
-| /                     | /                  | /                     |
-| /                     | /                  | /                     |
+| [GPS](ja/product_documents/modules/module_gps) | [PROTO](ja/product_documents/modules/module_proto) | [STEPMOTOR](ja/product_documents/modules/module_stepmotor) |
+| [LORA](ja/product_documents/modules/module_lora) | [BATTERY](ja/product_documents/modules/module_battery)  | [Node](ja/product_documents/modules/module_node) |
+| [SIM800/GPRS/GSM](ja/product_documents/modules/module_sim800) | [BTC](ja/product_documents/modules/module_btc) | / |
+| / | [PLUS](ja/product_documents/modules/module_plus) | / |
+
+## ベース
+
+<img src='assets/img/product_pics/5.jpg'> <img src='assets/img/product_pics/bases.png'>
+
+- [M5GO](ja/product_documents/bases/m5go_base) (近日公開予定)
+- [PLC](ja/product_documents/bases/plc_base)
+- [FACE](ja/product_documents/bases/face_base)
+- [LAN](ja/product_documents/bases/lan_base)

 ## アクセサリ

 <img src='assets/img/product_pics/5.jpg'> <img src='assets/img/product_pics/accessory.png'>

- [LEGO-CABLE](ja/product_documents/cables/accessory_lego_cable)
- [FRAME](ja/product_documents/accessory_frame)
+- [LEGO-CABLE](ja/product_documents/accessories/cables/lego_cable) (近日公開予定)
+- [FRAME](ja/product_documents/accessories/frame) (近日公開予定)
+- [HEADERS-SOCKET](ja/product_documents/accessories/headers_socket) (近日公開予定)

 ## ユニット

@@ -1,3 +1,55 @@
-# FACE-Base
+# M5Stack FACES ベース

-## 近日公開...
+## 概要
+
+M5Stack FACES はESP32互換の３つの異なるキーボードのセットです。(キーボード、ゲームパッド、電卓キー)
+
+M5Stack FACES を利用して、自作ゲームを作って遊んだり、リモコン電卓やリモートゲームコントローラーを作成することが可能です。
+
+## 特徴
+
+- プログラミングサポート
+  - Blockly
+  - Arduino
+  - MycroPython
+- LEGO 互換
+- Nintendo エミュレータサポート
+- [TFカード](https://ja.wikipedia.org/wiki/SD%E3%83%A1%E3%83%A2%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89)サポート
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x M5Stack GRAY
+- 1x キーボード
+- 1x ゲームパッド
+- 1x 電卓キー
+- 1x FACE ボトム
+- 1x CHG ベース
+- 1x USB Type-C ケーブル
+- ユーザーマニュアル
+
+## アプリケーション
+
+- 自作ゲーム
+- Nintendo エミュレータ
+- テトリス
+- 自作電卓
+- 自作ポケコン
+
+## ドキュメント
+
+- 回路図
+  - [Schematic](https://github.com/m5stack/esp32-cam-demo/blob/m5cam/M5CAM-ESP32-A1-POWER.pdf)
+
+- サンプルコード
+  - [MicroPython](https://github.com/m5stack/M5GO/tree/master/examples)
+
+- データシート
+  - [ESP32](https://www.espressif.com/sites/default/files/documentation/esp32_datasheet_cn.pdf)
+  - [MPU9250](https://www.invensense.com/wp-content/uploads/2015/02/PS-MPU-9250A-01-v1.1.pdf)
+
+- GitHub
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5Stack-nesemu)
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack FACES 購入(スイッチサイエンス)](https://www.switch-science.com/catalog/3649/)
@@ -1,3 +1,45 @@
-# LAN-Base
+# M5Stack LAN ベース

-## 近日公開...
+## 概要
+
+M5Stack LAN ベースはI2Cとユーザ定義の6ピンポートによってイーサネット通信が可能なベースです。
+
+M5Stackの無線通信が遅かったり、無線ネットワークに繋がらない時に、このLANベースを利用して、それらの厄介な問題を解決すルことができます。
+
+## 特徴
+
+- W5500 - 高性能イーサネットチップ
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x M5Stack LAN ベース(ユーザ定義 6 PIN and 1 Groveポート)
+- 1x DINレール
+- 1x ステッカー
+
+## アプリケーション
+
+- ミニポータブルWEBサーバ
+  - TCP/UDP サーバ
+  - HTTP サーバ
+- ミニポータブルWEBクライアント
+  - TCP/UDP クライアント
+  - HTTP クライアント
+- SMTP/NTP サーバ
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+
+- サンプルコード
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/W5500)
+
+- データシート
+  - [LAN](https://www.u-blox.com/zh/product/neo-m8-series)
+
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack LAN ベース 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-LAN-Module-with-W5500-Chip-LanProto-Ethernet-convert-Network-Module-Microcontroller-for-Arduino/3226069_32904089417.html)
@@ -1,3 +1,3 @@
-# M5GO-Base
+# M5GO ベース

 ## 近日公開...
@@ -1,3 +1,44 @@
-# PLC-Base
+# M5Stack PLC ベース

-## 近日公開...
+## 概要
+
+M5Stack PLC ベースはRS-485アダプタを含む工業向けベースです。
+DC9V-24V入力、4ピンまたは6ピンのリレー出力、デジタル入力、通信インターフェースなどを備えます。
+
+## 特徴
+
+- 自由に自作可能
+- プログラマブルロジックコントローラ (PLC)
+- 軽量: 0.1kg (0.22lb.)
+- パッケージサイズ: 5\*5\*5cm (1.97\*1.97\*1.97in)
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x PLC-Protoボード
+- 1x RS-485モジュール
+- 1x PLCプラスチックエンクロージャ
+- 1x スライドガイド
+- 1x 磁石
+- 1x 6ピン3.96ピッチ端子
+- 1x 4ピン3.96ピッチ端子
+- 3x 六角レンチ
+- 7x 端子ピン
+- 1x ステッカー
+
+## アプリケーション
+
+- プログラマブルロジックコントローラ
+- プログラマブルモーションコントローラ
+- デジタルオペレーションプロセッサ
+- 強電コントローラ
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack PLC ベース 購入(スイッチサイエンス)](https://www.switch-science.com/catalog/3992/)
@@ -0,0 +1,24 @@
+# M5Stack BATTERY モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack BATTERY モジュールは850mAhの大容量バッテリを内蔵しています。
+
+これによりM5Stack単独で動作するポータブルデバイスを開発する事が可能です。
+
+## 特徴
+
+- 850mAh 大容量バッテリ
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x M5Stack BATTERY モジュール
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack BATTERY モジュール 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-In-Stock-Battery-Module-for-Arduino-ESP32-Core-Development-Kit-Capacity-850mAh-Stackable-IoT/3226069_32839688875.html?spm=2114.12010610.8148356.8.7b26c4a1uVFob3.html)
@@ -0,0 +1,23 @@
+# M5Stack BTC モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack BTC モジュールは温度と湿度を計測することができるDHT12センサーを内蔵しています。
+これにより小型IoT温湿度計などを作成する事が可能です。
+
+## 特徴
+
+- DHT12内蔵
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x USB Type-C ケーブル
+- 16x M3
+- 1x Tools
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+
+## 関連情報
@@ -0,0 +1,3 @@
+# M5Stack COMMU モジュール
+
+## 近日公開...
@@ -0,0 +1,43 @@
+# M5Stack GPS モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack GPS　モジュールはu-bloxのNEO-M8Nを採用した小型のGPSモジュールです。
+
+GPSモジュールはu-bloxのM8 GNSSエンジンにより、高い性能と受信感度を発揮します。
+
+## 特徴
+
+- GPS NEO-M8N モジュール
+- 高性能
+- 高受信感度 (–167 dBm)
+- 最大 3 GNSS 同時受信可能
+- 内蔵と外付けアンテナを選択可能
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x M5Stack GPS モジュール
+- 1x 外付けアンテナ
+
+## アプリケーション
+
+- 子供向けGPSブレスレット
+- GPSによる物流トラッキングシステム
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+
+- サンプルコード
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/GPS)
+
+- データシート
+  - [GPS](https://www.u-blox.com/zh/product/neo-m8-series)
+
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack GPS モジュール　購入(スイッチサイエンス)](https://www.switch-science.com/catalog/3861/)
@@ -0,0 +1,48 @@
+# M5Stack LORA モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack LORA モジュールはRa-02と呼ばれる小型のLoRa™モジュールを採用しています。
+
+LoRa™は少ない消費電力で広いエリアをカバーする無線通信方式の一つです。
+
+## 特徴
+
+- Ai-Thinker製Ra-02採用
+- FSK, GFSK, MSK, GMSK, LoRa™, OOK 変調モードをサポート
+- 受信感度 -141 dBm
+- ビットレート可変 up to 300Kbps
+- アンテナ内蔵
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x M5Stack LORA モジュール
+
+## アプリケーション
+
+- 自動検針器
+- スマートホーム
+- リモート灌漑システム
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+- サンプルコード
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/Lora)
+- データシート
+  - [LoRa](http://wiki.ai-thinker.com/lora)
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+?> **メモ** もしあなたのLCD画面が表示されない場合は、以下のソースのように``m5.begin()``のあとに以下の２行を追加してみてください。GPIO5がLoRaモジュールのNSSピンに接続されている為、GPIO５をプルアップする必要があります。
+
+```cpp
+    m5.begin();
+    pinMode(5,OUTPUT);
+    digitalWrite(5,HIGH);
+```
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack LORA モジュール 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Stock-Offer-LoRa-Module-for-ESP32-DIY-Development-Kit-Wireless-433MHz-Built-in-Antenna/3226069_32839736315.html?spm=2114.12010615.8148356.22.25e96be7xE1y22.html)
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Node モジュール
+
+## 概要
+
+Node モジュールは12個のRGB LED(SK6812)、コーデックチップ(WM8978)、DHT12、IR送受信機(CHQ0038H)、2つのマイクを備えたサウンドボックスモジュールです。WM8978チップはHi-Fiスピーカーなどでよく使われています。
+
+このモジュールを使えば、WEBラジオ、Bluetoothスピーカー、インテリジェントサウンドボックスなどを作ることが可能です。
+
+## 特徴
+
+- 12 x RGB LED
+- Hi-Fiステレオコーデックチップ(Up to 24bit DAC)
+- リチウムバッテリーインターフェース
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x Node モジュール
+
+## アプリケーション
+
+- WEBラジオ
+- Bluetoothスピーカー
+- インテリジェントサウンドボックス
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+- データシート
+  - [WM8978](http://pdf1.alldatasheet.com/datasheet-pdf/view/96647/WOLFSON/WM8978.html)
+- 回路図
+  - [Schematic](https://github.com/m5stack/M5StackModule-Node/tree/master/schematic)
+- サンプルコード
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5StackModule-Node/tree/master/example)
+
+## 関連情報
@@ -0,0 +1,38 @@
+# M5Stack PLUS モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack PLUS モジュールは500mAhのバッテリ、ロータリエンコーダ、IR送信機、PORT B(UART)、PORT C(GPIO)そしてマイクジャックの為のパッドを備えています。M5Stackの下に重ねるだけで、機能を強化することが出来ます。M5Stackとの通信にはI2Cを使用します。I2Cアドレスは **<mark>0x89</mark>**です。
+
+## 特徴
+
+- 500mAh バッテリー
+- プログラマブルロータリエンコーダ
+- IR送信機
+- PORT B (UART)
+- PORT C (GPIO)
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x PLUS モジュール
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+- サンプルコード
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/Plus)
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/plus_1.png" height="300" width="300">
+</figure>
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/plus_2.png" height="300" width="300">
+</figure>
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack PLUS モジュール 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-PLUS-Module-Encoder-Module-with-MEGA328P-500mAh-Battery-ISP-IR-Transmitter-UART-GPIO/3226069_32949278724.html?spm=a2g1x.12024536.productList_5885013.pic_1)
@@ -0,0 +1,66 @@
+# M5Stack PROTO モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack PROTO モジュールは、各M5Stack Coreと接続可能な30ピンソケットとユニバーサル基板が一体になった試作用モジュールです。あなたのアイデアを自由に試作することができます。
+
+## 特徴
+
+- フレキシブルなブランクホール
+- M5Stack Coreと互換性のある30ピンソケット
+- 温湿度センサー DHT12 付属 (キット購入時)
+
+## インターフェース
+
+| LINE0            | LINE1            |
+|:---|:---|
+| GND              | IO35(ADC1)       |
+| GND              | IO36(ADC2)       |
+| GND              | EN               |
+| IO23(MOSI)       | IO25(DAC0)       |
+| IO19(MISO)       | IO26(DAC1)       |
+| IO18(EXT_SCK)    | 3V3              |
+| IO3(U1_RX)       | IO1(U1_TX)       |
+| IO16(U1_RX)      | IO17(U2_TX)      |
+| IO21(I2C_SDA)    | IO22(I2C_SCL)    |
+| IO2              | IO5              |
+| IO12(I2S_SCLK)   | IO13             |
+| IO15(I2S_OUT)    | IO0              |
+| HPOWR            | IO34             |
+| HPOWR            | 5V               |
+| HPOWR            | BAT              |
+
+## パッケージ内容
+
+### PROTO モジュール Kit
+
+- 1x M5Stack PROTO モジュール
+- 1x DHT12 温湿度センサー
+- 1x バスソケット
+- 1x Grove ケーブル
+- 1x パッキングボックス
+- ユーザーマニュアル
+
+### PROTOT モジュール
+
+- 1x M5Stack PROTO モジュール
+
+### ボード
+
+- 3x M5Stack PROTO ボード
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+## 関連情報
+
+- [PROTO モジュール Kit 購入](https://ja.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Experimental-Proto-Board-Set-included-DHT12-Bus-Socke-Grove-Cable-for-ESP32-Basic-Kit/3226069_32841004439.html?spm=a2g11.12010615.8148356.4.107d660eYIJ8hs)
+
+- [PROTO モジュール 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Stock-Offer-Proto-Module-Proto-Board-with-Extension-Bus-Socket-for-Arduino-ESP32-Development/3226069_32843231933.html?spm=2114.12010610.8148356.4.7b26c4a1MZw8Xy.html)
+
+- [PROTO ボード 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Core-Development-of-Experimental-Proto-Board-suitable-for-ESP32-Basic-Kit-and-Mpu9250-Kit/3226069_32837180999.html?spm=a2g11.12010615.8148356.6.107d660eszgsuC)
@@ -0,0 +1,46 @@
+# M5Stack SIM800L モジュール
+
+## 概要
+
+M5Stack SIM800L モジュールは小型のSIM800Lを用いたGSM/GPRS通信用モジュールです。
+M5Stackシリーズのコアを使用し、Blockly、Arduino、MicroPythonでプログラムすることが可能です。
+
+SIM800LはクアッドバンドのGSM/GPRS通信ソリューションを提供します。SIM800LとM5StackはUSART2と呼ばれるシリアルポートで接続されます。もちろん、あなた自身でシリアルポート番号を変更することも可能です。
+
+## 特徴
+
+- SIM800L モジュール
+- アンテナ内蔵
+- 3.5 mm Phone Audio ジャック
+- マイク
+- パラメータ
+- GSM/GPRS
+- クアッドバンド 850/900/1800/1900MHz をサポート
+- transmit Voice, SMS and data information with low power consumption
+- 低消費電力で通話、SMS、データ通信が可能
+- Bluetooth と Embedded AT
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x M5Stack SIM800L モジュール
+
+## アプリケーション
+
+- 二酸化窒素アラーム
+- 自動WebクローラーSMS通知
+- リモート検針システム
+
+## ドキュメント
+
+- ウェブサイト
+  - [M5Stack](https://m5stack.com)
+- サンプルコード
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples)
+- データシート
+  - [SIM800L](http://simcomm2m.com/En/module/detail.aspx?id=138)(SIM800L)
+- GitHub
+  - [M5Stack](https://github.com/m5stack/M5Stack)
+
+## 関連情報
+
+- [M5Stack SIM800L モジュール 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-In-Stock-GSM-Module-SIM800L-Stackable-IoT-Development-Board-for-Arduino-ESP32-with-MIC/3226069_32843211923.html?spm=2114.12010615.8148356.20.25e96be7xE1y22.html)
@@ -0,0 +1,56 @@
+# STEPMOTOR モジュール
+
+## 概要
+
+STEPMOTOR モジュールはATmega328pを内蔵しており、GRBLファームウェアによってモータをコントロールすることが可能です。M5StackのCoreとの通信にはI2Cを利用しています。I2Cアドレスは**<mark>0x70</mark>**です。
+
+## 特徴
+
+- 電源入力 9-24V
+- 3-Way STEPMOTOR<mark>(X, Y, Z)</mark>
+- リチウムバッテリー用インターフェース内蔵
+
+## パッケージ内容
+
+- 1x STEPMOTOR モジュール
+- 1x 12V 電源
+- 1x 5V ファンモジュール
+
+## アプリケーション
+
+- 自作3Dプリンタ
+- シンプルロボットアーム
+
+## ドキュメント
+
+- **サンプルコード**
+  - [Arduino](https://github.com/m5stack/stepmotor_module/tree/master/StepMotor_M5test)
+
+- **クイックスタート**
+  - 近日公開...
+
+<!--
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/stepmotor_01.png" height="300" width="300">
+</figure>
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/stepmotor_02.png" height="300" width="300">
+</figure>
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/stepmotor_03.png" height="300" width="300">
+</figure>
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/stepmotor_04.png" height="300" width="300">
+</figure>
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/modules/stepmotor_05.png" height="300" width="300">
+</figure>
+-->
+
+## 関連情報
+
+- [STEPMOTOR モジュール 購入](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-Stepmotor-Module-for-Arduino-ESP32-GRBL-12C-Step-Motor-MEGA328P-similar-as-12V/3226069_32889109142.html?spm=2114.12010612.8148356.17.50511b9b5ViNuz)
@@ -5,7 +5,7 @@
 1. USB/UART変換チップCP2104によるESP32/ESP8266のファームウェア書き込みをサポートします。
 2. ６ピン@2.54mmバスソケットです。

-## ピンアサイン
+## ピンマップ

 |          Pin#         |           Name            |
 | :---------------------|:------------------------- |
@@ -31,4 +31,4 @@

 <!-- <figure>
    <img src="assets/img/product_pics/units/M5GO_Unit_moisture.jpg" height="50" width="49">
-</figure> -->
+</figure> -->
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Unit 3.96port
+
+## DESCRIPTION
+
+The Unit 3.96port is a unit that aim to transfer GROVE interface to VH3.96-4Pin.
+
+## FEATURES
+
+-  VH3.96 interface
+-  Two Lego installation holes
+
+## DOCUMENTS
+
+ - [Purchase](https://www.aliexpress.com/store/3226069?spm=2114.search0104.3.5.66051a4dlpB2ti)
+
+<figure>
+    <img src="assets/img/product_pics/units/M5GO_Unit_3.96.jpg" height="300" width="300">
+</figure>
--- a/Show More
+++ b/Show More