gecko/extensions/reporter/locales/en-US/chrome/reportWizard.dtd

59 lines
3.4 KiB
DTD
Raw Normal View History

<!-- Entities for the Sample Extension Options Dialog go here -->
<!ENTITY reportWizard.title "Report A Broken Web Site">
<!ENTITY privacyNotice.label "Privacy Policy">
<!ENTITY reportWizardPrivacy.description "This tool allows you to tell the Evangelism Team about web sites that do not work properly in &brandShortName;, or shut &brandShortName; out. This is your way to help us ensure the best possible experience for &brandShortName; users. Please take a moment to read the following to learn how we use the information we collect should you choose to participate.">
<!ENTITY reportWizardMustAgree.description "To continue you need to agree to the privacy policy above.">
<!ENTITY dontShowPrivacyStatement.label "I have read and accept the above privacy policy.">
<!ENTITY dontShowPrivacyStatement.accesskey "I">
<!ENTITY reportForm.label "Fill out Report">
<!ENTITY reportForm.description "Tell us a little about the problem you encountered:">
<!ENTITY reportForm.url.title "Web site URL:">
<!ENTITY reportForm.url.accesskey "U">
<!ENTITY reportForm.behind_login.title "Web site is password-protected"><!-- No ":" at the end -->
<!ENTITY reportForm.behind_login.accesskey "P">
<!ENTITY reportForm.problem_type.title "Problem Type:">
<!ENTITY reportForm.problem_type.accesskey "T">
<!ENTITY reportForm.problem_type.chooseOne.title "Choose One…">
<!-- DO *NOT* Add/change/modify (except localization) without consulting with r.m.o server admin first! -->
<!ENTITY reportForm.problem_type.item1.title "Browser not supported">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item2.title "Can't log in">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item3.title "Plugin not shown">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item4.title "Other content missing">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item5.title "Behavior wrong">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item6.title "Appearance wrong">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item7.title "Other problem">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item8.title "Disability access">
<!ENTITY reportForm.problem_type.item9.title "Printed output is wrong">
<!ENTITY reportForm.describe.title "Describe Problem:">
<!ENTITY reportForm.describe.accesskey "D">
<!ENTITY reportForm.platform.title "Platform:">
<!ENTITY reportForm.product.title "Product:">
<!ENTITY reportForm.gecko.title "Gecko:">
<!ENTITY reportForm.useragent.title "Useragent:">
<!ENTITY reportForm.language.title "Language:">
<!-- Make sure this has "(Optional)" at the end. This is important for the user to know -->
<!ENTITY reportForm.email.title "Email (Optional):">
<!ENTITY reportForm.email.accesskey "E">
<!ENTITY reportForm.privacyPolicy.title "Privacy Policy">
<!ENTITY reportForm.privacyPolicy.tooltip "View Privacy Policy">
<!ENTITY reportResults.showDetail.title "Show Details">
<!ENTITY reportResults.showDetail.accesskey "S">
<!ENTITY sendReport.label "Sending Report">
<!ENTITY sendReport.description "Sending Report to server…">
<!ENTITY finish.label "Report Sent">