This annotates fixed layers with the margins that have been applied from nsIPresShell->GetContentDocumentFixedPositionMargins. Using SyncViewportInfo in CompositorParent, this allows for async fixed position margin setting.