Fixes: [47479] wined3d: Correctly switch swapchain buffer.