loot/skyrimvr
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/loot/skyrimvr.git synced 2026-07-27 14:17:04 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Russian and Ukrainian localization Update (#1867)

Browse Source 
* Add Ukrainian (uk_UA) localization
* Update Russian (ru) localization
This commit is contained in:
pStyl3
2021-06-09 19:27:42 +02:00
committed by GitHub
parent 3d8a891220
commit 78eb2f20fc
1 changed files with 129 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
masterlist.yaml
+129 -17
View File
@@ -60,6 +60,8 @@ common:
text: 'Удалите. Уже включено в %1%.'
- lang: sv
text: 'Ta bort. Redan inkluderat i %1%.'
- lang: uk_UA
text: 'Видаліть. Уже додано у %1%.'
- lang: zh_CN
text: '删除。已包含在%1%中。'
- &alreadyInLotD
@@ -94,6 +96,8 @@ common:
text: 'Удалите. Уже включено в %1% или исправлено иным образом.'
- lang: sv
text: 'Ta bort. Redan inkluderat eller fixat i %1%.'
- lang: uk_UA
text: 'Видаліть. Уже включено або іншим чином виправлено у %1%.'
- lang: zh_CN
text: '删除。在%1%中已包含或修复。'
- &alreadyInOrFixedByBDSv3_0
@@ -129,8 +133,12 @@ common:
text: 'É altamente recomendado que você também use %1%.'
- lang: pt_PT
text: 'É altamente recomendado que você também use %1%.'
- lang: ru
text: 'Настоятельно рекомендуется также использовать %1%.'
- lang: sv
text: 'Det är rekommenderat att du också använder %1%.'
- lang: uk_UA
text: 'Наполегливо рекомендуємо також використати %1%.'
- lang: zh_CN
text: '强烈建议您使用%1%。'
@@ -155,8 +163,12 @@ common:
text: 'Este plugin tem problemas de compatibilidade com %1%. Para mais informações, leia as notas de compatibilidade deste mod.'
- lang: pt_PT
text: 'Este plugin tem problemas de compatibilidade com %1%. Para mais informações, leia as notas de compatibilidade deste mod.'
- lang: ru
text: 'У этого плагина есть проблемы совместимости с %1%. Для получения дополнительной информации прочтите заметки о совместимости этого мода.'
- lang: sv
text: 'Det här pluginet är inte helt kompatibelt med %1%. För mer information, läs det här moddets kompabilitetsanteckningar.'
- lang: uk_UA
text: 'У цього плагіна наявні проблеми сумісності з %1%. Для отримання додаткової інформації дивіться примітки щодо сумісності цього моду.'
- lang: zh_CN
text: '这个插件与%1%有兼容性问题。欲了解更多信息，请阅读这个mod的兼容性说明。'
@@ -189,6 +201,8 @@ common:
text: 'Рекомендуется прочесть [заметки о совместимости](%1%) мода.'
- lang: sv
text: 'Det är rekommenderat att du läser det här moddets [kompabilitetsanteckningar](%1%).'
- lang: uk_UA
text: 'Рекомендується прочитати [примітки щодо сумісності](%1%) моду.'
- lang: zh_CN
text: '建议您阅读这个mod的[兼容性说明](%1%)。'
@@ -221,6 +235,8 @@ common:
text: 'Файл испорчен и не должен использоваться.'
- lang: sv
text: 'Denna fil är korrupt och borde inte användas.'
- lang: uk_UA
text: 'Файл зіпсований та не має використовуватися.'
- lang: zh_CN
text: '该文件已损坏，不应使用。'
@@ -248,9 +264,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Ao utilizar **%1%**, é recomendado que você desative ou apage este ficheiro ESP, mas mantenha os recursos (ex. meshes, texturas) instalados por este mod.'
- lang: ru
text: 'Пока используется **%1%**, рекомендуется отключить или удалить esp этого мода, но оставить установленные ресурсы (meshes, textures).'
text: 'Пока используется **%1%**, рекомендуется отключить или удалить esp этого мода, но оставить установленные ресурсы (меши, текстуры и тд).'
- lang: sv
text: 'När du använder **%1%** är det rekommenderat att du avaktiverar eller tar bort denna ESP-fil, men behåll resurserna (meshar och texturer) installerade med denna mod.'
- lang: uk_UA
text: 'Поки використовується **%1%**, рекомендується відключити чи деактивувати esp цього моду, але залишити встановлені ресурси (меші, текстури і тп).'
- lang: zh_CN
text: '当使用**%1%**时，建议您禁用或删除这个ESP文件，但保留与此mod一起安装的资源(如网格，纹理等)。'
@@ -280,9 +298,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: '%1% vem incluído com este mod.'
- lang: ru
text: '%1% уже включен в этот мод.'
text: '%1% уже добавлен с этим модом.'
- lang: sv
text: '%1% är inluderat med denna mod.'
- lang: uk_UA
text: '%1% вже додано з цим модом.'
- lang: zh_CN
text: '%1%已包含在这个mod中。'
- &includesMBBF
@@ -314,9 +334,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Aparentemente você tem instalado **%2%**, mas alguns de seus requerimentos estão em falta Por favor confirme que você instalou **%1%** corretamente.'
- lang: ru
text: 'Похоже у вас установлен **%2%**, но некоторые его требования отсутствуют. Убедитесь, что правильно установили **%1%**.'
text: 'Похоже у вас установлен **%2%**, но некоторые его требования отсутствуют. Убедитесь, что вы правильно установили **%1%**.'
- lang: sv
text: 'Det verkar som om du har installerat **%2%**, men några av dess krav är inte uppfyllda. Var vänlig och se till att du har installerat **%1%**.'
- lang: uk_UA
text: 'Схоже, що у вас уже встановлено **%2%**, але деякі його вимоги відсутні. Переконайтесь, що ви правильно встановили **%1%**.'
- lang: zh_CN
text: '看起来您安装了**%2%**，但它的一些需求似乎缺失了。请确保您已正确安装**%1%**。'
@@ -344,9 +366,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Alguns dos requerimentos deste plugin estão em falta. Por favor confirme que você instalou **%1%** corretamente.'
- lang: ru
text: 'Некоторые его требования отсутствуют. Убедитесь, что правильно установили **%1%**.'
text: 'Некоторые требования этого плагина отсутствуют. Убедитесь, что правильно установили **%1%**.'
- lang: sv
text: 'Några av denna plugins behov/krav verkar saknas. Var god och se till att du har installerat **%1%** korrekt.'
- lang: uk_UA
text: 'Деякі вимоги цього плагіна відсутні. Переконайтеся, що правильно встановили **%1%**.'
- lang: zh_CN
text: '这些插件的一些需求似乎缺失了。请确保您已正确安装**%1%**。'
@@ -369,8 +393,12 @@ common:
text: 'Este plugin é um recurso para a criação de mods e não deve ser usado no jogo.'
- lang: pt_PT
text: 'Este plugin é um recurso para a criação de mods e não deve ser usado no jogo.'
- lang: ru
text: 'Этот плагин является мод-ресурсом и не должен использоваться во время игры.'
- lang: sv
text: 'Det här pluginet används som en modding resurs och borde inte användas i spelet.'
- lang: uk_UA
text: 'Цей плагін є мод-ресурсом та не має використовуватися під час гри.'
- lang: zh_CN
text: '这个插件是一个mod开发资源，不应该在游戏中使用。'
@@ -403,6 +431,8 @@ common:
text: 'Устарело. Обновите до последней версии. %1%'
- lang: sv
text: 'Utdaterad. Uppdatera till den senaste versionen. %1%'
- lang: uk_UA
text: 'Застаріло. Оновіть до останньої версії. %1%'
- lang: zh_CN
text: '已过时。请升级到最新版本。 %1%'
subs: [ '' ]
@@ -428,8 +458,12 @@ common:
text: 'Este plugin é opcional.'
- lang: pt_PT
text: 'Este plugin é opcional.'
- lang: ru
text: 'Этот плагин не обязателен.'
- lang: sv
text: 'Det här pluginet är valfritt.'
- lang: uk_UA
text: 'Цей плагін не обов’язковий.'
- lang: zh_CN
text: '这个插件是可选的。'
@@ -457,9 +491,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Você aparenta estar a utilizar **%1%**, mas não ativou o patch de compatibilidade para este mod. Um patch feito por terceiros está disponível aqui: %2%'
- lang: ru
text: 'Похоже, что используется **%1%**, но патч совместимости для него не был подключен. Патч совместимости можно найти здесь: %2%'
text: 'Похоже, что вы используете **%1%**, но его патч совместимости не был включен. Сторонний патч можно найти здесь: %2%'
- lang: sv
text: 'Det verkar som att du använder **%1%**, men du har inte aktiverat en kompabilitetspatch för denna mod. En patch från en tredje part finns här: %2%'
- lang: uk_UA
text: 'Схоже, що ви використовуєте **%1%**, але його патч сумісності не було ввімкнено. Сторонній патч можна знайти тут: %2%'
- lang: zh_CN
text: '您似乎使用了**%1%**，但没有启用这个mod的兼容性补丁。第三方补丁可以在这里找到:%2%'
- &patch3rdParty_AOOPH
@@ -556,6 +592,10 @@ common:
text: '%1%のパッチスクリプトは%2%を利用できます。'
- lang: pt_PT
text: 'O script de atualização para %1% está disponível aqui: %2%'
- lang: ru
text: '%1% скрипт-патчер доступен здесь: %2%'
- lang: uk_UA
text: '%1% патч-скрипт доступний тут: %2%'
- lang: zh_CN
text: '%1%的补丁在这里: %2%'
@@ -583,9 +623,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Você aparenta estar a utilizar **%1%**, mas não ativou o patch de compatibilidade para este mod. Um patch de compatibilidade está incluído com o instalador do plugin.'
- lang: ru
text: 'Похоже, что используется **%1%**, но патч совместимости для него не был подключен. Патч совместимости можно найти в установщике плагина.'
text: 'Похоже, что вы используете **%1%**, но его патч совместимости не был включен. Патч совместимости можно найти в установщике плагина.'
- lang: sv
text: 'Det verkar som att du använder **%1%**, men du har inte aktiverat en kompabilitetspatch för denna mod. En kompabilitetspatch är inkluderad i denna plugins installationsprogram.'
- lang: uk_UA
text: 'Схоже, що ви використовуєте **%1%**, але його патч сумісності не було ввімкнено. Патч сумісності можна знайти в установнику плагіна.'
- lang: zh_CN
text: '您似乎使用了**%1%**，但没有启用这个mod的兼容性补丁。这个插件的安装程序中包含了该补丁。'
@@ -613,9 +655,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Você aparenta estar a utilizar **%1%**, mas não ativou o patch de compatibilidade para este mod. Um patch de compatibilidade está disponível na página mod deste plugin.'
- lang: ru
text: 'Похоже, что используется **%1%**, но патч совместимости для него не был подключен. Патч совместимости можно найти на странице плагина.'
text: 'Похоже, что вы используете **%1%**, но его патч совместимости не был включен. Патч совместимости можно найти на странице плагина.'
- lang: sv
text: 'Det verkar som att du använder **%1%**, men du har inte aktiverat en kompabilitetspatch för denna mod. En kompabilitetspatch finns på denna plugins modsida.'
- lang: uk_UA
text: 'Схоже, що ви використовуєте **%1%**, але його патч сумісності не було ввімкнено. Патч сумісності можна знайти на сторінці плагіну.'
- lang: zh_CN
text: '您似乎使用了**%1%**，但没有启用这个mod的兼容性补丁。这个插件的mod页面提供了该补丁。'
@@ -640,8 +684,12 @@ common:
text: 'Um patch é necessário para fazer esse mod ser totalmente compatível com %1%. No entanto, não há nenhum patch atualmente disponível para download.'
- lang: pt_PT
text: 'Um patch é necessário para fazer este mod ser totalmente compatível com %1%. Atualmente, nenhum está disponível para download.'
- lang: ru
text: 'Требуется патч для полной совместимости с %1%. В настоящее время ничего не доступно для загрузки.'
- lang: sv
text: 'En kompabilitetspatch krävs för att för att göra det moddet fullständigt kompatibelt med %1%. Ingen kompabilitetspatch finns tillgänglig för nedladdning.'
- lang: uk_UA
text: 'Потрібний патч для повної сумісності з %1%. На даний момент жодного не доступно для завантаження.'
- lang: zh_CN
text: '需要一个补丁来使这个mod与%1%完全兼容。目前没有可供下载的。'
@@ -674,6 +722,8 @@ common:
text: 'Доступно обновление патча: %1%'
- lang: sv
text: 'Uppdateringspatch tillgänglig: %1%'
- lang: uk_UA
text: 'Наявне оновлення патчу: %1%'
- lang: zh_CN
text: '可用的更新补丁:%1%'
@@ -699,9 +749,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Você necessita renomear %1% para %2% ou este mod não irá funcionar.'
- lang: ru
text: 'Вам нужно переименовать %1% в %2% для подключения ресурсов мода.'
text: 'Вам нужно переименовать %1% в %2%, или мод не будет работать.'
- lang: sv
text: 'Du behöver byta namn på %1% till %2% för att det här moddet ska fungera.'
- lang: uk_UA
text: 'Вам потрібно перейменувати %1% у %2%, або мод не працюватиме.'
- lang: zh_CN
text: '你需要把%1%重命名为%2%，否则这个mod将不起作用。'
@@ -730,9 +782,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Um **Menu de Configuração de Mod** (Mod Configuration Menu) é necessário para este mod funcionar na totalidade. Um **MCM** pode ser adicionado ao instalar %1%.'
- lang: ru
text: '**Mod Configuration Menu** требуется для полного функционирования мода. **MCM** может быть добавлен вместе с %1%.'
text: '**Mod Configuration Menu** (Меню Настройки Модов) требуется для полного функционирования мода. **MCM** может быть добавлено вместе с %1%.'
- lang: sv
text: 'En **Mod-konfigurationsmeny** krävs för att denna mod ska fungera korrekt. En **MCM** kan fås genom att installera %1%.'
- lang: uk_UA
text: '**Mod Configuration Menu** (Меню Налаштування Модів) потрібне для повного функціонування мода. **MCM** може бути додано разом з %1%.'
- lang: zh_CN
text: '这个Mod需要一个**Mod配置菜单**来实现完整功能。**MCM**可以通过安装%1%来添加。'
- &requiresMCM
@@ -763,8 +817,12 @@ common:
text: 'Requer recursos (ex: meshes, texturas; não plugins) vindos de %1%.'
- lang: pt_PT
text: 'Requer recursos (ex: meshes, texturas; não plugins) vindos de %1%.'
- lang: ru
text: 'Требуются ресурсы (например, меши, текстуры; не плагины) от %1%.'
- lang: sv
text: 'Behöver resurser (t.ex. meshar, texturer; inte plugin) från %1%.'
- lang: uk_UA
text: 'Потрібні ресурси (наприклад: меші, текстури; не плагіни) від %1%.'
- lang: zh_CN
text: '需要%1%的资源(如网格，纹理;非插件)。'
@@ -795,6 +853,8 @@ common:
text: 'Требуется: %1%'
- lang: sv
text: 'Kräver: %1%'
- lang: uk_UA
text: 'Потрібно: %1%'
- lang: zh_CN
text: '需要:%1%'
- &requiresBashOrSmash
@@ -829,6 +889,8 @@ common:
text: 'У вас установлен **%1%**. Не забудьте запускать **%2%** каждый раз, когда вы установите или удалите %3%, или любой мод, основанный на %3%.'
- lang: sv
text: 'Det verkar som att använder **%1%** installerat. Kom ihåg att köra **%2%** varje gång du har installerat eller avinstallerat %3%, eller en %3%-baserad mod.'
- lang: uk_UA
text: 'У вас встановлений **%1%**. Не забудьте запускати **%2%** кожен раз, коли ви встановите або видалите %3%, або будь-який мод, на основі %3%.'
- lang: zh_CN
text: '您安装了**%1%**。每次安装或卸载%3%，以及基于%3%的mod时，记得运行**%2%**。'
@@ -849,6 +911,10 @@ common:
text: 'WRLD/CELLレコードを変更するプラグインを追加、削除、または更新する場合は、このモジュールを **xLODGen** で更新することを忘れないでください。'
- lang: pt_PT
text: 'Se você adicionar, remover, ou atualizar plugins que alterem registos WRLD/CELL, lembre-se de atualizar este módulo com **xLODGen**.'
- lang: ru
text: 'Если вы добавляете, удаляете или обновляете плагины, которые изменяют записи WRLD / CELL, не забудьте обновить этот модуль с помощью **xLODGen**.'
- lang: uk_UA
text: 'Якщо ви додаєте, видаляєте чи оновлюєте плагіни, які змінюють записи WRLD/CELL, не забудьте оновити цей модуль за допомогою **xLODGen**.'
- lang: zh_CN
text: '如果您添加、删除或更新修改了WRLD/CELL记录的插件时，记得使用**xLODGen**更新此模块。'
@@ -881,6 +947,8 @@ common:
text: 'Мастерфайлы плагина требуют сортировки.'
- lang: sv
text: 'Denna plugins master behöver sorteras.'
- lang: uk_UA
text: 'Майстерфайли плагіну потребують сортування.'
- lang: zh_CN
text: '插件的主依赖需要排序。'
@@ -905,8 +973,12 @@ common:
text: 'Uma tweak do Bashed Patch pode ser utilizada no lugar deste plugin. %1%'
- lang: pt_PT
text: 'Um Bashed Patch modificado pode ser utilizado em vez deste plugin. %1%'
- lang: ru
text: 'Можно использовать Bashed Patch tweak вместо этого плагина. %1%'
- lang: sv
text: 'En Bashed Patch Tweak kan användas istället för det här pluginet. %1%'
- lang: uk_UA
text: 'Можна використати Bashed Patch tweak замість цього плагіну. %1%'
- lang: zh_CN
text: '可以使用一个Bashed Patch来代替这个插件。%1%'
subs: [ '' ]
@@ -933,8 +1005,12 @@ common:
text: 'Use %1% ao invés disso.'
- lang: pt_PT
text: 'Use %1% ao invés disto.'
- lang: ru
text: 'Вместо этого используйте %1%.'
- lang: sv
text: 'Använd %1% istället.'
- lang: uk_UA
text: 'Замість цього використовуйте: %1%.'
- lang: zh_CN
text: '使用%1%代替。'
@@ -969,6 +1045,8 @@ common:
text: 'Используйте только один %1%.'
- lang: sv
text: 'Använd endast en %1%.'
- lang: uk_UA
text: 'Використовуйте лише один %1%.'
- lang: zh_CN
text: '只使用一个%1%。'
@@ -996,9 +1074,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Use a versão %1%.'
- lang: ru
text: 'Используйте версию для %1%.'
text: 'Используйте версию %1%.'
- lang: sv
text: 'Använd version %1%.'
- lang: uk_UA
text: 'Використовуйте версію %1%.'
- lang: zh_CN
text: '使用%1%版本。'
@@ -1026,9 +1106,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Aparenta que você não tem a versão mais recente de %1%. Alguns mods podem requerir funcinalidades adicionadas na última versão de %1% para funcionar.'
- lang: ru
text: 'Возможно у вас не установлена новейшая версия %1%. Для работы некоторых модов может требоваться функционал, добавленный в последней версии %1%.'
text: 'Возможно у вас не установлена последняя версия %1%. Для работы некоторых модов может требоваться функционал, добавленный в последней версии %1%.'
- lang: sv
text: 'Det verkar som att du inte har den senaste versionen av %1%. Några mods kan kräva funktionalitet tillagd i den senaste versionen av %1% för att fungera.'
- lang: uk_UA
text: 'Можливо у вас не встановлена остання версія %1%. Роботи деяких модів може потребувати функціоналу, доданого в останній версії %1%.'
- lang: zh_CN
text: '您的%1%似乎不是最新的。有些插件可能需要最新的%1%才能工作。'
@@ -1061,6 +1143,8 @@ common:
text: 'Ваш %1% обновлен.'
- lang: sv
text: 'Din %1% är uppdaterad.'
- lang: uk_UA
text: 'Ваш %1% оновлено.'
- lang: zh_CN
text: '您的%1%是最新的。'
@@ -1090,9 +1174,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'A sua versão instalada de %1% não é compatível com a sua versão de %2%.'
- lang: ru
text: 'Установленная у вас версия %1% несовместима с версией %2%.'
text: 'Установленная у вас версия %1% несовместима с вашей версией %2%.'
- lang: sv
text: 'Din installerade version av %1% är inte kombatibel med din version av %2%.'
- lang: uk_UA
text: 'Встановлена ​​у вас версія %1% несумісна з вашою версією %2%.'
- lang: zh_CN
text: '您安装的%1%版本与%2%版本不兼容。'
- &versionSkseIncSSE
@@ -1111,6 +1197,18 @@ common:
content:
- lang: en
text: 'Requires version **%1%** or greater of **%2%**.'
- lang: bg
text: 'Изисква версия **%1%** или всяка следваща на **%2%**.'
- lang: de
text: 'Benötigt Version **%1%** oder höher von **%2%**.'
- lang: es
text: 'Requiere como mínimo la versión **%1%** de **%2%**.'
- lang: it
text: 'Richiede la versione **%1%** o superiore di **%2%**.'
- lang: ru
text: 'Нужна версия **%1%** или выше **%2%**.'
- lang: uk_UA
text: 'Потрібна версія **%1%** або вище **%2%**.'
- &wildEdits
type: warn
@@ -1140,9 +1238,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Este plugin contém edições selvagens (Wild Edits) para além dos registros ITM e UDR, e Navmeshes apagadas. Pode requerer limpeza manual adicional de forma a não interferir com outros mods. %1%'
- lang: ru
text: 'Плагин содержит дикие правки, кроме ITM, UDR записей и удаленных навмешей и может потребовать дополнительной ручной чистки, чтобы не пересекаться с другими модами. %1%'
text: 'Плагин содержит дикие правки, кроме ITM, UDR записей и удаленных навмешей и может потребовать дополнительной ручной чистки, чтобы не кофликтовать с другими модами. %1%'
- lang: sv
text: 'Denna plugin innehåller vilda föränringar utanför ITM och UDR-records samt borttagna navmeshes och kan kräva ytterligare manuell rensning för att inte störa andra moddar. %1%'
- lang: uk_UA
text: 'Плагін містить дикі правки, крім ITM, UDR записів та видалених навмешів і може вимагати додаткової ручної чистки, щоб не конфліктувати з іншими модами. %1%'
- lang: zh_CN
text: '这个插件包含随意编辑的ITM和UDR记录以及已删除的navmeshes，可能需要额外的手动清理，以免干扰其他mod。%1%'
subs: [ '' ]
@@ -1172,9 +1272,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'Um guia para limpar plugins utilizando xEdit pode ser encontrado [aqui](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#ThreeEasyStepstocleanMods).'
- lang: ru
text: 'Гид по очистке с помощью xEdit можно найти [здесь](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#ThreeEasyStepstocleanMods).'
text: 'Руководство по очистке модов с помощью xEdit можно найти [здесь](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#ThreeEasyStepstocleanMods).'
- lang: sv
text: 'En guide till att rensa plugins med xEdit finns [här](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#ThreeEasyStepstocleanMods).'
- lang: uk_UA
text: 'Посібник з очищення модів за допомогою xEdit можна знайти [тут](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#ThreeEasyStepstocleanMods).'
- lang: zh_CN
text: 'xEdit的清洁插件指南可以在[这里](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#ThreeEasyStepstocleanMods)找到。'
@@ -1202,9 +1304,11 @@ common:
- lang: pt_PT
text: 'É fortemente recomandado não utilizar mods que contenham **Navmeshes apagados** sendo que são conhecidos por causar falhas. **Navmeshes apagados** devem ser corrigidos manualmente(Um processo complexo que deve ser feito pelo autor do mod). Mais informação sobre **Navmeshes apagados** está disponível em inglês [aqui] (https://www.creationkit.com/index.php?title=Fixing_Navmesh_Deletion_Tutorial).'
- lang: ru
text: 'Настоятельно не рекомендуется использовать моды с **удаленными навмешами** т.к. известно, что они вызывают вылеты. **удаленные навмеши** должны быть исправлены вручную(Комплексный процесс, который должен быть выполнен автором мода). Больше информации о **удаленных навмешах** можно найти [здесь](https://www.creationkit.com/index.php?title=Fixing_Navmesh_Deletion_Tutorial).'
text: 'Настоятельно не рекомендуется использовать моды с **удаленными навмешами** т.к. известно, что они вызывают вылеты. **Удаленные навмеши** должны быть исправлены вручную (сложный процесс, который должен быть выполнен автором мода). Больше информации о **удаленных навмешах** можно найти [здесь](https://www.creationkit.com/index.php?title=Fixing_Navmesh_Deletion_Tutorial).'
- lang: sv
text: 'Det är starkt rekommenderat att inte använda mods som innehåller **Borttagna navmeshes** eftersom de kan orsaka krascher. **Borttagna navmeshes** måste korrigeras manuellt (en komplex process som borde göras av modskaparen). Mer information om **Borttagna navmeshes** hittar du [här](https://www.creationkit.com/index.php?title=Fixing_Navmesh_Deletion_Tutorial).'
- lang: uk_UA
text: 'Наполегливо не рекомендується використовувати моди з **видаленими навмешами** бо відомо, що вони викликають збої. **Видалені навмеші** повинні бути виправлені вручну (складний процес, який повинен бути виконаний автором моду). Більше інформації про **видалені навмеші** можна знайти [тут](https://www.creationkit.com/index.php?title=Fixing_Navmesh_Deletion_Tutorial).'
- lang: zh_CN
text: '强烈建议不要使用包含已删除navmeshes的mod，因为它们会导致崩溃。**已删除navmeshes**必须手动修正(一个复杂的过程，应该由mod作者完成)。更多关于**已删除navmeshes**的信息已提供[这里](https://www.creationkit.com/index.php?title=Fixing_Navmesh_Deletion_Tutorial)。'
@@ -1315,6 +1419,8 @@ globals:
text: 'В этой версии LOOT плагины Creation Club обрабатываются хуже. Поэтому их поддержка ограничена до версии LOOT 0.13.1. Рекомендуется обновить как можно скорее.'
- lang: sv
text: 'Denna version av LOOT har sämre hantering av Creation Club plugins. Stöd för dessa är därför begränsad i versionen tidigare än LOOT 0.13.1. Du rekommenderas att uppdatera så snart som möjligt.'
- lang: uk_UA
text: 'У цій версії LOOT плагіни Creation Club обробляються гірше. Тому їх підтримка обмежена до версії LOOT 0.13.1. Рекомендується оновити якомога швидше.'
- lang: zh_CN
text: '这个版本的LOOT对Creation Club插件的处理较差。因此，在LOOT 0.13.1之前的版本中，对这些的支持是有限的。建议尽快更新。'
condition: 'file("LOOT") and version("LOOT", "0.13.1.0", <) and file("cc[A-Z]{3}SSE[0-9]{3}.*\.es(l|m)")'
@@ -1347,6 +1453,8 @@ globals:
text: '[Обсуждение LOOT "(Eng)"](%1%).'
- lang: sv
text: '[Senaste LOOT-tråd](%1%).'
- lang: uk_UA
text: '[Обговорення LOOT "(Eng)"](%1%).'
- lang: zh_CN
text: '[最新的LOOT版本](%1%)。'
subs: [ 'https://loot.github.io/latest-thread/' ]
@@ -1395,9 +1503,11 @@ globals:
- lang: pt_PT
text: 'Você aparenta ter instalado **%1%**, mas os seus scripts necessário estão em falta. Por favor, garanta que tem os devidamente instalados os scripts the acompanham o arquivo de instalação do **%2%**.'
- lang: ru
text: 'Похоже, у вас установлен **%1%**, но требуемые скрипты отсутствуют. Убедитесь, что правильно установили скрипты из архива **%2%**.'
text: 'Похоже, что у вас установлен **%1%**, но требуемые скрипты отсутствуют. Убедитесь, что правильно установили скрипты включенные в установочный архив **%2%**.'
- lang: sv
text: 'Det verkar som att du har installerat **%1%**, men de script som det kräver verkar saknas. Var god att se till att du har installerat de script som bifogas med installationsarkivet **%2%** på ett korrekt sätt.'
- lang: uk_UA
text: 'Схоже, що у вас встановлено **%1%**, але необхідні скрипти відсутні. Переконайтеся, що правильно встановили скрипти включені в інсталяційний архів **%2%**.'
- lang: zh_CN
text: '看起来您已经安装了**%1%**，但它需要的脚本似乎缺失了。请确保您已正确安装**%2%**中附带的脚本。'
subs:
@@ -1492,9 +1602,11 @@ globals:
- lang: pt_PT
text: 'Você instalou an %1% plugin mas o %1% não foi encontrado! Veja a página de download do %1%: %2%.'
- lang: ru
text: 'У вас установлен an %1% plugin, но %1% не найден! Смотрите страницу загрузки %2%.'
text: 'У вас установлен %1% плагин, но %1% не найден! Смотрите страницу загрузки: %2%.'
- lang: sv
text: 'Du har installerat an %1% plugin men %1% kunde inte hittas! Läs mer på %1%:s nedladdningssisda: %2%.'
- lang: uk_UA
text: 'У вас встановлено %1% плагін, але %1% не знайдено! Дивіться сторінку завантаження: %2%.'
- lang: zh_CN
text: '您已经安装了%1%插件，但是未发现%1%！请查看%1%的下载页面:%2%。'
subs: