Bug 405137 - no tooltip for tab close button, r=mano, a=beltzner

browser/base/content/test/Makefile.in

@@ -50,6 +50,7 @@ _TEST_FILES =	test_feed_discovery.html \
 		$(NULL)
 
 _BROWSER_FILES = browser_bug321000.js \
+                 browser_bug405137.js \
                  browser_bug409481.js \
                  browser_autodiscovery.js \
                  autodiscovery.html \

browser/base/content/test/browser_bug405137.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+function test(){
+  var tab = gBrowser.addTab();
+  ok(tab.getAttribute("closetabtext") != "", "tab has non-empty closetabtext");
+  gBrowser.removeTab(tab);  
+}

browser/themes/pinstripe/browser/browser.xml

@@ -1,5 +1,12 @@
 <?xml version="1.0"?>
 
+<!DOCTYPE bindings [
+<!ENTITY % tabBrowserDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/tabbrowser.dtd" >
+%tabBrowserDTD;
+<!ENTITY % globalDTD SYSTEM "chrome://global/locale/global.dtd">
+%globalDTD;
+]>
+
 <bindings id="globalBindings"
           xmlns="http://www.mozilla.org/xbl"
           xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml"
@@ -78,7 +85,7 @@
     </content>
    </binding> 
   <binding id="tabbrowser-tab" extends="chrome://browser/content/tabbrowser.xml#tabbrowser-tab">
-    <content>
+    <content chromedir="&locale.dir;" closetabtext="&closeTab.label;">
       <xul:hbox class="tab-image-left" xbl:inherits="selected"/>
       <xul:hbox class="tab-image-middle" flex="1" align="center" xbl:inherits="selected">
         <xul:stack class="tab-icon">