diff --git a/libs/vkd3d-shader/glsl.c b/libs/vkd3d-shader/glsl.c
index ce81e922..848b9879 100644
--- a/libs/vkd3d-shader/glsl.c
+++ b/libs/vkd3d-shader/glsl.c
@@ -651,6 +651,20 @@ static void shader_glsl_cast(struct vkd3d_glsl_generator *gen, const struct vkd3
     glsl_dst_cleanup(&dst, &gen->string_buffers);
 }
 
+static void shader_glsl_end_block(struct vkd3d_glsl_generator *gen)
+{
+    --gen->indent;
+    shader_glsl_print_indent(gen->buffer, gen->indent);
+    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "}\n");
+}
+
+static void shader_glsl_begin_block(struct vkd3d_glsl_generator *gen)
+{
+    shader_glsl_print_indent(gen->buffer, gen->indent);
+    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "{\n");
+    ++gen->indent;
+}
+
 static void shader_glsl_if(struct vkd3d_glsl_generator *gen, const struct vkd3d_shader_instruction *ins)
 {
     const char *condition;
@@ -664,23 +678,28 @@ static void shader_glsl_if(struct vkd3d_glsl_generator *gen, const struct vkd3d_
 
     glsl_src_cleanup(&src, &gen->string_buffers);
 
-    shader_glsl_print_indent(gen->buffer, gen->indent);
-    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "{\n");
-    ++gen->indent;
+    shader_glsl_begin_block(gen);
 }
 
 static void shader_glsl_else(struct vkd3d_glsl_generator *gen, const struct vkd3d_shader_instruction *ins)
 {
-    unsigned int i = 4 * (gen->indent - 1);
-
-    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "%*s}\n%*selse\n%*s{\n", i, "", i, "", i, "");
+    shader_glsl_end_block(gen);
+    shader_glsl_print_indent(gen->buffer, gen->indent);
+    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "else\n");
+    shader_glsl_begin_block(gen);
 }
 
-static void shader_glsl_endif(struct vkd3d_glsl_generator *gen)
+static void shader_glsl_loop(struct vkd3d_glsl_generator *gen)
 {
-    --gen->indent;
     shader_glsl_print_indent(gen->buffer, gen->indent);
-    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "}\n");
+    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "for (;;)\n");
+    shader_glsl_begin_block(gen);
+}
+
+static void shader_glsl_break(struct vkd3d_glsl_generator *gen)
+{
+    shader_glsl_print_indent(gen->buffer, gen->indent);
+    vkd3d_string_buffer_printf(gen->buffer, "break;\n");
 }
 
 static void shader_glsl_ld(struct vkd3d_glsl_generator *gen, const struct vkd3d_shader_instruction *ins)
@@ -1130,6 +1149,9 @@ static void vkd3d_glsl_handle_instruction(struct vkd3d_glsl_generator *gen,
         case VKD3DSIH_AND:
             shader_glsl_binop(gen, ins, "&");
             break;
+        case VKD3DSIH_BREAK:
+            shader_glsl_break(gen);
+            break;
         case VKD3DSIH_DCL_INDEXABLE_TEMP:
             shader_glsl_dcl_indexable_temp(gen, ins);
             break;
@@ -1157,7 +1179,8 @@ static void vkd3d_glsl_handle_instruction(struct vkd3d_glsl_generator *gen,
             shader_glsl_else(gen, ins);
             break;
         case VKD3DSIH_ENDIF:
-            shader_glsl_endif(gen);
+        case VKD3DSIH_ENDLOOP:
+            shader_glsl_end_block(gen);
             break;
         case VKD3DSIH_EQO:
         case VKD3DSIH_IEQ:
@@ -1223,6 +1246,9 @@ static void vkd3d_glsl_handle_instruction(struct vkd3d_glsl_generator *gen,
         case VKD3DSIH_LOG:
             shader_glsl_intrinsic(gen, ins, "log2");
             break;
+        case VKD3DSIH_LOOP:
+            shader_glsl_loop(gen);
+            break;
         case VKD3DSIH_MOV:
             shader_glsl_mov(gen, ins);
             break;
diff --git a/tests/hlsl/function-return.shader_test b/tests/hlsl/function-return.shader_test
index 995953b0..b70ae706 100644
--- a/tests/hlsl/function-return.shader_test
+++ b/tests/hlsl/function-return.shader_test
@@ -235,23 +235,23 @@ float4 main() : sv_target
 
 [test]
 uniform 0 float 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.2, 0.3, 0.3) 1
 
 uniform 0 float 0.1
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.3, 0.3, 0.3) 1
 
 uniform 0 float 0.3
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.5, 0.3, 0.3) 1
 
 uniform 0 float 0.7
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.9, 0.7, 0.6) 1
 
 uniform 0 float 0.9
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.4, 0.1, 0.7, 0.6) 1
 
 [pixel shader todo(sm<4)]
@@ -291,21 +291,21 @@ float4 main() : sv_target
 uniform 0 float4 0.3 0.0 0.0 0.0
 uniform 4 float4 0.0 0.0 0.0 0.0
 uniform 8 float4 0.1 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.2, 0.6, 0.6) 1
 
 uniform 4 float4 0.35 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.3, 0.6, 0.6) 1
 
 uniform 8 float4 0.5 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.5, 0.6, 0.6) 1
 
 uniform 0 float4 1.0 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.3, 0.5, 0.6, 0.6) 1
 
 uniform 4 float4 2.0 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.4, 0.1, 0.6, 0.6) 1
diff --git a/tests/hlsl/loop.shader_test b/tests/hlsl/loop.shader_test
index d59a6463..906c768f 100644
--- a/tests/hlsl/loop.shader_test
+++ b/tests/hlsl/loop.shader_test
@@ -118,7 +118,7 @@ float4 main() : sv_target
 }
 
 [test]
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (10.0, 10.0, 10.0, 10.0)
 
 [pixel shader todo(sm<4)]
@@ -137,7 +137,7 @@ float4 main() : sv_target
 }
 
 [test]
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (10.0, 10.0, 10.0, 10.0)
 
 [pixel shader todo(sm<4)]
@@ -156,7 +156,7 @@ float4 main() : sv_target
 }
 
 [test]
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (10.0, 10.0, 10.0, 10.0)
 
 % unroll can't be used with fastopt or loop
diff --git a/tests/hlsl/return.shader_test b/tests/hlsl/return.shader_test
index c31f1111..6c6ae843 100644
--- a/tests/hlsl/return.shader_test
+++ b/tests/hlsl/return.shader_test
@@ -160,23 +160,23 @@ void main(out float4 ret : sv_target)
 
 [test]
 uniform 0 float 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.1, 0.1, 0.1, 0.1) 1
 
 uniform 0 float 0.1
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.2, 0.2, 0.2, 0.2) 1
 
 uniform 0 float 0.3
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.4, 0.4, 0.4, 0.4) 1
 
 uniform 0 float 0.7
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.8, 0.8, 0.8, 0.8) 1
 
 uniform 0 float 0.9
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.9, 0.9, 0.9, 0.9) 1
 
 [pixel shader todo(sm<4)]
@@ -236,21 +236,21 @@ void main(out float4 ret : sv_target)
 uniform 0 float4 0.3 0.0 0.0 0.0
 uniform 4 float4 0.0 0.0 0.0 0.0
 uniform 8 float4 0.1 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.1, 0.1, 0.1, 0.1) 1
 
 uniform 4 float4 0.35 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.2, 0.2, 0.2, 0.2) 1
 
 uniform 8 float4 0.5 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.4, 0.4, 0.4, 0.4) 1
 
 uniform 0 float4 1.0 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.4, 0.4, 0.4, 0.4) 1
 
 uniform 4 float4 2.0 0.0 0.0 0.0
-todo(sm<4 | glsl) draw quad
+todo(sm<4) draw quad
 probe (0, 0) rgba (0.9, 0.9, 0.9, 0.9) 1