diff --git a/include/text_strings.h.in b/include/text_strings.h.in
index 711d4562..c5ee3fa8 100644
--- a/include/text_strings.h.in
+++ b/include/text_strings.h.in
@@ -90,7 +90,6 @@
 #define TEXT_HUD_CURRENT_RATIO_43 _("ASPECT RATIO: 4:3")
 #define TEXT_HUD_CURRENT_RATIO_169 _("ASPECT RATIO: 16:9")
 #define TEXT_HUD_PRESS_L _("PRESS L TO SWITCH")
-#define TEXT_HUD_WIDE_INFO _("PLEASE CONFIGURE YOUR DISPLAY OR YOUR EMULATOR TO\nSTRETCH THE IMAGE TO 16:9")
 #endif
 
 #if defined(VERSION_JP) || defined(VERSION_SH)
diff --git a/src/game/ingame_menu.c b/src/game/ingame_menu.c
index 6cbfd8e1..7d3175b6 100644
--- a/src/game/ingame_menu.c
+++ b/src/game/ingame_menu.c
@@ -37,7 +37,6 @@ s8 gRedCoinsCollected;
 u8 textCurrRatio43[] = { TEXT_HUD_CURRENT_RATIO_43 };
 u8 textCurrRatio169[] = { TEXT_HUD_CURRENT_RATIO_169 };
 u8 textPressL[] = { TEXT_HUD_PRESS_L };
-u8 textWideInfo[] = { TEXT_HUD_WIDE_INFO };
 #endif
 
 #if MULTILANG
@@ -1575,7 +1574,6 @@ void render_widescreen_setting(void) {
     else {
         print_generic_string(10, 20, textCurrRatio169);
         print_generic_string(10, 7, textPressL);
-        print_generic_string(10, 220, textWideInfo);
     }
     gSPDisplayList(gDisplayListHead++, dl_ia_text_end);
     if (gPlayer1Controller->buttonPressed & L_TRIG){