Merge pull request #182 from lpradel/german-translation

Added: German translation
This commit is contained in:
WrinklyNinja
2014-07-05 19:04:52 +01:00
10 changed files with 10332 additions and 2 deletions
+1
View File
@@ -447,6 +447,7 @@ both get displayed as
<tr><td>Brazilian Portuguese<td>pt_BR
<tr><td>Russian<td>ru
<tr><td>Spanish<td>es
<tr><td>German<td>de
</table>
<h2 id="license">License</h2>
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+1
View File
@@ -81,6 +81,7 @@ const unsigned int loot_lang_chinese = loot::Language::chinese;
const unsigned int loot_lang_polish = loot::Language::polish;
const unsigned int loot_lang_brazilian_portuguese = loot::Language::brazilian_portuguese;
const unsigned int loot_lang_finnish = loot::Language::finnish;
const unsigned int loot_lang_german = loot::Language::german;
// LOOT cleanliness codes.
const unsigned int loot_needs_cleaning_no = 0;
+1
View File
@@ -179,6 +179,7 @@ LOOT_API extern const unsigned int loot_lang_chinese; ///< Tells the API to pre
LOOT_API extern const unsigned int loot_lang_polish; ///< Tells the API to preferentially select Polish messages.
LOOT_API extern const unsigned int loot_lang_brazilian_portuguese; ///< Tells the API to preferentially select Brazilian Portuguese messages.
LOOT_API extern const unsigned int loot_lang_finnish; ///< Tells the API to preferentially select Finnish messages.
LOOT_API extern const unsigned int loot_lang_german; ///< Tells the API to preferentially select German messages.
///@}
/*********************************//**
+3 -1
View File
@@ -18,6 +18,8 @@
# resources/l10n/pl/LC_MESSAGES/wxstd.mo
# resources/l10n/fi/LC_MESSAGES/loot.mo
# resources/l10n/fi/LC_MESSAGES/wxstd.mo
# resources/l10n/de/LC_MESSAGES/loot.mo
# resources/l10n/de/LC_MESSAGES/wxstd.mo
# resources/report/report.html
# resources/report/require.js
# resources/report/polyfill.js
@@ -70,7 +72,7 @@ if not os.path.exists(temp_path):
# Now copy everything into the temporary folder.
shutil.copy( os.path.join('..', 'build', 'LOOT.exe'), temp_path )
for lang in ['es', 'ru', 'fr', 'zh_CN', 'pl', 'pt_BR', 'fi']:
for lang in ['es', 'ru', 'fr', 'zh_CN', 'pl', 'pt_BR', 'fi', 'de']:
os.makedirs(os.path.join(temp_path, 'resources', 'l10n', lang, 'LC_MESSAGES'))
shutil.copy( os.path.join('..', 'resources', 'l10n', lang, 'LC_MESSAGES', 'loot.mo'), os.path.join(temp_path, 'resources', 'l10n', lang, 'LC_MESSAGES') )
shutil.copy( os.path.join('..', 'resources', 'l10n', lang, 'LC_MESSAGES', 'wxstd.mo'), os.path.join(temp_path, 'resources', 'l10n', lang, 'LC_MESSAGES') )
+6
View File
@@ -242,6 +242,8 @@ namespace loot {
Construct(Language::brazilian_portuguese);
else if (nameOrCode == Language(Language::finnish).Name() || nameOrCode == Language(Language::finnish).Locale())
Construct(Language::finnish);
else if (nameOrCode == Language(Language::german).Name() || nameOrCode == Language(Language::german).Locale())
Construct(Language::german);
else
Construct(Language::english);
}
@@ -276,6 +278,10 @@ namespace loot {
_name = "suomi";
_locale = "fi";
}
else if (_code == Language::german) {
_name = "Deutsch";
_locale = "de";
}
else {
_name = "English";
_locale = "en";
+2
View File
@@ -79,6 +79,7 @@ namespace loot {
static const unsigned int polish = 6;
static const unsigned int brazilian_portuguese = 7;
static const unsigned int finnish = 8;
static const unsigned int german = 9;
static std::vector<std::string> Names() {
std::vector<std::string> vec;
@@ -90,6 +91,7 @@ namespace loot {
vec.push_back(Language(Language::polish).Name());
vec.push_back(Language(Language::brazilian_portuguese).Name());
vec.push_back(Language(Language::finnish).Name());
vec.push_back(Language(Language::german).Name());
return vec;
}
private:
+2
View File
@@ -287,6 +287,8 @@ bool LOOT::OnInit() {
wxLang = wxLANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZILIAN;
else if (lang.Code() == loot::Language::finnish)
wxLang = wxLANGUAGE_FINNISH;
else if (lang.Code() == loot::Language::german)
wxLang = wxLANGUAGE_GERMAN;
}
//Boost.Locale initialisation: Specify location of language dictionaries.
+26 -1
View File
@@ -124,7 +124,7 @@ FunctionEnd
!insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
;!insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
!insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish"
!insertmacro MUI_LANGUAGE "SimpChinese"
!insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
@@ -237,6 +237,21 @@ FunctionEnd
LangString TEXT_MAIN ${LANG_FINNISH} "Kaikki LOOTin tiedostot paitsi käyttäjälistat ja asetukset."
LangString TEXT_USERFILES ${LANG_FINNISH} "LOOTin käyttäjälistat ja asetukset."
;--------------------------------
;German Strings
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "ProductName" "LOOT"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "CompanyName" "LOOT Team"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "LegalCopyright" "© 2009-2014 LOOT Team"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "FileDescription" "Installationsprogramm LOOT 0.6.0"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "FileVersion" "0.6.0"
LangString TEXT_MESSAGEBOX ${LANG_GERMAN} "LOOT ist bereits installiert und muss zunächst deinstalliert werden. $\n$\nKlicken Sie auf 'OK', um die frühere Version zu deinstallieren oder auf 'Abbrechen', um diese Installation abzubrechen."
LangString TEXT_RUN ${LANG_GERMAN} "LOOT starten"
LangString TEXT_SHOWREADME ${LANG_GERMAN} "Readme öffnen"
LangString TEXT_MAIN ${LANG_GERMAN} "Alle LOOT Dateien mit Ausnahme der Benutzerlisten-Dateien und Konfigurationsdateien."
LangString TEXT_USERFILES ${LANG_GERMAN} "LOOT Benutzerlisten-Dateien und Konfigurationsdateien."
;--------------------------------
;Initialisations
@@ -326,6 +341,9 @@ FunctionEnd
SetOutPath "$INSTDIR\resources\l10n\fi\LC_MESSAGES"
File "..\resources\l10n\fi\LC_MESSAGES\wxstd.mo"
File "..\resources\l10n\fi\LC_MESSAGES\loot.mo"
SetOutPath "$INSTDIR\resources\l10n\de\LC_MESSAGES"
File "..\resources\l10n\de\LC_MESSAGES\wxstd.mo"
File "..\resources\l10n\de\LC_MESSAGES\loot.mo"
;Install settings file.
@@ -367,6 +385,11 @@ FunctionEnd
Push "$LOCALAPPDATA\LOOT\settings.yaml"
Push "Language:"
Push "Language: fi"
Call ReplaceLineStr
StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GERMAN} 0 +5
Push "$LOCALAPPDATA\LOOT\settings.yaml"
Push "Language:"
Push "Language: de"
Call ReplaceLineStr
;Add Start Menu shortcuts. Set out path back to $INSTDIR otherwise the shortcuts start in the wrong place.
@@ -457,6 +480,8 @@ FunctionEnd
RMDir "$INSTDIR\resources\l10n\pt_BR"
RMDir "$INSTDIR\resources\l10n\fi\LC_MESSAGES"
RMDir "$INSTDIR\resources\l10n\fi"
RMDir "$INSTDIR\resources\l10n\de\LC_MESSAGES"
RMDir "$INSTDIR\resources\l10n\de"
RMDir "$INSTDIR\resources\l10n"
RMDir "$INSTDIR\resources"