Bug 493187 - enter HAVE_FUTURE_DATA when seeking within buffered data even if new data isn't arriving