Fixes: [36764] dinput: Allow DirectX version 3 to enumerate joysticks.
# Other cleanups for dinput.