Update changelogs

docs/api/changelog.rst

@@ -12,8 +12,7 @@ Changed
   a wrapper around the C++ API, and can be found in a `separate repository`_.
 * Windows builds now have a runtime dependency on the MSVC 2015 runtime
   redistributable.
-* API documentation is now hosted on `Read The Docs`_ instead of being included
-  in the release archive.
+* Rewrote the API documentation, which is now hosted online at `Read The Docs`_.
 * The Windows release archive includes the ``.lib`` file for compile-time linking.
 
 Removed

docs/app/changelog.rst

@@ -7,6 +7,11 @@ Only application history is recorded here. A full history of masterlist changes
 0.10.0 - Unreleased
 ===================
 
+Added
+-----
+
+- Swedish translation by Mikael Hiort af Ornäs (Lakrits).
+
 Changed
 -------
 
@@ -15,13 +20,11 @@ Changed
 - Added a "Clean Plugin Info" tab to the metadata editor, for editing metadata that identifies a plugin as being clean.
 - Added a "Verified clean" icon to plugin cards that is displayed for plugins that are identified as clean.
 - All operations triggered from the UI are now processed asynchronously, which may have a minor positive effect on perceived performance.
+- Error messages displayed in dialog boxes no longer include an error code.
+- Rewrote the documentation, which is now hosted online at `Read The Docs`_.
 - Updated Simplified Chinese translation.
-- Updated CEF to 3.2785.1466.g80e473e.
-
-Removed
--------
-
-- The metadata syntax documentation from build installers and archives: it is now hosted online at `Read The Docs`_.
+- Updated Russian translation.
+- Updated CEF to 3.2785.1466.g80e473e and libgit2 to 0.24.2.
 
 .. _Read The Docs: https://loot.readthedocs.io/
 

docs/app/credits.rst

@@ -21,6 +21,7 @@ In addition, the following are credited with application-related support:
   * Polish: Łukasz Niemczyk
   * Russian: Tokc.D.K.
   * Spanish: Sharlikran
+  * Swedish: Mikael Hiort af Ornäs
 
 * Beta testing: Too many to list, thank you all!