gecko/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/update.dtd

64 lines
4.3 KiB
DTD

<!ENTITY updateWizard.title "&brandShortName; Update">
<!ENTITY offline.title "&brandShortName; is working offline">
<!ENTITY offline.description "&brandShortName; needs to go online in order to see if updates
are available for your add-ons to make them compatible with this
version.">
<!ENTITY offline.toggleOffline.label "Go online now.">
<!ENTITY offline.toggleOffline.accesskey "G">
<!ENTITY mismatch.win.title "Incompatible Add-ons">
<!ENTITY mismatch.top.label "The following add-ons are not compatible with this version of
&brandShortName; and have been disabled:">
<!ENTITY mismatch.bottom.label "&brandShortName; can check if there are compatible versions
of these add-ons available.">
<!ENTITY checking.wizard.title "Checking for Compatible Add-ons">
<!ENTITY checking.top.label "Checking your incompatible add-ons for updates…">
<!ENTITY checking.status "This may take a few minutes…">
<!ENTITY found.wizard.title "Found Compatible Add-ons">
<!ENTITY found.top.label "Select the add-ons you would like to install:">
<!ENTITY found.disabledXPinstall.label "These updates can't be installed because software installation is currently
disabled. You can change this setting below.">
<!ENTITY found.enableXPInstall.label "Allow web sites to install software">
<!ENTITY found.enableXPInstall.accesskey "A">
<!ENTITY installing.wizard.title "Installing Compatible Add-ons">
<!ENTITY installing.top.label "Downloading and installing updates to your add-ons…">
<!ENTITY noupdates.wizard.title "No Compatible Add-ons Found">
<!ENTITY noupdates.intro.desc "&brandShortName; was unable to find updates to your
incompatible add-ons.">
<!ENTITY noupdates.error.desc "Some problems were encountered when trying to find updates.">
<!ENTITY noupdates.checkEnabled.desc "&brandShortName; will check periodically and inform you
when compatible updates for these add-ons are found.">
<!ENTITY finished.wizard.title "Compatible Add-ons Installed">
<!ENTITY finished.top.label "&brandShortName; has installed the updates to your add-ons.">
<!ENTITY finished.checkDisabled.desc "&brandShortName; can check periodically and inform you
when updates for add-ons are found.">
<!ENTITY finished.checkEnabled.desc "&brandShortName; will check periodically and inform you
when updates for add-ons are found.">
<!ENTITY adminDisabled.wizard.title "Unable to Check for Updates">
<!ENTITY adminDisabled.warning.label "It is not possible to check for updates to incompatible add-ons
because software installation for &brandShortName; has been disabled.
Please contact your System Administrator for assistance.">
<!ENTITY versioninfo.wizard.title "Checking Compatibility of Add-ons">
<!ENTITY versioninfo.top.label "Checking your add-ons for compatibility with this
version of &brandShortName;.">
<!ENTITY versioninfo.waiting "This may take a few minutes…">
<!ENTITY installerrors.wizard.title "Problems Installing Updates">
<!ENTITY installerrors.intro.label "&brandShortName; encountered problems when updating
some of your add-ons.">
<!-- general strings used by several of the finish pages -->
<!ENTITY clickFinish.label "Click Finish to continue starting &brandShortName;.">
<!ENTITY clickFinish.labelMac "Click Done to continue starting &brandShortName;.">
<!ENTITY enableChecking.label "Allow &brandShortName; to check for updates.">
<!ENTITY details.label "Details…">
<!ENTITY details.accesskey "D">