diff --git a/lib/server/docs.plugin.js b/lib/server/docs.plugin.js
index 9f6d058..1932b3f 100644
--- a/lib/server/docs.plugin.js
+++ b/lib/server/docs.plugin.js
@@ -50,10 +50,6 @@ class DocsPlugin {
         const bar = progress.defaultBar();
         bar.start(this.docs.length, 0, { prefix: 'rendering images', suffix: '-' });
         for (const doc of this.docs) {
-            console.log("doc", doc);
-            if (doc.metadata.permalink === "/") {
-                doc.metadata.permalink = "/index";
-            }
             const document = new document_1.Document(this.getHtmlPath(doc));
             bar.update({ suffix: doc.metadata.permalink });
             await document.load();
@@ -76,7 +72,7 @@ class DocsPlugin {
         logger_1.default.success('Generated og images for docs pages');
     };
     getHtmlPath = (doc) => doc.metadata?.permalink &&
-        path.join(this.stripLangFromPath(this.context.outDir), `${doc.metadata.permalink}.html`);
+        path.join(this.stripLangFromPath(this.context.outDir), `${doc.metadata.permalink}${doc.metadata.permalink.endsWith("/") ? "index" : ""}.html`);
     stripLangFromPath = (path) => {
         const lang = this.context.i18n.locales.find((locale) => path.endsWith(`/${locale}`));
         return lang ? path.slice(0, -lang.length - 1) : path;