It's no longer needed now that entry storage isn't allocated there. (The other
possible causes of failures in that function are less interesting and simply
crashing is a reasonable thing to do for them.)
This also makes PL_DNewHashTable() infallible, so I removed some
now-unnecessary checks of its result.