izzy/OpenRCT2-Unity
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/izzy2lost/OpenRCT2-Unity.git synced 2026-03-10 12:38:22 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop

Browse Source
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
2020-12-24 04:16:47 +00:00
parent f9e90ed84c
commit b5aaab58fc
4 changed files with 966 additions and 966 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

400
data/language/ar-EG.txt
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

80
data/language/en-US.txt
View File

@@ -70,13 +70,13 @@ STR_1540 :{SMALLFONT}“This coffee from {STRINGID} is a really good value”
STR_1542 :{SMALLFONT}“This fried chicken from {STRINGID} is a really good value”
STR_1543 :{SMALLFONT}“This lemonade from {STRINGID} is a really good value”
STR_1559 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fries from {STRINGID}”
STR_1559 :{SMALLFONT}“I’m not paying that much for fries from {STRINGID}”
STR_1561 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for cotton candy from {STRINGID}”
STR_1561 :{SMALLFONT}“I’m not paying that much for cotton candy from {STRINGID}”
STR_1571 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a candy apple from {STRINGID}”
STR_1571 :{SMALLFONT}“I’m not paying that much for a candy apple from {STRINGID}”
STR_1573 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a donut from {STRINGID}”
STR_1573 :{SMALLFONT}“I’m not paying that much for a donut from {STRINGID}”
STR_1584 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is a really good value”
STR_1585 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is a really good value”
@@ -114,7 +114,7 @@ STR_1834 :Guests favorite
STR_1842 :Favorite of: {COMMA16} guest
STR_1843 :Favorite of: {COMMA16} guests
STR_1929 :{RED}{STRINGID} still hasn't been fixed{NEWLINE}Check where your mechanics are and consider organizing them better
STR_1929 :{RED}{STRINGID} still hasn’t been fixed{NEWLINE}Check where your mechanics are and consider organizing them better
STR_1967 :{WINDOW_COLOUR_2}Fries price:
@@ -175,13 +175,13 @@ STR_2806 :{RED}Guests are complaining about the disgusting state of the paths
STR_2807 :{RED}Guests are complaining about the amount of trash in your park{NEWLINE}Check where your handymen are and consider organizing them better
STR_2808 :{RED}Guests are complaining about the vandalism in your park{NEWLINE}Check where your security guards are and consider organizing them better
STR_2811 :{RED}Guests are complaining because they can't find the bathrooms in your park
STR_2811 :{RED}Guests are complaining because they can’t find the bathrooms in your park
STR_2824 :{WINDOW_COLOUR_2}Best park bathrooms award
STR_2828 :{WINDOW_COLOUR_2}Most dazzling ride color schemes award
STR_2845 :{TOPAZ}Your park has received an award for being 'The park with the most dazzling choice of color schemes'!
STR_2845 :{TOPAZ}Your park has received an award for being ‘The park with the most dazzling choice of color schemes’!
STR_2971 :Main color scheme
STR_2972 :Alternative color scheme 1
@@ -206,7 +206,7 @@ STR_3123 :{WINDOW_COLOUR_2}Favorite ride of: {BLACK}{COMMA16} guests
STR_3372 :{BLACK}= A.T.M.
STR_3373 :{BLACK}= Restroom
STR_6274 :Can't set color scheme…
STR_6274 :Can’t set color scheme…
# Strings added by OpenRCT2. Only add strings that differ from UK English!
STR_5306 :RollerCoaster Tycoon 1 (CF)
@@ -216,7 +216,7 @@ STR_5440 :Minimize fullscreen on focus loss
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behavior)
STR_5459 :Rotate counterclockwise
STR_5460 :Rotate view counterclockwise
STR_5515 :Stops guests from vandalizing your park when they're angry
STR_5515 :Stops guests from vandalizing your park when they’re angry
STR_5517 :Gray
STR_5557 :Stay connected after desynchronization (Multiplayer)
STR_5572 :Add To Favorites
@@ -228,15 +228,15 @@ STR_5823 :Display banners in uppercase (RCT1 behavior)
STR_5827 :Sets the color scheme used for the GUI
STR_5842 :Sort scenarios into tabs by their difficulty (RCT2 behavior) or their source game (RCT1 behavior)
STR_5843 :Enables progressive unlocking of scenarios (RCT1 behavior)
STR_5872 :Disable plant aging such that they don't wilt.
STR_5872 :Disable plant aging such that they don’t wilt.
STR_5907 :When enabled, zooming in will center around the cursor, as opposed to the screen center.
STR_5921 :If enabled, rain and gloomy colors will be rendered during storms.
STR_6046 :Normalize height map
STR_6053 :The heightmap cannot be normalized
STR_6116 :Wide roller coaster trains glide along smooth steel track, traveling through a variety of inversions
STR_6159 :Smooth Nearest Neighbor
STR_6166 :Synchronizes each frame displayed to the monitor's refresh rate, preventing screen tearing.
STR_6274 :Can't set color scheme…
STR_6166 :Synchronizes each frame displayed to the monitor’s refresh rate, preventing screen tearing.
STR_6274 :Can’t set color scheme…
STR_6307 :Color scheme: {BLACK}{STRINGID}
STR_6328 :With this option enabled, giant screenshots will have a transparent background instead of the default black color.
@@ -273,7 +273,7 @@ STR_DTLS :Convert the beautiful Evergreen Gardens into a thriving theme park
<Bumbly Beach>
STR_SCNR :Bumbly Beach
STR_PARK :Bumbly Beach
STR_DTLS :Develop Bumbly Beach's small amusement park into a thriving theme park
STR_DTLS :Develop Bumbly Beach’s small amusement park into a thriving theme park
<Trinity Islands>
STR_SCNR :Trinity Islands
@@ -281,8 +281,8 @@ STR_PARK :Trinity Islands
STR_DTLS :Several islands form the basis for this new park
<Katie's Dreamland>
STR_SCNR :Katie's World
STR_PARK :Katie's World
STR_SCNR :Katie’s World
STR_PARK :Katie’s World
STR_DTLS :A small theme park with a few rides and room for expansion - Your aim is to double the park value
<Pokey Park>
@@ -306,8 +306,8 @@ STR_PARK :Karts & Coasters
STR_DTLS :A large park hidden in the forest, with only go-kart tracks and wooden roller coasters
<Mel's World>
STR_SCNR :Mel's World
STR_PARK :Mel's World
STR_SCNR :Mel’s World
STR_PARK :Mel’s World
STR_DTLS :This theme park has some well-designed modern rides, but plenty of space for expansion
<Mystic Mountain>
@@ -328,7 +328,7 @@ STR_DTLS :A large park with well-designed but rather old rides - Replace the
<Paradise Pier>
STR_SCNR :Big Pier
STR_PARK :Big Pier
STR_DTLS :Convert this sleepy town's pier into a thriving attraction
STR_DTLS :Convert this sleepy town’s pier into a thriving attraction
<Lightning Peaks>
STR_SCNR :Lightning Peaks
@@ -343,7 +343,7 @@ STR_DTLS :A well-established park, which has a few problems
<Rainbow Valley>
STR_SCNR :Rainbow Valley
STR_PARK :Rainbow Valley
STR_DTLS :Rainbow Valley's local authority won't allow any landscape changes or large tree removal, but you must develop the area into a large theme park
STR_DTLS :Rainbow Valley’s local authority won’t allow any landscape changes or large tree removal, but you must develop the area into a large theme park
<Thunder Rock>
STR_SCNR :Thunder Rock
@@ -444,7 +444,7 @@ STR_DTLS :The weather is so wet here that a giant pyramid has been built to a
<Harmonic Hills>
STR_SCNR :Harmonic Hills
STR_PARK :Harmonic Hills
STR_DTLS :The local authority won't allow you to build above tree height in this park
STR_DTLS :The local authority won’t allow you to build above tree height in this park
<Roman Village>
STR_SCNR :Roman Village
@@ -543,8 +543,8 @@ STR_PARK :Big Pier 2
STR_DTLS :Big Pier has expanded its network of walkways over the sea, and your task is to expand the park to use the extra space
<Dragon's Cove>
STR_SCNR :Dragon's Cove
STR_PARK :Dragon's Cove
STR_SCNR :Dragon’s Cove
STR_PARK :Dragon’s Cove
STR_DTLS :This sea-side cove is the setting for this coaster-building challenge
<Good Knight Park>
@@ -655,7 +655,7 @@ STR_DTLS :On a far-away planet this area of land needs turning into a theme p
<Micro Park>
STR_SCNR :Micro Park
STR_PARK :Micro Park
STR_DTLS :Try to create the world's smallest profitable park
STR_DTLS :Try to create the world’s smallest profitable park
## Real Parks from RCT1
# None of them had details
@@ -797,7 +797,7 @@ STR_DTLS :Try your hand at running and improving this Six Flags park
<Six Flags Great Adventure>
STR_SCNR :Six Flags Great Adventure
STR_PARK :Six Flags Great Adventure
STR_DTLS :Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don't forget your ultimate aim - To attract more guests to the park!
STR_DTLS :Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim - To attract more guests to the park!
<Six Flags Holland>
STR_SCNR :Six Flags Holland
@@ -807,12 +807,12 @@ STR_DTLS :Try your hand at running and improving this Six Flags park
<Six Flags Magic Mountain>
STR_SCNR :Six Flags Magic Mountain
STR_PARK :Six Flags Magic Mountain
STR_DTLS :Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don't forget your ultimate aim - To repay your loan while keeping the park value up!
STR_DTLS :Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim - To repay your loan while keeping the park value up!
<Six Flags over Texas>
STR_SCNR :Six Flags over Texas
STR_PARK :Six Flags over Texas
STR_DTLS :Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don't forget your ultimate aim - To attract more guests to the park!
STR_DTLS :Build the missing Six Flags rides, or create your own designs to improve the park! But don’t forget your ultimate aim - To attract more guests to the park!
###############################################################################
## Wacky Worlds Scenarios
@@ -850,7 +850,7 @@ STR_DTLS :An existing park has run out of space. Your only option is to build
<Asia - Maharaja Palace>
STR_SCNR :Asia - Maharaja Palace
STR_PARK :Park Maharaja
STR_DTLS :You have been commissioned by the Maharaja to bring entertainment to the large local population. Build a park inspired by the Maharaja's palace.
STR_DTLS :You have been commissioned by the Maharaja to bring entertainment to the large local population. Build a park inspired by the Maharaja’s palace.
<Australasia - Ayers Rock>
STR_SCNR :Australasia - Ayers Rock
@@ -860,7 +860,7 @@ STR_DTLS :You are helping Aboriginal people to build a park as part of a cult
<Australasia - Fun at the Beach>
STR_SCNR :Australasia - Fun at the Beach
STR_PARK :Beach Barbecue Blast
STR_DTLS :A local entrepreneur's sealife park has gone bust. You already operate a small park and buy the other park from the construction company. Develop a big combined park.
STR_DTLS :A local entrepreneur’s sealife park has gone bust. You already operate a small park and buy the other park from the construction company. Develop a big combined park.
<Europe - European Cultural Festival>
STR_SCNR :Europe - European Cultural Festival
@@ -875,12 +875,12 @@ STR_DTLS :An old park has fallen into disrepair. You gain a European Union gr
<N. America - Extreme Hawaiian Island>
STR_SCNR :N. America - Extreme Hawaiian Island
STR_PARK :Wacky Waikiki
STR_DTLS :The people of Hawaii are bored of surfing and are looking for something more intense. You need to build a park with this in mind to keep the area's tourist attraction rating high.
STR_DTLS :The people of Hawaii are bored of surfing and are looking for something more intense. You need to build a park with this in mind to keep the area’s tourist attraction rating high.
<North America - Grand Canyon>
STR_SCNR :North America - Grand Canyon
STR_PARK :Canyon Calamities
STR_DTLS :You have to build a park on limited land either side of this natural treasure - you do have the opportunity to buy neighboring land from the Native American Indians. You need to complete the objective to sustain the local town's population.
STR_DTLS :You have to build a park on limited land either side of this natural treasure - you do have the opportunity to buy neighboring land from the Native American Indians. You need to complete the objective to sustain the local town’s population.
<North America - Rollercoaster Heaven>
STR_SCNR :North America - Rollercoaster Heaven
@@ -908,7 +908,7 @@ STR_DTLS :You run a small park near Rio but the bank has called in your loan.
<Dark Age - Castle>
STR_SCNR :Dark Age - Castle
STR_PARK :Cliffside Castle
STR_DTLS :Local members of the battle re-enactment society are rather serious about their hobby. They've entrusted you with the job of constructing a Dark Age theme park on the grounds of Cliffside Castle.
STR_DTLS :Local members of the battle re-enactment society are rather serious about their hobby. They’ve entrusted you with the job of constructing a Dark Age theme park on the grounds of Cliffside Castle.
<Dark Age - Robin Hood>
STR_SCNR :Dark Age - Robin Hood
@@ -933,17 +933,17 @@ STR_DTLS :You have been given the task of running and improving an existing t
<Mythological - Cradle of Civilisation>
STR_SCNR :Mythological - Cradle of Civilization
STR_PARK :Mythological Madness
STR_DTLS :You own an island of particular archaeological value. You've decided to fund its preservation by constructing a theme park based on the area's rich Mythological heritage.
STR_DTLS :You own an island of particular archaeological value. You’ve decided to fund its preservation by constructing a theme park based on the area’s rich Mythological heritage.
<Prehistoric - After the Asteroid>
STR_SCNR :Prehistoric - After the Asteroid
STR_PARK :Crater Carnage
STR_DTLS :You own a dusty old meteor crater. In the true entrepreneurial spirit, you've decided to construct an asteroid theme park and convert your seemingly worthless land into a sizeable fortune.
STR_DTLS :You own a dusty old meteor crater. In the true entrepreneurial spirit, you’ve decided to construct an asteroid theme park and convert your seemingly worthless land into a sizeable fortune.
<Prehistoric - Jurassic Safari>
STR_SCNR :Prehistoric - Jurassic Safari
STR_PARK :Coastersaurus
STR_DTLS :You've been given the task of constructing a Jurassic era theme park. To optimize your visitors' access to the exotic plant and animal exhibits, you will need to build rides going over and into the valley.
STR_DTLS :You’ve been given the task of constructing a Jurassic era theme park. To optimize your visitors’ access to the exotic plant and animal exhibits, you will need to build rides going over and into the valley.
<Prehistoric - Stone Age>
STR_SCNR :Prehistoric - Stone Age
@@ -953,12 +953,12 @@ STR_DTLS :To thwart the highway developers and preserve the mysterious ancien
<Roaring Twenties - Prison Island>
STR_SCNR :Roaring Twenties - Prison Island
STR_PARK :Alcatraz
STR_DTLS :The infamous Prison Island - whose population once swelled with bootleggers and racketeers - is now up for sale. You've decided to convert it into a top tourist attraction, and money is no object.
STR_DTLS :The infamous Prison Island - whose population once swelled with bootleggers and racketeers - is now up for sale. You’ve decided to convert it into a top tourist attraction, and money is no object.
<Roaring Twenties - Schneider Cup>
STR_SCNR :Roaring Twenties - Schneider Cup
STR_PARK :Schneider Shores
STR_DTLS :The 75th anniversary of your grandfather's Schneider Cup victory is coming up in a few years. You're going to honor his achievement by building a theme park based on the famous seaplane race.
STR_DTLS :The 75th anniversary of your grandfather’s Schneider Cup victory is coming up in a few years. You’re going to honor his achievement by building a theme park based on the famous seaplane race.
<Roaring Twenties - Skyscrapers>
STR_SCNR :Roaring Twenties - Skyscrapers
@@ -966,11 +966,11 @@ STR_PARK :Metropolis
STR_DTLS :You own an empty lot near the low-rise part of town. To squeeze the most out of your urban property, build a skyscraper theme park inspired by the soaring art deco architecture of the twenties.
<Rock 'n' Roll - Flower Power>
STR_SCNR :Rock 'n' Roll - Flower Power
STR_SCNR :Rock ‘n’ Roll - Flower Power
STR_PARK :Woodstock
STR_DTLS :A large annual music festival takes place on your land. Build a hip theme park to keep the free-spirited audience entertained.
<Rock 'n' Roll - Rock 'n' Roll>
STR_SCNR :Rock 'n' Roll - Rock 'n' Roll
STR_PARK :Rock 'n' Roll Revival
STR_DTLS :This aging theme park has seen better days. Help the owner give it a retro rock 'n' roll makeover and turn the place into a successful venue.
STR_SCNR :Rock ‘n’ Roll - Rock ‘n’ Roll
STR_PARK :Rock ‘n’ Roll Revival
STR_DTLS :This aging theme park has seen better days. Help the owner give it a retro rock ‘n’ roll makeover and turn the place into a successful venue.

1360
data/language/fr-FR.txt
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

92
data/language/nl-NL.txt
View File

@@ -25,7 +25,7 @@ STR_0023 :Spiraalglijbaan
STR_0024 :Go-karts
STR_0025 :Boomstamattractie
STR_0026 :Wildwaterbaan
STR_0027 :Botsauto's
STR_0027 :Botsauto’s
STR_0028 :Schommelschip
STR_0029 :Loopingschip
STR_0030 :Eetkraam
@@ -117,7 +117,7 @@ STR_0533 :
STR_0534 :Bezoekers racen tegen elkaar in go-karts op een asfaltbaan.
STR_0535 :Bezoekers varen in bootjes door een waterbak, waarbij ze van steile hellingen afdalen en doorweekt raken.
STR_0536 :Ronde boten varen door een brede waterbak, waarbij ze de passagiers opwinden door watervallen en schuimende stroomversnellingen.
STR_0537 :Bezoekers botsen tegen elkaar in elektrisch aangedreven botsauto's die ze zelf kunnen besturen.
STR_0537 :Bezoekers botsen tegen elkaar in elektrisch aangedreven botsauto’s die ze zelf kunnen besturen.
STR_0538 :
STR_0539 :
STR_0540 :
@@ -1389,8 +1389,8 @@ STR_2015 :Lege fles
STR_2016 :Ballonnen
STR_2017 :Knuffels
STR_2018 :Parkplattegronden
STR_2019 :Actiefoto's
STR_2020 :Paraplu's
STR_2019 :Actiefoto’s
STR_2020 :Paraplu’s
STR_2021 :Blikjes frisdrank
STR_2022 :Hamburgers
STR_2023 :Zakjes friet
@@ -1399,7 +1399,7 @@ STR_2025 :Suikerspinnen
STR_2026 :Lege blikjes
STR_2027 :Stuks rommel
STR_2028 :Lege hamburgerdozen
STR_2029 :Pizza's
STR_2029 :Pizza’s
STR_2030 :Bonnen
STR_2031 :Bakjes popcorn
STR_2032 :Hotdogs
@@ -1693,7 +1693,7 @@ STR_2339 :Peseta (Pts)
STR_2340 :Lire (L)
STR_2341 :Guldens (ƒ)
STR_2342 :Kronen (kr)
STR_2343 :Euro's (€)
STR_2343 :Euro’s (€)
STR_2344 :Engelse maten
STR_2345 :Metriek stelsel
STR_2347 :{RED}{STRINGID} is verdronken!
@@ -1814,7 +1814,7 @@ STR_2472 :Onderzoek naar nieuwe achtbanen
STR_2473 :Onderzoek naar nieuwe spannende attracties
STR_2474 :Onderzoek naar nieuwe waterattracties
STR_2475 :Onderzoek naar nieuwe winkels en kraampjes
STR_2476 :Onderzoek naar nieuw decor en nieuwe thema's
STR_2476 :Onderzoek naar nieuw decor en nieuwe thema’s
STR_2477 :Selecteer werkmodus voor deze attractie
STR_2478 :Toon grafiek van snelheidsverloop
STR_2479 :Toon grafiek van hoogteverloop
@@ -2057,7 +2057,7 @@ STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}In licentie gegeven aan {NEWLINE}Infogrames Intera
STR_2862 :Muziekdankwoord…
STR_2863 :Muziekdankwoord
STR_2864 :{WINDOW_COLOUR_2}March - Children of the Regiment: (Fucik) geen copyright
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken's Serenade: (J.Heyken) British Standard Music Coy; GEMA, BRITICO
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken’s Serenade: (J.Heyken) British Standard Music Coy; GEMA, BRITICO
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}La Belle Espagnole (Die schöne Spanierin): (Robert Vollstedt) geen copyright
STR_2867 :{WINDOW_COLOUR_2}Wedding Journey: (Traditioneel)
STR_2868 :{WINDOW_COLOUR_2}Tales from the Vienna Woods: (Johann Strauss) geen copyright
@@ -2070,19 +2070,19 @@ STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditioneel)
STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, gebruikt met toestemming
STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Titelmuziek RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer’s Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh’s Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar’s March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja’s Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble’s Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire’s Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer
@@ -2282,7 +2282,7 @@ STR_3186 :Groot decor
STR_3187 :Muren/hekken
STR_3188 :Lichtkranten
STR_3189 :Voetpaden
STR_3190 :Extra's voor paden
STR_3190 :Extra’s voor paden
STR_3191 :Decorgroepen
STR_3192 :Parkingang
STR_3193 :Water
@@ -2422,7 +2422,7 @@ STR_3330 :Park moet land bezitten
STR_3331 :Pad van de parkingang naar de rand van de kaart is incompleet of te complex; het pad mag maar één vakje breed zijn en moet zo min mogelijk kruisingen en bochten bevatten
STR_3332 :Parkingang staat achterstevoren of heeft geen pad naar de rand van de kaart
STR_3333 :Niet-standaard objecten meeleveren in opgeslagen spellen
STR_3334 :Selecteer of toegevoegde (niet-standaard) objecten in opgeslagen spellen en scenario's moeten worden meegeleverd, zodat ze geopend kunnen worden door iemand die deze objecten nog niet heeft
STR_3334 :Selecteer of toegevoegde (niet-standaard) objecten in opgeslagen spellen en scenario’s moeten worden meegeleverd, zodat ze geopend kunnen worden door iemand die deze objecten nog niet heeft
STR_3335 :Baanontwerper - Attractietypes en -voertuigen selecteren
STR_3336 :Baanontwerpbeheer - Attractietype selecteren
STR_3338 :{BLACK}Eigen ontwerp
@@ -2513,7 +2513,7 @@ STR_5150 :Debugging-hulpmiddelen inschakelen
STR_5151 :.
#Scheidingsteken voor decimalen
STR_5152 :,
STR_5153 :Thema's
STR_5153 :Thema’s
STR_5154 :Weergave uitgevoerd door hardware
STR_5155 :Testen van onvoltooide banen toestaan
STR_5156 :Maakt het mogelijk om de meeste attractietypes te testen, zelfs als de baan niet voltooid is. Werkt niet als de baan gebruik maakt van een blokremmodus.
@@ -2564,7 +2564,7 @@ STR_5214 :Kaartgenerator
STR_5215 :Baanontwerpbeheer
STR_5216 :Lijst baanontwerpbeheer
STR_5217 :Cheats
STR_5218 :Thema's
STR_5218 :Thema’s
STR_5219 :Opties
STR_5220 :Sneltoetsen
STR_5221 :Sneltoets aanpassen
@@ -2590,7 +2590,7 @@ STR_5240 :Voer een naam in voor dit thema
STR_5241 :Kan dit thema niet wijzigen.
STR_5242 :Themanaam bestaat al.
STR_5243 :Er zijn ongeldige tekens gebruikt.
STR_5244 :Thema's
STR_5244 :Thema’s
STR_5245 :Bovenste werkbalk
STR_5246 :Onderste werkbalk
STR_5247 :Onderste werkbalk baanontwerper/beheerder
@@ -2799,7 +2799,7 @@ STR_5477 :Kaartrendering
STR_5478 :Bediening
STR_5479 :Werkbalk
STR_5480 :Knoppen in de werkbalk tonen voor:
STR_5481 :Thema's
STR_5481 :Thema’s
STR_5482 :{WINDOW_COLOUR_2}Tijd sinds laatste inspectie: {BLACK}1 minuut
STR_5483 :{BLACK}({COMMA16} weken resterend)
STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} week resterend)
@@ -2824,7 +2824,7 @@ STR_5504 :Status multiplayer tonen
STR_5505 :Kan niet met de server verbinden.
STR_5506 :Bezoekers negeren intensiteit
STR_5508 :Bestanden met incorrecte checksum toch laden
STR_5509 :Maakt het mogelijk om scenario's en opgeslagen spellen met een incorrecte checksum te laden, zoals scenario's uit de demo of beschadigde opgeslagen parken.
STR_5509 :Maakt het mogelijk om scenario’s en opgeslagen spellen met een incorrecte checksum te laden, zoals scenario’s uit de demo of beschadigde opgeslagen parken.
STR_5510 :Standaard geluidsapparaat
STR_5511 :(ONBEKEND)
STR_5512 :Spel opslaan als…
@@ -2944,13 +2944,13 @@ STR_5626 :Overige parken
STR_5627 :Scenariolijst groeperen op:
STR_5628 :Oorsprong
STR_5629 :Moeilijkheidsgraad
STR_5630 :Moeilijke scenario's ontgrendelden met gemakkelijke
STR_5630 :Moeilijke scenario’s ontgrendelden met gemakkelijke
STR_5631 :Originele DLC
STR_5632 :Bouw je eigen…
STR_5633 :CMD +
STR_5634 :OPTION +
STR_5635 :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgegeven geld: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_5636 :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgevoerde commando's: {BLACK}{COMMA16}
STR_5636 :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgevoerde commando’s: {BLACK}{COMMA16}
STR_5637 :Kan dit niet uitvoeren…
STR_5638 :Geen toestemming
STR_5639 :Spelerslijst tonen
@@ -3061,7 +3061,7 @@ STR_5780 :Bedrijfskosten: {CURRENCY2DP} per uur
STR_5781 :Bedrijfskosten: onbekend
STR_5782 :Je bent nu verbonden met de server. Druk op ‘{STRING}’ om te chatten.
STR_5783 :{WINDOW_COLOUR_2}Scenario is vergrendeld
STR_5784 :{BLACK}Dit scenario is pas beschikbaar als je eerdere scenario's hebt voltooid.
STR_5784 :{BLACK}Dit scenario is pas beschikbaar als je eerdere scenario’s hebt voltooid.
STR_5785 :Kan de groep niet hernoemen…
STR_5786 :Ongeldige groepsnaam
STR_5787 :{COMMA32} spelers online
@@ -3071,7 +3071,7 @@ STR_5790 :Maakt geld vragen voor zowel het park als de attracties mogelijk,{N
STR_5791 :Stelt het bouwjaar van alle attracties in op dit jaar{NEWLINE}en zet de betrouwbaarheid weer terug op 100%.
STR_5792 :Repareert alle defecte attracties.
STR_5793 :Wist de crashstatus van alle attracties,{NEWLINE}zodat de bezoekers ze niet als onveilig zien.
STR_5794 :In sommige scenario's kun je bepaalde bestaande attracties niet aanpassen.{NEWLINE}Deze cheat heft deze beperkingen op.
STR_5794 :In sommige scenario’s kun je bepaalde bestaande attracties niet aanpassen.{NEWLINE}Deze cheat heft deze beperkingen op.
STR_5795 :Zorgt ervoor dat bezoekers in elke attractie gaan,{NEWLINE}zelfs als de intensiteit erg hoog is.
STR_5796 :Forceert het openen of sluiten van het park.
STR_5797 :Voorkomt dat het weer verandert.
@@ -3112,17 +3112,17 @@ STR_5833 :Stelt de datumindeling in.
STR_5834 :Stelt in welk audioapparaat OpenRCT2 zal gebruiken.
STR_5835 :Dempt het geluid als het venster de focus kwijtraakt.
STR_5836 :Selecteert welke muziek er wordt gebruikt tijdens de titelpresentatie.{NEWLINE}Om de muziek van RCT1 te gebruiken moet je het bestand ‘data/css17.dat’ uit je RCT1-map kopiëren naar ‘data/css50.dat’ in je RCT2-map, of een pad naar je RCT1-bestanden instellen onder het tabblad ‘Overige instellingen’.
STR_5837 :Eigen thema's voor de GUI aanmaken en beheren.
STR_5837 :Eigen thema’s voor de GUI aanmaken en beheren.
STR_5838 :Toont een knop voor financiën in de werkbalk.
STR_5839 :Toont een knop voor onderzoek en ontwikkeling in de werkbalk.
STR_5840 :Toont een knop voor cheats in de werkbalk.
STR_5841 :Toont een knop voor recente berichten in de werkbalk.
STR_5842 :Stelt in of scenarios moeten worden gegroepeerd op moeilijkheidgraad (zoals in RCT2) of op oorsprong (zoals in RCT1).
STR_5843 :Vereist dat gemakkelijke scenario's eerst worden voltooid voordat moeilijkere beschikbaar komen (zoals in RCT1).
STR_5843 :Vereist dat gemakkelijke scenario’s eerst worden voltooid voordat moeilijkere beschikbaar komen (zoals in RCT1).
STR_5844 :Blijf altijd verbonden met een multiplayerserver,{NEWLINE}zelfs als er desynchronisatie optreedt.
STR_5845 :Toont knoppen om het spel te debuggen en geeft toegang tot de console.
STR_5846 :Stelt in hoe vaak OpenRCT2 automatisch een back-up maakt van je park.
STR_5847 :Stelt in welke titelpresentatie er wordt gebruikt. {NEWLINE}Titelpresentaties uit RCT1 en RCT2 vereisen dat je de gebruikte scenario's hebt geïmporteerd.
STR_5847 :Stelt in welke titelpresentatie er wordt gebruikt. {NEWLINE}Titelpresentaties uit RCT1 en RCT2 vereisen dat je de gebruikte scenario’s hebt geïmporteerd.
STR_5848 :Eigen titelpresentaties maken en beheren.
STR_5849 :Nieuwe werknemers automatisch plaatsen.
STR_5851 :Stelt het standaardinspectie-interval voor nieuwe attracties in.
@@ -3215,8 +3215,8 @@ STR_5939 :Parkafscheiding verwijderen
STR_5940 :Parkafscheiding herstellen
STR_5941 :{WINDOW_COLOUR_2}Hoogte onderkant:
STR_5942 :{WINDOW_COLOUR_2}Naam pad: {BLACK}{STRINGID}
STR_5943 :{WINDOW_COLOUR_2}Extra's: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944 :{WINDOW_COLOUR_2}Extra's: {BLACK}Geen
STR_5943 :{WINDOW_COLOUR_2}Extra’s: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944 :{WINDOW_COLOUR_2}Extra’s: {BLACK}Geen
STR_5945 :{WINDOW_COLOUR_2}Verbonden randen:
STR_5946 :{WINDOW_COLOUR_2}Attractietype: {BLACK}{STRINGID}
STR_5947 :{WINDOW_COLOUR_2}Attractie-ID: {BLACK}{COMMA16}
@@ -3274,7 +3274,7 @@ STR_5998 :Toevoegen
STR_5999 :Instellen
STR_6000 :Voer een bedrag in
STR_6001 :Belichtingseffecten inschakelen (experimenteel)
STR_6002 :Lampen zullen 's nachts aangaan en attracties verlicht worden.{NEWLINE}Hiervoor moet weergave via hardware ingeschakeld zijn.
STR_6002 :Lampen zullen ’s nachts aangaan en attracties verlicht worden.{NEWLINE}Hiervoor moet weergave via hardware ingeschakeld zijn.
STR_6003 :Opengewerkte weergave
STR_6004 :Opengewerkte weergave
STR_6005 :Opengewerkte weergave inschakelen
@@ -3310,7 +3310,7 @@ STR_6034 :{STRING}
STR_6035 :Selecteer de map waar je RCT1-bestanden staan
STR_6036 :Wissen
STR_6037 :De geselecteerde map bevat geen geldige RollerCoaster Tycoon 1-installatie.
STR_6038 :Als je RollerCoaster Tycoon 1 hebt, stel dan hier het pad in om gebruik te maken van de scenario's, baanontwerpen en graphics.
STR_6038 :Als je RollerCoaster Tycoon 1 hebt, stel dan hier het pad in om gebruik te maken van de scenario’s, baanontwerpen en graphics.
STR_6039 :Snel afbreken
STR_6040 :Scenario-opties bewerken
STR_6041 :{BLACK}Er zijn geen monteurs ingehuurd!
@@ -3479,7 +3479,7 @@ STR_6222 :Kan hier geen toegangspunt plaatsen…
STR_6223 :Locatie moet buiten het park liggen!
STR_6224 :{STRING} heeft een bezoekerstoegangspunt geplaatst.
STR_6225 :Niet ondersteund in de OpenGL-renderer.
STR_6226 :Scenario's mogen vervroegd voltooid worden
STR_6226 :Scenario’s mogen vervroegd voltooid worden
STR_6227 :Als dit is ingeschakeld, zal er elke dag gecheckt worden of alle scenariodoelen zijn behaald, in plaats van aan het einde van de vermelde periode.
STR_6228 :Scenario-opties
STR_6229 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {STRINGID}
@@ -3541,7 +3541,7 @@ STR_6287 :Verzonden
STR_6288 :Totaal ontvangen
STR_6289 :Totaal verzonden
STR_6290 :Basisprotocol
STR_6291 :Commando's
STR_6291 :Commando’s
STR_6292 :Kaart
STR_6293 :B
STR_6294 :KiB
@@ -3612,7 +3612,7 @@ STR_6358 :Pagina {UINT16}
STR_6359 :{POP16}{POP16}Pagina {UINT16}
STR_6360 :{SMALLFONT}{BLACK}{COMMA32}
STR_6361 :Belichtingseffecten op attracties (experimenteel)
STR_6362 :Als dit is ingeschakeld zullen de voertuigen van attracties die een baan hebben 's nachts verlicht worden.
STR_6362 :Als dit is ingeschakeld zullen de voertuigen van attracties die een baan hebben ’s nachts verlicht worden.
STR_6363 :Tekst is naar het klembord gekopieerd.
STR_6364 :{RED}{COMMA16} persoon is om het leven gekomen bij een ongeluk in {STRINGID}
STR_6365 :Slachtoffers bij ongelukken in attracties
@@ -3692,8 +3692,8 @@ STR_PARK :Trinity Islands
STR_DTLS :Verscheidene eilanden vormen de basis voor dit nieuwe park.
<Katie's Dreamland>
STR_SCNR :Katie's Dreamland
STR_PARK :Katie's Dreamland
STR_SCNR :Katie’s Dreamland
STR_PARK :Katie’s Dreamland
STR_DTLS :Een klein pretpark met een paar attracties en ruimte voor uitbreiding - jouw doel is om de parkwaarde te verdubbelen.
<Pokey Park>
@@ -3717,8 +3717,8 @@ STR_PARK :Karts & Coasters
STR_DTLS :Een groot park, verscholen in het bos, met alleen kartbanen en houten achtbanen.
<Mel's World>
STR_SCNR :Mel's World
STR_PARK :Mel's World
STR_SCNR :Mel’s World
STR_PARK :Mel’s World
STR_DTLS :Dit pretpark heeft goed ontworpen, moderne attracties, maar heeft ook veel ruimte voor uitbreiding.
<Mystic Mountain>
@@ -3955,8 +3955,8 @@ STR_PARK :Paradise Pier 2
STR_DTLS :Paradise Pier heeft extra pieren bijgebouwd, en het is je taak om het park erlangs uit te breiden.
<Dragon's Cove>
STR_SCNR :Dragon's Cove
STR_PARK :Dragon's Cove
STR_SCNR :Dragon’s Cove
STR_PARK :Dragon’s Cove
STR_DTLS :Deze baai vormt de achtergrond van deze achtbaanuitdaging.
<Good Knight Park>
@@ -4372,14 +4372,14 @@ STR_PARK :Metropolis
STR_DTLS :Je bezit een lege kavel in de stad, tussen de laagbouw. Bouw een themapark van wolkenkrabbers, geïnspireerd door de artdecostijl van de jaren twintig.
<Rock 'n' Roll - Flower Power>
STR_SCNR : Rock 'n' Roll - Flower Power
STR_SCNR : Rock ‘n’ Roll - Flower Power
STR_PARK :Woodstock
STR_DTLS :Een groot jaarlijks muziekfestival vindt plaats op jouw terrein. Bouw een hip themapark om het publiek van vrije geesten te vermaken.
<Rock 'n' Roll - Rock 'n' Roll>
STR_SCNR : Rock 'n' Roll - Rock 'n' Roll
STR_PARK :Rock 'n' Roll Revival
STR_DTLS :Dit verouderde themapark heeft betere tijden gekend. Geef het park een rock 'n' roll-makeover en verander het in een succesvolle onderneming.
STR_SCNR : Rock ‘n’ Roll - Rock ‘n’ Roll
STR_PARK :Rock ‘n’ Roll Revival
STR_DTLS :Dit verouderde themapark heeft betere tijden gekend. Geef het park een rock ‘n’ roll-makeover en verander het in een succesvolle onderneming.
#OCC
<Panda World>
@@ -4445,7 +4445,7 @@ STR_CPTY :18 passagiers
#CC
[INFO1MKY]
STR_NAME :Informatiekiosk
STR_DESC :Een kiosk waar bezoekers kaarten van het park en paraplu's kunnen kopen.
STR_DESC :Een kiosk waar bezoekers kaarten van het park en paraplu’s kunnen kopen.
# End of Information Kiosks