diff --git a/util/build-gnu.sh b/util/build-gnu.sh
index 6075c8637..7102acd07 100755
--- a/util/build-gnu.sh
+++ b/util/build-gnu.sh
@@ -320,9 +320,11 @@ echo "n_stat1 = \$n_stat1"\n\
 echo "n_stat2 = \$n_stat2"\n\
 test \$n_stat1 -ge \$n_stat2 \\' tests/ls/stat-free-color.sh
 
-# clap changes the error message. Check exit code only.
+# no need to replicate this output with hashsum
 "${SED}" -i -e  "s|Try 'md5sum --help' for more information.\\\n||" tests/cksum/md5sum.pl
-"${SED}" -i '/check-ignore-missing-4/,/EXIT/c \     ['\''check-ignore-missing-4'\'', '\''--ignore-missing'\'', {IN=> {f=> '\'''\''}}, {ERR_SUBST=>"s/.*//s"}, {EXIT=> 1}],' tests/cksum/md5sum.pl
+# clap changes the error message
+ "${SED}" -i '/check-ignore-missing-4/,/EXIT=> 1/ { /ERR=>/,/try_help/d }' tests/cksum/md5sum.pl
+
 # Our ls command always outputs ANSI color codes prepended with a zero. However,
 # in the case of GNU, it seems inconsistent. Nevertheless, it looks like it
 # doesn't matter whether we prepend a zero or not.