UnrealEngineUWP/Engine/Documentation/Source/Platforms/iOS/GettingStarted/iOSGettingStarted.CHN.udn

Availability: Public
Title: 高级iOS PC/Mac工作流程
Crumbs:%ROOT%, Platforms, Platforms/iOS
Description:iOS平台的开发设置。
prereq:Platforms/iOS/QuickStart

[TOC(start:2 end:2)]

%Globals:OSSelect%

## 概述

本文档解释了如何设置开发环境来编译针对iOS设备的游戏，同时也介绍了部署在移动平台上运行的Unreal项目的一般流程。

[PUBLISH:Rocket]
[REGION:note]
当前，如果您正在使用虚幻引擎的启动器版本，对于基于蓝图的项目，您只能从Windows部署到iOS。
[/REGION]
[/PUBLISH]

## 设备 / SDK
虚幻引擎4可以运行于IPhone4/IPad2或更新设备，iOS 6.0或以上。

如需了解您的设备在引擎功能方面的兼容性，请查看[](Platforms\iOS\DeviceCompatibility)页面。

## 支持的配置
[OBJECT:ToggleButtonContent]
	[PARAMLITERAL:category]
	OS
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:id]
	windows
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:active]
	active_button_content
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAM:content]
	[INCLUDE:#WindowsConfig]
	[/PARAM]
[/OBJECT]
[OBJECT:ToggleButtonContent]
	[PARAMLITERAL:category]
	OS
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:id]
	mac
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:active]
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAM:content]
	[INCLUDE:#MacOSConfig]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

<!--
[EXCERPT:WindowsConfig]

请查阅[推荐配置规格](GettingStarted/RecommendedSpecifications)页面以获得Windows系统需求的详细信息。

[/EXCERPT:WindowsConfig]


[EXCERPT:MacOSConfig]

请查阅[推荐配置规格](GettingStarted/RecommendedSpecifications)页面以获得Mac系统需求的详细信息。 请注意如需部署到iOS 7.1，您需要安装XCode 5.1。 XCode在App Store可以[免费下载](https://itunes.apple.com/us/app/xcode/id497799835?mt=12)。

[/EXCERPT:MacOSConfig]
-->



## 苹果iOS开发商入门指南

您需要注册[苹果IOS开发者项目](https://developer.apple.com/programs/ios/)。
* 个人 - 如果您为自己工作，或者您是小团队中唯一需要对IOS账户的管理员权限的人。
* 公司 - 如果您是注册了公司的小团队/这可以让您添加人员访问权限到您的团队，并让他们获得不同的访问权限

当您创建一个苹果开发者账户时，您必须执行以下操作(使用苹果的指令)：


* 创建一个凭证。
* 创建一个App ID (可以在用户指定的部分使用 * )。
* 创建一个provisioning profile（服务提供概述介绍）。
* 添加您的设备。
* 把您的所有设备添加到provisioning profile（服务提供概述）中。

如需更多信息，请查阅苹果网站的以下页面：
* [App发布指南](https://developer.apple.com/library/ios/documentation/IDEs/Conceptual/AppDistributionGuide/Introduction/Introduction.html#//apple_ref/doc/uid/TP40012582-CH1-SW1) 
* [保持标示符、设备和概述文件](https://developer.apple.com/library/ios/documentation/IDEs/Conceptual/AppDistributionGuide/MaintainingProfiles/MaintainingProfiles.html#//apple_ref/doc/uid/TP40012582-CH30-SW1)
* [在设备上启动您的App](https://developer.apple.com/library/ios/documentation/IDEs/Conceptual/AppDistributionGuide/LaunchingYourApponDevices/LaunchingYourApponDevices.html#//apple_ref/doc/uid/TP40012582-CH27-SW4)


[OBJECT:ToggleButtonContent]
	[PARAMLITERAL:category]
	OS
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:id]
	windows
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:active]
	active_button_content
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAM:content]
	[INCLUDE:#WindowsSetup]
	[/PARAM]
[/OBJECT]
[OBJECT:ToggleButtonContent]
	[PARAMLITERAL:category]
	OS
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:id]
	mac
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAMLITERAL:active]
	[/PARAMLITERAL]
	[PARAM:content]
	[INCLUDE:#MacOSSetup]
	[/PARAM]
[/OBJECT]

<!--
[EXCERPT:WindowsSetup]

如果您需要获得Windows上的凭证，您需要使用iPhone打包器，它的位置在`Engine\Binaries\DotNET\IOS`。

在iPhone打包器中有两个选项卡：
* 新用户
* 已经是注册的iOS开发者

新用户选项卡包含了以前没有开发过iOS应用程序的开发人员所需要的工具。 

在这里您可以：
* 打开生成凭证的申请窗口。 Generate Certificate Request(生成证书请求)生成用于签署iOS应用程序的键值对和用于在Apple的开发者网站上生成证书的证书请求。 
* 导入从苹果的开发者网络下载的服务提供概述。
* 导入从苹果的开发者网站下载的开发凭证和密钥对。

[REGION:warning]
有一个选项可以打开Edit Info（编辑信息）.plist窗口，但这是一个不再使用的旧选项。 最终，iPhone打包器的功能将被整合到虚幻编辑器中。 
[/REGION]

Already a Registered iOS Developer(已经注册为iOS开发者)标签包含了以前开发过iOS应用程序的开发人员的工具，他们或者使用Unreal或者通过其他方法已经有了一个开发证书和provisioning profile(服务提供概述)。 

在这里您可以：
* 导入从苹果的开发者网络下载的服务提供概述。
导入先前从Apple的开发者网站下载的开发证书和密钥对，或者导入从Keychain Access导出的 a .p12文件。

在安装您的凭证时，向导中的默认选项应该在大多数情况下都能发挥作用。

[/EXCERPT:WindowsSetup]


[EXCERPT:MacOSSetup]


现在您需要在您的Mac安装凭证，正如在网站上所介绍的那样。 您也需要在您工作室中需要用于签署应用程序的所有Mac上安装凭证。 有两种方式可以到达这个目的:


* 使用Keychain Access（密码链访问）应用程序:
    * 选择登陆密码链。
    * 在Category（类别）部分选中My Certificates（我的凭证）。
    * 选中新的凭证 (它以 "iPhone Developer"开头)。
    * 右击它然后选择Export（导出）。
    * 根据弹出信息操作（如果您的存储安全，可以使用空密码）。
    * 把 .p12 分发给其他人。
    * 然后他们可以双击它，把.p12拖拽到Keychain Access（密码链）中，以便在他们的登录密码链中安装凭证。
* 选中Xcode:
    * 跳转到Organizer(组织者)。
    * 跳转到左下角的Developer Profile(开发者概述)。
    * 选中Export Developer Profile（导出开发者概述）。
    * 按照提示操作 (包括输入密码 - 使用您可以和您的团队共享的密码)。
    * 把概述文件分发给其他人。
    * 然后可以在它们的Xcode的组织器中导入Developer Profile（开发者概述）。
	
接下来，从苹果网站下载 `.mobileprovision`。 它将会下载 &lt;ProfileName&gt;.mobileprovision 文件。 您应该将`.mobileprovision`文件放置在以下位置之一：
* `[GameDir]/Build/IOS/[GameName].mobileprovision`
* `Engine/Build/IOS/UE4Game.mobileprovision`


[/EXCERPT:MacOSSetup]
-->

最后，最重要的是每个人在它们的登录密码链中都具有相同的"iPhone Developer（iPhone开发者）:"凭证。 

您可以在所有游戏中共享通配符mobileprovision文件（直到如苹果公司所解释的那样，游戏需要非通配符文件）。 请记住在您添加更多设备时更新文件。


## 部署到iOS设备

您可以使用虚幻编辑器内的 **启动** 按钮来开始在iOS设备上快速测试当前关卡。 
您也可以使用 **文件>打包** 命令在iOS设备上烘焙和打包游戏以供测试。 如需获得更多信息，请参阅[](Engine\Deployment\Launching)页面。


[PUBLISH:Licensee]

## 用于代码项目的基于Windows的工作流程

如果您想要在Windows上进行主要的开发和代码工作，请阅读此部分。

### Mac系统设置

* 通过App Store安装最新的Xcode。
* 使用Terminal（终端）应用程序创建需要的目录结构。
    * 制作一些您可以写入的目录：
        * sudo mkdir /UE4
        * sudo chmod 777 /UE4
    * 您还可以在您的主目录中生成这些目录，然后创建一个到它们的链接：
        * ln -s ~/UE4 /UE4
* 安装并运行UnrealRemoteTool (URT)。
    * 将程序安装到您的Mac。 A或B：
        * A)
            * 将UnrealRemoteTool从您的PC (//depot/UE4/Engine/Build/iOS/UnrealRemoteTool)复制到您的Mac。
            * chmod a+x UnrealRemoteTool
        * B)
            * 通过p4v直接同步到Mac
    * 通过Terminal（终端）运行UnrealRemoteTool（在URT中很少有没有在调试器中被捕获的罕见崩溃现象，所以我们在一个循环中运行它）
        * for (( ;; )) ; do ./UnrealRemoteTool; done
    * 请注意在苹果的Mountain Lion系统中，Terminal（终端）将会记住工作目录和命令历史记录，所以如果您重启，向上箭头应该会重新调用这个命令。

### 对窗口的编译
一旦您已经完成了上面的设置您的Windows和Mac系统的步骤后，编译就非常简单了，因为它使用UnrealBuildTool(虚幻编译工具)来执行编译：
* 运行//depot/UE4/GenerateProjectFiles_AllPlatforms.bat
* 打开其创建的UE4.sln。
* 打开游戏解决方案文件夹。
* 选择开发编辑器配置，以及Win64平台。
* **右键点击** 选中的游戏（例如QAGame）并选择Build（构建）。
* 现在，选择开发配置，以及IOS平台。
* 再一次编译您的游戏。
    * 这样将会与您的Mac连接来运行UnrealRemoteTool, 将文件复制过来，并随后在Mac上运行远程编辑命令。
	* 它会在最后执行一些签名，所以请确认它正常运作。 如果没有正常运作，请再次检查信息提供文件以及安装在Mac上的凭证。
* 启动烘焙程序。
    * 在UE4/Engine/Binaries/Win64目录中（以cmd.exe运行），运行这个程序（替换QAGame为您的游戏名称）：
	    * ue4editor-cmd QAGame -run=cook -targetplatform=ios -cookonthefly
	* 这样将会启动烘焙服务器，可以与IOS设备在网络上沟通以获取烘焙的文件。

您可以查看您的Mac驱动器上的/UE4/Builds目录，您会看到有一个以您的PC的计算机名称命名的目录。 在那里有一个和您的PC目录结构相匹配的镜像目录。 在编译完成时，可执行文件将会位于游戏的Binaries目录中（或者，如果您编译过game-less虚幻引擎4项目，其将位于Engine/Binaries目录中）

### 使用Xcode来运行/调试

现在，如需在设备上运行，请使用您的Mac：

* 在/UE4/Builds/.../UE4/Engine/Binaries/IOS中，打开UE4_FromPC.xcodeproj
* 选择您游戏的对象（如QAGame_RunIOS）
* 编辑启动设置。
    * 点击选项-指令-R
	* 在参数下，添加任意您所需要的命令行参数，并且
	    * -filehostip=xx.xx.xx.xx
		* xx.xx.xx.xx表示正在运行烘焙程序的PC的IP地址。
* 点击Run（运行），它会安装游戏到设备，并在游戏连接到PC烘焙程序的位置开始运行（您将在烘焙程序的输出中看到一些连接信息）。


## 基于Mac的工作流程

您可以在Mac上为IOS进行编译。 这个功能很新，所以很可能产生问题：

### 编译和运行

* 运行//depot/UE4/GenerateProjectFiles_AllPlatforms.command
* 在Xcode中，打开UE4/UE4.xcodeproj
* 选择QAGame - Mac。 
* 在机制中（选项-指令-R），选择Development（开发），然后点击完成。 点击指令-B来构建Mac的可执行程序。
* 运行终端上的IOS烘焙程序。
    * 启动Terminal.app并将当前目录设置为UE4/Engine/Binaries/Mac，然后运行这个程序（替换QAGame为您的游戏名称）：
	    * 打开UE4Editor.app --args QAGame -run=cook -targetplatform=ios -cookonthefly
* 选择<GameName> - IOS (Run) 对象，并选择一个设备来运行它。
* 在机制中（选项-指令-R），选择Info（信息）下的Development（开发），然后转到Arguments（参数）。
    * 为您的游戏添加任意必要的命令行选项，并且
	    * -filehostip=xx.xx.xx.xx
		* xx.xx.xx.xx表示正在运行烘焙程序的Mac的IP地址。



## 打包

如果您想要预打包一个版本，请参阅虚幻前端文件以了解如何把所有内容烘焙到.ipa文件中。
[/PUBLISH:Licensee]