Engine/Config/Localization/Engine.ini

[CommonSettings]
SourcePath=./Content/Localization/Engine
DestinationPath=./Content/Localization/Engine
ManifestName=Engine.manifest
ArchiveName=Engine.archive
PortableObjectName=Engine.po
SourceCulture=en
CulturesToGenerate=en
CulturesToGenerate=es
CulturesToGenerate=ja
CulturesToGenerate=ko
CulturesToGenerate=pt-BR
CulturesToGenerate=zh-Hans-CN

;Gather text from source code
[GatherTextStep0]
CommandletClass=GatherTextFromSource
IncludePaths=./Source/Runtime/
IncludePaths=./Source/Rocket/
IncludePaths=./Source/Developer/
IncludePaths=./Config/
ExcludePaths=*/Config/Localization/*
ExcludePaths=*/Source/Developer/NoRedist/CommunityPortalServices/*
ExcludePaths=*/Source/Developer/NoRedist/UnrealEngineLauncherServices/*
ExcludePaths=*/Source/Developer/NoRedist/BuildPatchServices/*
SourceFileSearchFilters=*.cpp
SourceFileSearchFilters=*.h
SourceFileSearchFilters=*.c
SourceFileSearchFilters=*.inl
SourceFileSearchFilters=*.mm
SourceFileSearchFilters=*.ini

;Gather text from assets
[GatherTextStep1]
CommandletClass=GatherTextFromAssets
IncludePaths=./Content/*
ExcludePaths=*/Content/Editor/*
ExcludePaths=*/Content/Developers/*
ExcludePaths=*/Content/Localization/*
ExcludePaths=*/Content/TestPackages/*
ExcludePaths=*/Content/QA_Assets/*
ExcludePaths=*/Content/EngineSounds/*
ExcludePaths=*/Content/Maps/Automation/*
ExcludePaths=*/Content/Tutorial/*
PackageExtensions=*.umap
PackageExtensions=*.upk
PackageExtensions=*.uasset
bFixBroken=false

;Write Manifest
[GatherTextStep2]
CommandletClass=GenerateGatherManifest

;Write Archives
[GatherTextStep3]
CommandletClass=GenerateGatherArchive
bPurgeOldEmptyEntries=true

;Import localized PO files
[GatherTextStep4]
CommandletClass=InternationalizationExport
bImportLoc=true

;Write Localized Text Resource
[GatherTextStep5]
CommandletClass=GenerateTextLocalizationResource
ResourceName=Engine.locres

;Export  PO files
[GatherTextStep6]
CommandletClass=InternationalizationExport
bExportLoc=true
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`[CommonSettings]`
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`SourcePath=./Content/Localization/Engine`
			`DestinationPath=./Content/Localization/Engine`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`ManifestName=Engine.manifest`
			`ArchiveName=Engine.archive`
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`PortableObjectName=Engine.po`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`SourceCulture=en`
			`CulturesToGenerate=en`
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`CulturesToGenerate=es`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`CulturesToGenerate=ja`
			`CulturesToGenerate=ko`
Updated localization data generation configuration files to add Brazilian Portuguese. [CL 2278391 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-29 20:12:33 -04:00			`CulturesToGenerate=pt-BR`
Added a method to Internationalization Cultures to get the "parent" name of a culture from it's name string. Culture fallback logic improved and made consistent - any locale can be used if its internationalization data is present and some parent of it has localization data. Renamed all localization data and code using the erroneous "zh-CN" locale instead of the correct "zh-Hans-CN" locale for China. [CL 2245832 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-06 14:27:26 -04:00			`CulturesToGenerate=zh-Hans-CN`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00
			`;Gather text from source code`
			`[GatherTextStep0]`
			`CommandletClass=GatherTextFromSource`
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`IncludePaths=./Source/Runtime/`
			`IncludePaths=./Source/Rocket/`
			`IncludePaths=./Source/Developer/`
			`IncludePaths=./Config/`
			`ExcludePaths=/Config/Localization/`
			`ExcludePaths=/Source/Developer/NoRedist/CommunityPortalServices/`
			`ExcludePaths=/Source/Developer/NoRedist/UnrealEngineLauncherServices/`
			`ExcludePaths=/Source/Developer/NoRedist/BuildPatchServices/`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`SourceFileSearchFilters=*.cpp`
			`SourceFileSearchFilters=*.h`
			`SourceFileSearchFilters=*.c`
			`SourceFileSearchFilters=*.inl`
			`SourceFileSearchFilters=*.mm`
			`SourceFileSearchFilters=*.ini`

			`;Gather text from assets`
			`[GatherTextStep1]`
			`CommandletClass=GatherTextFromAssets`
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`IncludePaths=./Content/*`
			`ExcludePaths=/Content/Editor/`
			`ExcludePaths=/Content/Developers/`
			`ExcludePaths=/Content/Localization/`
			`ExcludePaths=/Content/TestPackages/`
			`ExcludePaths=/Content/QA_Assets/`
			`ExcludePaths=/Content/EngineSounds/`
			`ExcludePaths=/Content/Maps/Automation/`
Added editor tutorial localization files and hooked them up to load with the editor. [CL 2300256 by Saul Abreu in Main branch] 2014-09-16 18:22:35 -04:00			`ExcludePaths=/Content/Tutorial/`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`PackageExtensions=*.umap`
			`PackageExtensions=*.upk`
			`PackageExtensions=*.uasset`
			`bFixBroken=false`

			`;Write Manifest`
			`[GatherTextStep2]`
			`CommandletClass=GenerateGatherManifest`

			`;Write Archives`
			`[GatherTextStep3]`
			`CommandletClass=GenerateGatherArchive`
Engine source (Main branch up to CL 2037954) 2014-04-02 18:09:23 -04:00			`bPurgeOldEmptyEntries=true`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`;Import localized PO files`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`[GatherTextStep4]`
Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`CommandletClass=InternationalizationExport`
			`bImportLoc=true`

			`;Write Localized Text Resource`
			`[GatherTextStep5]`
Engine source (Main branch up to CL 2026164) 2014-03-14 14:13:41 -04:00			`CommandletClass=GenerateTextLocalizationResource`
			`ResourceName=Engine.locres`

Consistent localization-related commandlet path-handling with regards to relative paths. From now on, please specify paths relative to to the project's directory or the Engine directory. [CL 2276830 by Saul Abreu in Main branch] 2014-08-28 17:35:37 -04:00			`;Export PO files`
			`[GatherTextStep6]`
			`CommandletClass=InternationalizationExport`
			`bExportLoc=true`