wine/gecko
0
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.winehq.org/wine/wine-gecko.git synced 2024-09-13 09:24:08 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

bug 869907, fix comments of several plural forms strings, r=Unfocused

Browse Source
This commit is contained in:
Khaled Hosny 2013-05-09 12:45:39 +02:00
parent 5640cfdc91
commit eafd166da1
8 changed files with 30 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.properties
View File

@ -31,7 +31,7 @@ xpinstallDisabledButton=Enable
xpinstallDisabledButton.accesskey=n
# LOCALIZATION NOTE (addonDownloading, addonDownloadCancelled, addonDownloadRestart):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# Also see https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=570012 for mockups
addonDownloading=Add-on downloading;Add-ons downloading
@ -41,7 +41,7 @@ addonDownloadRestart.accessKey=R
addonDownloadCancelTooltip=Cancel
# LOCALIZATION NOTE (addonsInstalled, addonsInstalledNeedsRestart):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 first add-on's name, #2 number of add-ons, #3 application name
addonsInstalled=#1 has been installed successfully.;#2 add-ons have been installed successfully.
@ -85,6 +85,7 @@ lwthemeNeedsRestart.button=Restart Now
lwthemeNeedsRestart.accesskey=R
# LOCALIZATION NOTE (popupWarning.message): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is brandShortName and #2 is the number of pop-ups blocked.
popupWarning.message=#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.
popupWarningButton=Options
@ -179,7 +180,7 @@ menuRestoreAllTabs.label=Restore All Tabs
# LOCALIZATION NOTE (menuRestoreAllWindows, menuUndoCloseWindowLabel, menuUndoCloseWindowSingleTabLabel):
# see bug 394759
menuRestoreAllWindows.label=Restore All Windows
# LOCALIZATION NOTE (menuUndoCloseWindowLabel): Semi-colon list of plural forms.
# LOCALIZATION NOTE (menuUndoCloseWindowLabel): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 Window Title, #2 Number of tabs
menuUndoCloseWindowLabel=#1 (and #2 other tab);#1 (and #2 other tabs)
@ -238,9 +239,9 @@ editBookmarkPanel.pageBookmarkedDescription=%S will always remember this page fo
editBookmarkPanel.bookmarkedRemovedTitle=Bookmark Removed
editBookmarkPanel.editBookmarkTitle=Edit This Bookmark
# LOCALIZATION NOTE (editBookmark.removeBookmarks.label)
# Semi-colon list of plural forms. Replacement for #1 is
# the number of bookmarks to be removed.
# LOCALIZATION NOTE (editBookmark.removeBookmarks.label): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# Replacement for #1 is the number of bookmarks to be removed.
# If this causes problems with localization you can also do "Remove Bookmarks (#1)"
# instead of "Remove #1 Bookmarks".
editBookmark.removeBookmarks.label=Remove Bookmark;Remove #1 Bookmarks
@ -314,7 +315,7 @@ addKeywordTitleAutoFill=Search %S
# TabView
# LOCALIZATION NOTE (tabview.title): %S is the application name.
tabview.title=%S - Group Your Tabs
# LOCALIZATION NOTE (tabview.moveToUnnamedGroup.label): Semi-colon list of plural forms.
# LOCALIZATION NOTE (tabview.moveToUnnamedGroup.label): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the page title of the first tab in the unnamed group,
# #2 is the number of remaining tabs.
@ -429,7 +430,7 @@ identity.loggedIn.signOut.accessKey = O
# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareCamera.message, getUserMedia.shareMicrophone.message, getUserMedia.shareCameraAndMicrophone.message, getUserMedia.sharingCamera.message, getUserMedia.sharingMicrophone.message, getUserMedia.sharingCameraAndMicrophone.message): %S is the website origin (e.g. www.mozilla.org)
# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareSelectedDevices.label):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# The number of devices can be either one or two.
getUserMedia.shareCamera.message = Would you like to share your camera with %S?

2
browser/locales/en-US/chrome/browser/devtools/styleeditor.properties
View File

@ -25,7 +25,7 @@ inlineStyleSheet=<inline style sheet #%S>
# user-created style sheet.
newStyleSheet=New style sheet #%S
# LOCALIZATION NOTE (ruleCount.label): Semi-colon list of plural forms.
# LOCALIZATION NOTE (ruleCount.label): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# This is shown in the style sheets list.
# #1 rule.

2
browser/locales/en-US/chrome/browser/places/places.properties
View File

@ -57,7 +57,7 @@ SelectImport=Import Bookmarks File
EnterExport=Export Bookmarks File
detailsPane.noItems=No items
# LOCALIZATION NOTE (detailsPane.itemsCountLabel): Semi-colon list of plural forms.
# LOCALIZATION NOTE (detailsPane.itemsCountLabel): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 number of items
# example: 111 items

6
browser/locales/en-US/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.properties
View File

@ -2,8 +2,12 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (visitCount): #1 is the number of history visits for a site
# LOCALIZATION NOTE (visitCount): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of history visits for a site
visitCount=#1 visit;#1 visits
# LOCALIZATION NOTE (passwordsCount, cookiesCount): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
passwordsCount=#1 password is stored for this website.;#1 passwords are stored for this website.
cookiesCount=#1 cookie is set for this website.;#1 cookies are set for this website.

11
browser/locales/en-US/chrome/browser/syncSetup.properties
View File

@ -13,26 +13,27 @@ usernameNotAvailable.label = Already in use
verifying.label = Verifying…
# LOCALIZATION NOTE (additionalClientCount.label):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of additional clients (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
additionalClientCount.label = and #1 additional device;and #1 additional devices
# LOCALIZATION NOTE (bookmarksCount.label):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of bookmarks (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
bookmarksCount.label = #1 bookmark;#1 bookmarks
# LOCALIZATION NOTE (historyDaysCount.label):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of days (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
historyDaysCount.label = #1 day of history;#1 days of history
# LOCALIZATION NOTE (passwordsCount.label):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of passwords (was %S for a short while, use #1 instead, even if both work)
passwordsCount.label = #1 password;#1 passwords
# LOCALIZATION NOTE (addonsCount.label):
# LOCALIZATION NOTE (addonsCount.label): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of add-ons, see the link above for forms
addonsCount.label = #1 addon;#1 addons

2
mobile/android/locales/en-US/chrome/aboutDownloads.properties
View File

@ -3,7 +3,7 @@
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (downloadMessage.deleteAll):
# Semi-colon list of plural forms. See:
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
downloadMessage.deleteAll=Delete this download?;Delete #1 downloads?

2
mobile/android/locales/en-US/chrome/browser.properties
View File

@ -108,7 +108,7 @@ desktopNotification.useNotifications=Use Notifications
desktopNotification.dontAskAgain=Don't ask again for this site
# New Tab Popup
# LOCALIZATION NOTE (newtabpopup, newprivatetabpopup): Semi-colon list of plural forms.
# LOCALIZATION NOTE (newtabpopup, newprivatetabpopup): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 number of tabs
newtabpopup.opened=New tab opened;#1 new tabs opened

8
toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
View File

@ -13,7 +13,9 @@ aboutAddon=About %S
#LOCALIZATION NOTE (uninstallNotice) %S is the add-on name
uninstallNotice=%S has been removed.
#LOCALIZATION NOTE (numReviews) #1 is the number of reviews
#LOCALIZATION NOTE (numReviews): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of reviews
numReviews=#1 review;#1 reviews
#LOCALIZATION NOTE (dateUpdated) %S is the date the addon was last updated
@ -106,7 +108,9 @@ enableAddonRestartRequiredTooltip=Enable this add-on (restart required)
disableAddonTooltip=Disable this add-on
disableAddonRestartRequiredTooltip=Disable this add-on (restart required)
#LOCALIZATION NOTE (showAllSearchResults) #1 is the total number of search results
#LOCALIZATION NOTE (showAllSearchResults): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the total number of search results
showAllSearchResults=See one result;See all #1 results
#LOCALIZATION NOTE (addon.purchase.label) displayed on a button in the list