- Pose watch manager now in default anim bp layout
- Fix for being unable to make pose watches created from 'Automatically create pose watch on selection' setting a permanent pose watch and vice versa
- Cleaned up drag-and-drop validation
- Updated context menus
- Improved resolving name clashes
#jira UE-136746
#jira UE-136745
#rb Thomas.Sarkanen
#preflight 61b33ae1ee0de9822e3a62cc
#ROBOMERGE-AUTHOR: lucas.dower
#ROBOMERGE-SOURCE: CL 18430031 in //UE5/Release-5.0/... via CL 18435283
#ROBOMERGE-BOT: STARSHIP (Release-Engine-Staging -> Release-Engine-Test) (v897-18405271)
[CL 18435504 by lucas dower in ue5-release-engine-test branch]