gecko/toolkit/locales/en-US/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties

#LOCALIZATION NOTE (aboutWindowTitle) %S is the addon name
aboutWindowTitle=About %S
aboutWindowCloseButton=Close
#LOCALIZATION NOTE (aboutWindowVersionString) %S is the addon version
aboutWindowVersionString=version %S
#LOCALIZATION NOTE (aboutAddon) %S is the addon name
aboutAddon=About %S

#LOCALIZATION NOTE (uninstallNotice) %S is the add-on name
uninstallNotice=%S has been removed.

#LOCALIZATION NOTE (numReviews) #1 is the number of reviews
numReviews=#1 review;#1 reviews

#LOCALIZATION NOTE (dateUpdated) %S is the date the addon was last updated
dateUpdated=Updated %S

#LOCALIZATION NOTE (notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
notification.incompatible=%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
#LOCALIZATION NOTE (notification.blocked) %1$S is the add-on name
notification.blocked=%1$S has been disabled due to security or stability issues.
notification.blocked.link=More Information
#LOCALIZATION NOTE (notification.softblocked) %1$S is the add-on name
notification.softblocked=%1$S is known to cause security or stability issues.
notification.softblocked.link=More Information
#LOCALIZATION NOTE (notification.enable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.enable=%1$S will be enabled after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (notification.disable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.disable=%1$S will be disabled after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (notification.install) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.install=%1$S will be installed after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (notification.uninstall) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.uninstall=%1$S will be uninstalled after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (notification.upgrade) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.upgrade=%1$S will be updated after you restart %2$S.

#LOCALIZATION NOTE (contributionAmount) %S is the currency amount recommended for contributions
contributionAmount=Suggested Donation: %S

installDownloading=Downloading
installDownloaded=Downloaded
installDownloadFailed=Error downloading
installVerifying=Verifying
installInstalling=Installing
installEnablePending=Restart to enable
installDisablePending=Restart to disable
installFailed=Error installing
installCancelled=Install cancelled

#LOCALIZATION NOTE (details.notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
details.notification.incompatible=%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.blocked) %1$S is the add-on name
details.notification.blocked=%1$S has been disabled due to security or stability issues.
details.notification.blocked.link=More Information
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.softblocked) %1$S is the add-on name
details.notification.softblocked=%1$S is known to cause security or stability issues.
details.notification.softblocked.link=More Information
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.enable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.enable=%1$S will be enabled after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.disable) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.disable=%1$S will be disabled after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.install) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.install=%1$S will be installed after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.uninstall) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.uninstall=%1$S will be uninstalled after you restart %2$S.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.upgrade) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.upgrade=%1$S will be updated after you restart %2$S.

installFromFile.dialogTitle=Select add-on to install
installFromFile.filterName=Add-ons

uninstallAddonTooltip=Uninstall this add-on
uninstallAddonRestartRequiredTooltip=Uninstall this add-on (restart required)
enableAddonTooltip=Enable this add-on
enableAddonRestartRequiredTooltip=Enable this add-on (restart required)
disableAddonTooltip=Disable this add-on
disableAddonRestartRequiredTooltip=Disable this add-on (restart required)