mirror of
https://github.com/loot/libloot.git
synced 2026-07-27 14:16:01 -07:00
Updated translation template file.
This commit is contained in:
Oliver Hamlet
+120
-125
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LOOT v0.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-31 11:26-0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-14 23:43+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-09 21:40-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -11,341 +11,336 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.1\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: translate:1,1t;translate:1c,2,t\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../../\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: src/backend\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-1: src/gui\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-2: resources/report/js\n"
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:347
|
||||
#: src/backend/game/game.cpp:58
|
||||
msgid "Invalid game ID supplied."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:371
|
||||
#: src/backend/game/game.cpp:65
|
||||
msgid "Game path could not be detected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:494
|
||||
#: src/backend/game/game.cpp:76
|
||||
msgid "Could not create LOOT folder for game. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game/game.cpp:157 src/backend/game/game.cpp:175
|
||||
msgid "An exception occurred while loading this plugin. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:49
|
||||
msgid "Unsupported game ID supplied."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:54
|
||||
msgid "Game path is not initialised."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:86
|
||||
msgid ""
|
||||
"libloadorder failed to create a game handle. Details could not be fetched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:498
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:90
|
||||
msgid "libloadorder failed to create a game handle. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:515
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"libloadorder failed to initialise game master file support. Details could "
|
||||
"not be fetched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:519
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:111
|
||||
msgid "libloadorder failed to initialise game master file support. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:539
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"libloadorder failed to get the active plugins list. Details could not be "
|
||||
"fetched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:543
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:135
|
||||
msgid "libloadorder failed to get the active plugins list. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:572
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:161
|
||||
msgid ""
|
||||
"libloadorder failed to get the load order. Details could not be fetched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:576
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:165
|
||||
msgid "libloadorder failed to get the load order. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:598
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"libloadorder failed to set the load order. Details could not be fetched."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:602
|
||||
#: src/backend/game/load_order_handler.cpp:192
|
||||
msgid "libloadorder failed to set the load order. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:706
|
||||
msgid "An exception occurred while loading this plugin. Details: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:724
|
||||
msgid "An exception occurred while loading this plugin. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:783
|
||||
msgid "Could not create LOOT folder for game. Details:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:791
|
||||
msgid "Building plugin graph..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:817 src/gui/handler.cpp:1017
|
||||
msgid "\"%1%\" contains a condition that could not be evaluated. Details: %2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/game.cpp:833
|
||||
msgid "Adding edges to plugin graph and performing topological sort..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:132
|
||||
#: src/backend/helpers/git_helper.cpp:85
|
||||
msgid "Git operation failed. Error: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:179
|
||||
msgid "Object memory already allocated!"
|
||||
#: src/backend/helpers/git_helper.cpp:154 src/backend/masterlist.cpp:50
|
||||
msgid "Unknown: Git repository missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:183
|
||||
msgid "Tree memory already allocated!"
|
||||
#: src/backend/helpers/helpers.cpp:88
|
||||
msgid "Unable to open \"%1%\" for CRC calculation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:187
|
||||
msgid "Diff memory already allocated!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:191
|
||||
msgid "Repository handle not open!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:222
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred while trying to read the local masterlist's version. If "
|
||||
"this error happens again, try deleting the \".git\" folder in %1%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:226
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:46
|
||||
msgid "N/A: No masterlist present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:230
|
||||
msgid "Unknown: Git repository missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:265 src/backend/git.cpp:266
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:81 src/backend/masterlist.cpp:82
|
||||
msgid "(edited)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:295
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred while trying to clone the remote masterlist repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:347 src/backend/git.cpp:380
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:163 src/backend/masterlist.cpp:198
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred while trying to access the local masterlist repository. If "
|
||||
"this error happens again, try deleting the \".git\" folder in %1%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:371
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:188
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred while trying to update the masterlist. This could be due "
|
||||
"to a server-side error. Try again in a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:514
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred while trying to read information on the updated "
|
||||
"masterlist. If this error happens again, try deleting the \".git\" folder in "
|
||||
"%1%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:584
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:403
|
||||
msgid "Masterlist revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/git.cpp:584
|
||||
msgid "Rolled back to the previous revision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/graph.cpp:82
|
||||
#: src/backend/masterlist.cpp:407
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cyclic interaction detected between plugins \"%1%\" and \"%2%\". Back cycle: "
|
||||
"%3%"
|
||||
"The latest masterlist revision contains a syntax error, LOOT is using the "
|
||||
"most recent valid revision instead. Syntax errors are usually minor and "
|
||||
"fixed within hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/helpers.cpp:153
|
||||
msgid "Unable to open \"%1%\" for CRC calculation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:118 src/backend/metadata.cpp:150
|
||||
#: src/backend/metadata/conditional_metadata.cpp:72
|
||||
#: src/backend/metadata/conditional_metadata.cpp:104
|
||||
msgid "Failed to parse condition \"%1%\": %2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:123 src/backend/metadata.cpp:155
|
||||
#: src/backend/metadata/conditional_metadata.cpp:77
|
||||
#: src/backend/metadata/conditional_metadata.cpp:109
|
||||
msgid "Failed to parse condition \"%1%\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:288
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:68
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contains %1% ITM records, %2% deleted references and %3% deleted navmeshes. "
|
||||
"Clean with %4%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:290
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:70
|
||||
msgid "Clean with %1%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:293
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contains %1% deleted references and %2% deleted navmeshes. Clean with %3%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:295
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:75
|
||||
msgid "Contains %1% deleted navmeshes. Clean with %2%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:297
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:77
|
||||
msgid "Contains %1% deleted references. Clean with %2%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:300
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:80
|
||||
msgid "Contains %1% ITM records and %2% deleted navmeshes. Clean with %3%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:302
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:82
|
||||
msgid "Contains %1% ITM records. Clean with %2%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:305
|
||||
#: src/backend/metadata/plugin_dirty_info.cpp:85
|
||||
msgid "Contains %1% ITM records and %2% deleted references. Clean with %3%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:482
|
||||
#: src/backend/plugin/plugin.cpp:154
|
||||
msgid "Cannot read \"%1%\". Details: %2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:908 src/backend/metadata.cpp:919
|
||||
#: src/backend/plugin/plugin.cpp:269 src/backend/plugin/plugin.cpp:281
|
||||
msgid "This plugin requires \"%1%\" to be installed, but it is missing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:912
|
||||
#: src/backend/plugin/plugin.cpp:273
|
||||
msgid "This plugin requires \"%1%\" to be active, but it is inactive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata.cpp:927
|
||||
#: src/backend/plugin/plugin.cpp:287
|
||||
msgid "This plugin is incompatible with \"%1%\", but both are present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/app.cpp:170
|
||||
msgid "Error: Could not create LOOT settings file. %1%"
|
||||
#: src/backend/plugin_sorter.cpp:84
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cyclic interaction detected between plugins \"%1%\" and \"%2%\". Back cycle: "
|
||||
"%3%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/app.cpp:180
|
||||
msgid "Error: Settings parsing failed. %1%"
|
||||
#: src/backend/plugin_sorter.cpp:105
|
||||
msgid "Building plugin graph..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/app.cpp:245
|
||||
msgid "Error: Games' settings parsing failed. %1%"
|
||||
#: src/backend/plugin_sorter.cpp:115
|
||||
msgid "Adding edges to plugin graph and performing topological sort..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/app.cpp:265
|
||||
msgid "Error: Game-specific settings could not be initialised. %1%"
|
||||
#: src/backend/plugin_sorter.cpp:183 src/gui/handler.cpp:1022
|
||||
msgid "\"%1%\" contains a condition that could not be evaluated. Details: %2%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/app.cpp:406
|
||||
msgid "None of the supported games were detected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:217 src/gui/handler.cpp:221
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:213 src/gui/handler.cpp:217
|
||||
msgid "Failed to change game. Details: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:238 src/gui/handler.cpp:242 src/gui/handler.cpp:319
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:323 src/gui/handler.cpp:355 src/gui/handler.cpp:359
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:234 src/gui/handler.cpp:238 src/gui/handler.cpp:315
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:319 src/gui/handler.cpp:351 src/gui/handler.cpp:355
|
||||
msgid "Failed to copy plugin metadata. Details: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:391 src/gui/handler.cpp:956
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:387 src/gui/handler.cpp:960
|
||||
msgid "Loading plugin contents..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:395
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:391
|
||||
msgid "Checking for conflicting plugins..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:565 src/gui/handler.cpp:573
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:561 src/gui/handler.cpp:569
|
||||
msgid "Shell execute failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:630
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:627
|
||||
msgid "Loading plugin headers..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:656
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:652
|
||||
msgid "Parsing masterlist..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:662
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:658
|
||||
msgid "An error occurred while parsing the masterlist: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:668
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:664
|
||||
msgid "Parsing userlist..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:674
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:670
|
||||
msgid "An error occurred while parsing the userlist: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:699
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:696
|
||||
msgid "Merging and evaluating plugin metadata..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:764
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:761
|
||||
msgid "Loading general messages..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:788 src/gui/handler.cpp:894
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:785 src/gui/handler.cpp:898
|
||||
msgid ""
|
||||
"A global message contains a condition that could not be evaluated. Details: "
|
||||
"%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:798 src/gui/handler.cpp:802
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:795 src/gui/handler.cpp:799
|
||||
msgid "Failed to get game data. Details: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:821
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:818
|
||||
msgid "Updating and parsing masterlist..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:837
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:840
|
||||
msgid "Regenerating displayed content..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:907 src/gui/handler.cpp:911
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:911 src/gui/handler.cpp:915
|
||||
msgid "Failed to update the masterlist. Details: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:990
|
||||
#: src/gui/handler.cpp:995
|
||||
msgid "Failed to sort plugins. Details: %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/parsers.h:553 src/backend/parsers.h:645
|
||||
#: src/gui/loot_state.cpp:69
|
||||
msgid "Error: Could not create LOOT settings file. %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/loot_state.cpp:79
|
||||
msgid "Error: Settings parsing failed. %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/loot_state.cpp:144
|
||||
msgid "Error: Games' settings parsing failed. %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/loot_state.cpp:164
|
||||
msgid "Error: Game-specific settings could not be initialised. %1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/loot_state.cpp:310
|
||||
msgid "None of the supported games were detected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:160
|
||||
#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:252
|
||||
#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:322
|
||||
msgid "Invalid file path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/parsers.h:607
|
||||
#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:214
|
||||
msgid "Invalid folder path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/parsers.h:625
|
||||
#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:232
|
||||
msgid "Invalid regex string:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/backend/parsers.h:727
|
||||
#: src/backend/metadata/condition_grammar.h:339
|
||||
msgid "Expected \"%1%\" at \"%2%\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -758,7 +753,7 @@ msgid "Press Enter or click outside the input to set the filter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: resources/report/js/l10n.js:249
|
||||
msgid "Filter content..."
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: resources/report/js/l10n.js:252
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user