Updated translation template file.

resources/l10n/template.pot

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LOOT v0.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-14 23:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-16 18:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-09 21:40-0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not create LOOT folder for game. Details:"
 msgstr ""
 
-#: src/backend/game/game.cpp:157 src/backend/game/game.cpp:175
+#: src/backend/game/game.cpp:179
 msgid "An exception occurred while loading this plugin. Details:"
 msgstr ""
 
@@ -201,15 +201,15 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read \"%1%\". Details: %2%"
 msgstr ""
 
-#: src/backend/plugin/plugin.cpp:269 src/backend/plugin/plugin.cpp:281
+#: src/backend/plugin/plugin.cpp:260 src/backend/plugin/plugin.cpp:272
 msgid "This plugin requires \"%1%\" to be installed, but it is missing."
 msgstr ""
 
-#: src/backend/plugin/plugin.cpp:273
+#: src/backend/plugin/plugin.cpp:264
 msgid "This plugin requires \"%1%\" to be active, but it is inactive."
 msgstr ""
 
-#: src/backend/plugin/plugin.cpp:287
+#: src/backend/plugin/plugin.cpp:278
 msgid "This plugin is incompatible with \"%1%\", but both are present."
 msgstr ""
 
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adding edges to plugin graph and performing topological sort..."
 msgstr ""
 
-#: src/backend/plugin_sorter.cpp:183 src/gui/handler.cpp:1022
+#: src/backend/plugin_sorter.cpp:210 src/gui/handler.cpp:1062
 msgid "\"%1%\" contains a condition that could not be evaluated. Details: %2%"
 msgstr ""
 
@@ -235,74 +235,93 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to change game. Details: %1%"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:234 src/gui/handler.cpp:238 src/gui/handler.cpp:315
-#: src/gui/handler.cpp:319 src/gui/handler.cpp:351 src/gui/handler.cpp:355
+#: src/gui/handler.cpp:234 src/gui/handler.cpp:238 src/gui/handler.cpp:332
+#: src/gui/handler.cpp:336 src/gui/handler.cpp:368 src/gui/handler.cpp:372
 msgid "Failed to copy plugin metadata. Details: %1%"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:387 src/gui/handler.cpp:960
+#: src/gui/handler.cpp:256 src/gui/handler.cpp:267
+msgid "Failed to apply plugin metadata. Details: %1%"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/handler.cpp:404 src/gui/handler.cpp:1000
 msgid "Loading plugin contents..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:391
+#: src/gui/handler.cpp:408
 msgid "Checking for conflicting plugins..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:561 src/gui/handler.cpp:569
+#: src/gui/handler.cpp:578 src/gui/handler.cpp:586
 msgid "Shell execute failed."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:627
+#: src/gui/handler.cpp:644
 msgid "Loading plugin headers..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:652
+#: src/gui/handler.cpp:670
 msgid "Parsing masterlist..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:658
-msgid "An error occurred while parsing the masterlist: %1%"
+#: src/gui/handler.cpp:677
+msgid ""
+"An error occurred while parsing the masterlist: %1%. This probably happened "
+"because an update to LOOT changed its metadata syntax support. Try updating "
+"your masterlist to resolve the error."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:664
+#: src/gui/handler.cpp:687
 msgid "Parsing userlist..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:670
-msgid "An error occurred while parsing the userlist: %1%"
+#: src/gui/handler.cpp:694
+msgid ""
+"An error occurred while parsing the userlist: %1%. This probably happened "
+"because an update to LOOT changed its metadata syntax support. Your user "
+"metadata will have to be updated manually.\n"
+"\n"
+"To do so, use the 'Open Debug Log Location' in LOOT's main menu to open its "
+"data folder, then open your 'userlist.yaml' file in the relevant game "
+"folder. You can then edit the metadata it contains with reference to the "
+"[syntax documentation](http://loot.github.io/docs/%2%.%3%.%4%/LOOT%"
+"%20Metadata%%20Syntax.html).\n"
+"\n"
+"You can also seek support on LOOT's forum thread, which is linked to on "
+"[LOOT's website](http://loot.github.io/)."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:696
+#: src/gui/handler.cpp:731
 msgid "Merging and evaluating plugin metadata..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:761
+#: src/gui/handler.cpp:796
 msgid "Loading general messages..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:785 src/gui/handler.cpp:898
+#: src/gui/handler.cpp:825 src/gui/handler.cpp:938
 msgid ""
 "A global message contains a condition that could not be evaluated. Details: "
 "%1%"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:795 src/gui/handler.cpp:799
+#: src/gui/handler.cpp:835 src/gui/handler.cpp:839
 msgid "Failed to get game data. Details: %1%"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:818
+#: src/gui/handler.cpp:858
 msgid "Updating and parsing masterlist..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:840
+#: src/gui/handler.cpp:880
 msgid "Regenerating displayed content..."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:911 src/gui/handler.cpp:915
+#: src/gui/handler.cpp:951 src/gui/handler.cpp:955
 msgid "Failed to update the masterlist. Details: %1%"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/handler.cpp:995
+#: src/gui/handler.cpp:1035
 msgid "Failed to sort plugins. Details: %1%"
 msgstr ""
 
@@ -326,21 +345,21 @@ msgstr ""
 msgid "None of the supported games were detected."
 msgstr ""
 
-#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:160
-#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:252
-#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:322
+#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:161
+#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:288
+#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:358
 msgid "Invalid file path:"
 msgstr ""
 
-#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:214
+#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:209
 msgid "Invalid folder path:"
 msgstr ""
 
-#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:232
+#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:218
 msgid "Invalid regex string:"
 msgstr ""
 
-#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:339
+#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:375
 msgid "Expected \"%1%\" at \"%2%\"."
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +405,7 @@ msgid ""
 "plugins?"
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:254 resources/report/js/events.js:566
+#: resources/report/js/events.js:254 resources/report/js/events.js:570
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
@@ -402,31 +421,31 @@ msgstr ""
 msgid "The load order has been copied to the clipboard."
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:562
+#: resources/report/js/events.js:566
 #, javascript-format
 msgid "The metadata for \"%s\" has been copied to the clipboard."
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:566
+#: resources/report/js/events.js:570
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to clear all existing user-added metadata from \"%s\"?"
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:592
+#: resources/report/js/events.js:596
 #, javascript-format
 msgid "The user-added metadata for \"%s\" has been cleared."
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:615
+#: resources/report/js/events.js:619
 msgid "sorted load order"
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:617
+#: resources/report/js/events.js:621
 msgid "metadata edits"
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/events.js:628
+#: resources/report/js/events.js:632
 msgid "Refreshing data..."
 msgstr ""
 
@@ -612,8 +631,8 @@ msgstr ""
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/l10n.js:127
-msgid "Version"
+#: resources/report/js/l10n.js:127 resources/report/js/l10n.js:292
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: resources/report/js/l10n.js:129 resources/report/js/l10n.js:226
@@ -856,10 +875,6 @@ msgstr ""
 msgid "Update masterlist before sorting"
 msgstr ""
 
-#: resources/report/js/l10n.js:292
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
 #: resources/report/js/l10n.js:293
 msgid "Base Game"
 msgstr ""