Fixes: Fill out DeviceInfoData in SetupDiGetDeviceInterfaceDetail even if interface buffer is too small