wine/gecko
0
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.winehq.org/wine/wine-gecko.git synced 2024-09-13 09:24:08 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Bug 997684 - Tooltips in the panel menu shouldn't end with an ellipsis and shouldn't use title capitalization. r=dao

Browse Source
This commit is contained in:
Jared Wein 2014-04-22 15:47:37 -04:00
parent 99643de2e4
commit 0a8c494cb1
2 changed files with 28 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
browser/components/customizableui/src/CustomizableWidgets.jsm
View File

@ -284,7 +284,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}, {
id: "save-page-button",
shortcutId: "key_savePage",
tooltiptext: "save-page-button.tooltiptext2",
tooltiptext: "save-page-button.tooltiptext3",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onCommand: function(aEvent) {
let win = aEvent.target &&
@ -297,7 +297,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}, {
id: "find-button",
shortcutId: "key_find",
tooltiptext: "find-button.tooltiptext2",
tooltiptext: "find-button.tooltiptext3",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onCommand: function(aEvent) {
let win = aEvent.target &&
@ -310,7 +310,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}, {
id: "open-file-button",
shortcutId: "openFileKb",
tooltiptext: "open-file-button.tooltiptext2",
tooltiptext: "open-file-button.tooltiptext3",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onCommand: function(aEvent) {
let win = aEvent.target
@ -325,6 +325,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
type: "view",
viewId: "PanelUI-developer",
shortcutId: "key_devToolboxMenuItem",
tooltiptext: "developer-button.tooltiptext2",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onViewShowing: function(aEvent) {
// Populate the subview with whatever menuitems are in the developer
@ -350,6 +351,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
id: "sidebar-button",
type: "view",
viewId: "PanelUI-sidebar",
tooltiptext: "sidebar-button.tooltiptext2",
onViewShowing: function(aEvent) {
// Largely duplicated from the developer-button above with a couple minor
// alterations.
@ -377,7 +379,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}, {
id: "add-ons-button",
shortcutId: "key_openAddons",
tooltiptext: "add-ons-button.tooltiptext2",
tooltiptext: "add-ons-button.tooltiptext3",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onCommand: function(aEvent) {
let win = aEvent.target &&
@ -412,6 +414,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}, {
id: "zoom-controls",
type: "custom",
tooltiptext: "zoom-controls.tooltiptext2",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onBuild: function(aDocument) {
const kPanelId = "PanelUI-popup";
@ -584,6 +587,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}, {
id: "edit-controls",
type: "custom",
tooltiptext: "edit-controls.tooltiptext2",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onBuild: function(aDocument) {
let buttons = [{
@ -675,6 +679,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
id: "feed-button",
type: "view",
viewId: "PanelUI-feeds",
tooltiptext: "feed-button.tooltiptext2",
defaultArea: CustomizableUI.AREA_PANEL,
onClick: function(aEvent) {
let win = aEvent.target.ownerDocument.defaultView;
@ -877,7 +882,7 @@ const CustomizableWidgets = [{
}
}, {
id: "email-link-button",
tooltiptext: "email-link-button.tooltiptext2",
tooltiptext: "email-link-button.tooltiptext3",
onCommand: function(aEvent) {
let win = aEvent.view;
win.MailIntegration.sendLinkForWindow(win.content);

43
browser/locales/en-US/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties
View File

@ -11,45 +11,42 @@ privatebrowsing-button.label = New Private Window
privatebrowsing-button.tooltiptext = Open a new Private Browsing window (%S)
save-page-button.label = Save Page
# LOCALIZATION NOTE(save-page-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut
# Use the unicode ellipsis char, \u2026, or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
save-page-button.tooltiptext2 = Save this page… (%S)
# LOCALIZATION NOTE(save-page-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut
save-page-button.tooltiptext3 = Save this page (%S)
find-button.label = Find
# LOCALIZATION NOTE(find-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
# Use the unicode ellipsis char, \u2026, or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
find-button.tooltiptext2 = Find in this page… (%S)
# LOCALIZATION NOTE(find-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut.
find-button.tooltiptext3 = Find in this page (%S)
open-file-button.label = Open File
# LOCALIZATION NOTE (open-file-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
# Use the unicode ellipsis char, \u2026, or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
open-file-button.tooltiptext2 = Open file… (%S)
# LOCALIZATION NOTE (open-file-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut.
open-file-button.tooltiptext3 = Open a file (%S)
developer-button.label = Developer
# LOCALIZATION NOTE(developer-button.tooltiptext): %S is the keyboard shortcut
developer-button.tooltiptext = Web Developer Tools (%S)
developer-button.tooltiptext2 = Open Web developer tools (%S)
sidebar-button.label = Sidebars
sidebar-button.tooltiptext = Show Sidebars
sidebar-button.tooltiptext2 = Show sidebars
add-ons-button.label = Add-ons
# LOCALIZATION NOTE(add-ons-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut
add-ons-button.tooltiptext2 = Open Add-ons Manager (%S)
# LOCALIZATION NOTE(add-ons-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut
add-ons-button.tooltiptext3 = Manage your add-ons (%S)
switch-to-metro-button2.label = Windows 8 Touch
# LOCALIZATION NOTE(switch-to-metro-button2.tooltiptext): %S is the brand short name
switch-to-metro-button2.tooltiptext = Relaunch in %S for Windows 8 Touch
preferences-button.label = Preferences
preferences-button.tooltiptext2 = Open Preferences
preferences-button.tooltiptext.withshortcut = Open Preferences (%S)
preferences-button.tooltiptext2 = Open preferences
preferences-button.tooltiptext.withshortcut = Open preferences (%S)
# LOCALIZATION NOTE (preferences-button.labelWin): Windows-only label for Options
preferences-button.labelWin = Options
# LOCALIZATION NOTE (preferences-button.tooltipWin): Windows-only tooltip for Options
preferences-button.tooltipWin2 = Open Options
preferences-button.tooltipWin2 = Open options
zoom-controls.label = Zoom Controls
zoom-controls.tooltiptext = Zoom Controls
zoom-controls.tooltiptext2 = Zoom controls
zoom-out-button.label = Zoom out
# LOCALIZATION NOTE(zoom-out-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
@ -67,7 +64,7 @@ zoom-in-button.label = Zoom in
zoom-in-button.tooltiptext2 = Zoom in (%S)
edit-controls.label = Edit Controls
edit-controls.tooltiptext = Edit Controls
edit-controls.tooltiptext2 = Edit controls
cut-button.label = Cut
# LOCALIZATION NOTE(cut-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
@ -81,21 +78,17 @@ paste-button.label = Paste
# LOCALIZATION NOTE(paste-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
paste-button.tooltiptext2 = Paste (%S)
# LOCALIZATION NOTE (feed-button.tooltiptext): Use the unicode ellipsis char,
# \u2026, or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
feed-button.label = Subscribe
feed-button.tooltiptext = Subscribe to this page…
feed-button.tooltiptext2 = Subscribe to this page
# LOCALIZATION NOTE (characterencoding-button.label): The \u00ad character at the beginning
# of the string is used to disable auto hyphenation on the button text when it is displayed
# in the menu panel.
characterencoding-button.label = \u00adCharacter Encoding
characterencoding-button.tooltiptext2 = Show Character Encoding options
characterencoding-button.tooltiptext2 = Show character encoding options
email-link-button.label = Email Link
# LOCALIZATION NOTE (email-link-button.tooltiptext2): Use the unicode ellipsis char,
# \u2026, or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
email-link-button.tooltiptext2 = Email Link…
email-link-button.tooltiptext3 = Email a link to this page
# LOCALIZATION NOTE(quit-button.tooltiptext.linux2): %1$S is the brand name (e.g. Firefox),
# %2$S is the keyboard shortcut