Update pot file generation

.github/workflows/generate_pot.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
 name: Generate translation template
 
 on:
+  workflow_dispatch:
   pull_request:
     paths-ignore:
       - "*.md"
@@ -33,11 +34,22 @@ jobs:
           --keyword="_" --keyword="wxTRANSLATE" --keyword="wxPLURAL:1,2"
           --keyword="_tr" --keyword="TR_NOOP"
           --check=space-ellipsis --omit-header
-          -o cemu.pot
+          -o cemu_cpp.pot
+
+      - name: "Generate POT file from the Android App"
+        run: |
+          cemu_dir=$(pwd)
+          cd src/android/app
+          ./gradlew gettext
+          mv cemu_kt.pot "$cemu_dir"
+
+      - name: "Combine the POT files"
+        run: |
+          xgettext cemu_cpp.pot cemu_kt.pot --omit-header -o cemu.pot
 
       - name: Upload artifact
         uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: POT file
           path: ./cemu.pot
-          if-no-files-found: error
+          if-no-files-found: error

src/android/app/build.gradle.kts

@@ -213,7 +213,7 @@ val computeCemuDataFilesHashTask =
 tasks.preBuild.dependsOn(computeCemuDataFilesHashTask)
 
 gettext {
-    potFile.set(File(projectDir, "src/messages.pot"))
+    potFile.set(File(projectDir, "cemu_kt.pot"))
     keywords.set(listOf("tr", "trNoop"))
 }