You've already forked Unreal-Localization
mirror of
https://github.com/OldUnreal/Unreal-Localization.git
synced 2026-04-02 21:45:27 -07:00
153 lines
5.0 KiB
Plaintext
153 lines
5.0 KiB
Plaintext
[public]
|
|
Object=(Name=UWindow.UWindowWin95LookAndFeel,Class=Class,MetaClass=UWindow.UWindowLookAndFeel,Description="Win 95")
|
|
|
|
[UWindowMessageBoxCW]
|
|
YesText="Yes"
|
|
NoText="No"
|
|
OKText="OK"
|
|
CancelText="Cancel"
|
|
|
|
[UWindowConsoleWindow]
|
|
WindowTitle="System Console"
|
|
|
|
[UWindowSmallCloseButton]
|
|
CloseText="Close"
|
|
|
|
[UWindowSmallCancelButton]
|
|
CancelText="Cancel"
|
|
|
|
[UWindowSmallOKButton]
|
|
OKText="OK"
|
|
|
|
[UWindowConsoleClientWindow]
|
|
ShowColorsText="Show console messages in colours"
|
|
ShowChatText="Log only chat messages"
|
|
ShowWarningText="Log script errors"
|
|
|
|
[AdminGUIPlayersGrid]
|
|
PlayerID="ID#"
|
|
PlayerName="Player Name"
|
|
PlayerIP="IP-Address"
|
|
PlayerClientID="Client ID"
|
|
MaxLengthExceeded="Maximum player list length exceeded %i"
|
|
IDMismatchedStr="Response ID mismatched: %i/%j"
|
|
ClientReceivedStr="Received client %ls."
|
|
GettingInfoStr="Getting player list from server, if nothing happens you may not be logged in as admin."
|
|
|
|
[AdminGUIBanLGrid]
|
|
LengthExceeded="Maximum player list length exceeded %i"
|
|
ResponseMismatch="Response ID mismatched: %i/%j"
|
|
ReceiveBanText="Received ban %ls."
|
|
GettingBanListText="Getting banlist from server, if nothing happens you may not be logged in as admin (or there are no bans on server)."
|
|
|
|
[MMMusicListGrid]
|
|
MusicNameStr="Music name"
|
|
MusicPackStr="Music package"
|
|
FailedToPlayStr="Failed to play: Music %ls was not found or failed to load."
|
|
StartedPlayStr="Started playing music %ls with section %i."
|
|
NullErrorStr="Failed to add: NULL is not a valid song."
|
|
FailedLoadStr="Failed to add: Music %ls file could not be found or loaded."
|
|
ConfirmInsertDuplicateTitle="Adding an already listed track"
|
|
ConfirmInsertDuplicateText="Such a track is already included in the playlist. Insert it anyway?"
|
|
AddedStr="Added music %ls (%i)."
|
|
RemoveSongStr="Removed song #%i."
|
|
ClearListStr="Removed all tracks from the list."
|
|
AddAllStr="Added all musics to the list."
|
|
ConfirmClearListTitle="Confirm clearing the playlist"
|
|
ConfirmClearListText="Do you want to clear the playlist?"
|
|
BadIndexStr="Failed to remove: Bad remove index."
|
|
|
|
[AdminGUIClientWindow]
|
|
PlayersListTxt="Clients List"
|
|
BanListTxt="Banned Clients"
|
|
TempBanListTxt="Session Banned Clients"
|
|
|
|
[AdminGUIManBanClientW]
|
|
PlayerNameTxt="Client name (for banlisting purposes only):"
|
|
PlayerIpTxt="Client IP address (or IP range if desired):"
|
|
InsertBanTxt="Insert ban"
|
|
|
|
[MMMainWindow]
|
|
WindowTitle="Music Menu"
|
|
|
|
[UWindowNetErrorClientWindow]
|
|
ReconnectText="Reconnect to server"
|
|
KickNetworkText="KICKED!|You have been kicked from this server by an administrator for remainder of the game.\\"
|
|
BanNetworkText="BANNED!|You have been banned from this server by an administrator for bad behaviour.\\\\If you feel like you don't deserve this ban, contact the administrator at: "
|
|
TempBanNetworkText="SESSION BANNED!|You have been temporarily banned from this server for remainder of the map.\\"
|
|
|
|
[MMControlsClient]
|
|
MusicVolumeText="Music Volume"
|
|
BrowseText="Browse"
|
|
BrowseHint="Browse music files"
|
|
AddAllText="Add All"
|
|
AddAllHint="This will search through entire music directory and add all audio tracks to playlist."
|
|
AddAllWinHdr="WARNING: Add all songs?"
|
|
AddAllWarningText="This operation will be slow and will add every possible song to your playlist, proceed?"
|
|
AddMusicText="Add Music"
|
|
AddMusicHint="Add music with the specified name"
|
|
TimeLimitText="Time Limit"
|
|
TimeLimitHint="Select music playtime in minutes (0 = no time limit)"
|
|
SectionText="Song Section"
|
|
SectionHint="Set initial music section (0 - 254)"
|
|
MusicStoppedText="Music player was stopped."
|
|
PlayTrackHint="Play track"
|
|
StopTrackHint="Stop track"
|
|
PriorTrackHint="Prior track"
|
|
NextTrackHint="Next track"
|
|
ShuffleText="Shuffle playlist"
|
|
ShuffleHint="Next track is always selected at random."
|
|
|
|
[UWindowNetErrorWindow]
|
|
WindowTitle="Player Network error status"
|
|
|
|
[AdminGUIMainWindow]
|
|
WindowTitle="Admin Menu"
|
|
|
|
[AdminGUIBanLPullDown]
|
|
RemoveBanTxt="&Remove ban"
|
|
CloseMenuTxt="&Close this menu"
|
|
RefreshTxt="&Refresh banlist"
|
|
ManualBanTxt="&Manually insert ban entry"
|
|
|
|
[MMMusListWindow]
|
|
WindowTitle="Multiple music tracks found:"
|
|
|
|
[MMListPullDown]
|
|
PlaySongStr="&Play"
|
|
RemoveSongStr="&Remove from playlist"
|
|
InsertCurrentSongStr="&Insert currently playing track"
|
|
ClearPlaylistStr="&Clear playlist"
|
|
|
|
[MMMusicFilesGrid]
|
|
ErrorLoadPackage="Error: Failed to load music package."
|
|
ErrorNoMusics="Error: Failed to find any musics in this package."
|
|
|
|
[AdminGUIPLPullDown]
|
|
GetAliasesTxt="&Get player aliases"
|
|
KickPlayerTxt="&Kick player"
|
|
KickBanTempTxt="&Temporarily kick-ban player"
|
|
KickBanTxt="Kick-&ban player"
|
|
CloseMenuTxt="&Close this menu"
|
|
RefreshTxt="&Refresh players list"
|
|
|
|
[AdminGUIManualBanWnd]
|
|
WindowTitle="Insert manual ban"
|
|
|
|
[AdminGUITBanLGrid]
|
|
GettingBanListText="Getting temp-banlist from server, if nothing happens you may not be logged in as admin (or there are no temp-bans on server)."
|
|
|
|
[FontStyle]
|
|
SmallFont=UWindowFonts.Tahoma10
|
|
SmallFontBold=UWindowFonts.TahomaB10
|
|
MedFont=UWindowFonts.Tahoma20
|
|
MedFontBold=UWindowFonts.TahomaB20
|
|
LargeFont=UWindowFonts.Tahoma30
|
|
LargeFontBold=UWindowFonts.TahomaB30
|
|
|
|
[UWindowSmallRestartButton]
|
|
RestartText="Restart"
|
|
|
|
[WindowConsole]
|
|
WarningMessage="Something is creating script warnings..."
|