wine/gecko
0
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.winehq.org/wine/wine-gecko.git synced 2024-09-13 09:24:08 -07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update comments for localizers.

Browse Source
This commit is contained in:
dolske@mozilla.com 2008-01-29 11:39:36 -08:00
parent 918ee52275
commit 037f4ced6c
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
dom/locales/en-US/chrome/prompts.properties
View File

@ -34,10 +34,11 @@
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****
# Localizer note: %1 is an untrusted string provided by a remote server. It
# could try to take advantage of sentence structure in order to mislead the
# user (see bug 244273). It should be integrated into the these property
# strings as little as possible.
# LOCALIZATION NOTE (EnterLoginForRealm, EnterLoginForProxy):
# %1 is an untrusted string provided by a remote server. It could try to
# take advantage of sentence structure in order to mislead the user (see
# bug 244273). %1 should be integrated into the translated sentences as
# little as possible. %2 is the url of the site being accessed.
EnterLoginForRealm=A username and password are being requested by %2$S. The site says: "%1$S"
EnterLoginForProxy=The proxy %2$S is requesting a username and password. The site says: "%1$S"