diff --git a/mobile/android/base/locales/en-US/sync_strings.dtd b/mobile/android/base/locales/en-US/sync_strings.dtd
index 299947741ea..a992e921eeb 100644
--- a/mobile/android/base/locales/en-US/sync_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/locales/en-US/sync_strings.dtd
@@ -37,7 +37,10 @@
 <!ENTITY sync.subtitle.success.label 'Your data is now being downloaded in the background. You can go to Settings to manage your account.'>
 <!ENTITY sync.settings.label 'Settings'>
 <!ENTITY sync.subtitle.manage.label 'Your &syncBrand.fullName.label; account is already set up. Go to Settings to manage your account.'>
-  
+
+<!-- Pair Device -->
+<!ENTITY sync.pair.tryagain.label 'Please try again.'>
+
 <!-- Common text -->
 <!ENTITY sync.button.cancel.label 'Cancel'>
 <!ENTITY sync.button.connect.label 'Connect'>
diff --git a/mobile/android/sync/strings.xml.in b/mobile/android/sync/strings.xml.in
index bac9f3dfcb0..b4340f3dc1a 100644
--- a/mobile/android/sync/strings.xml.in
+++ b/mobile/android/sync/strings.xml.in
@@ -33,6 +33,9 @@
   <string name="sync_settings">&sync.settings.label;</string>
   <string name="sync_subtitle_manage">&sync.subtitle.manage.label;</string>
   
+  <!-- Pair Device -->
+  <string name="sync_pair_tryagain">&sync.pair.tryagain.label;</string>
+
   <!-- Common text -->
   <string name="sync_button_cancel">&sync.button.cancel.label;</string>
   <string name="sync_button_connect">&sync.button.connect.label;</string>