You've already forked UT2004-Localization
mirror of
https://github.com/OldUnreal/UT2004-Localization.git
synced 2026-04-02 21:45:43 -07:00
1205 lines
50 KiB
Plaintext
1205 lines
50 KiB
Plaintext
[AdminPlayerList]
|
|
ColumnHeadings=("Player Name","Unique ID","IP")
|
|
|
|
[Browser_AddBuddy]
|
|
AddBuddyDesc.Caption="Add Buddy"
|
|
BuddyEntryBox.Caption="Buddy Name: "
|
|
CancelButton.Caption="CANCEL"
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
|
|
[Browser_BuddyList]
|
|
ColumnHeadings=("Buddy Name")
|
|
|
|
[Browser_IRC]
|
|
SystemLabel="System"
|
|
LeaveChannelCaption="LEAVE CHANNEL"
|
|
LeavePrivateCaptionHead="CLOSE "
|
|
ChooseNewNickText="Choose A New Chat Nickname"
|
|
MyBackButton.Caption="BACK"
|
|
MyChangeNickButton.Caption="CHANGE NICK"
|
|
|
|
[Browser_IconKey]
|
|
DialogText.Caption="Server Icon Key"
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
|
|
[Browser_MOTD]
|
|
VersionString="Ver."
|
|
MyBackButton.Caption="BACK"
|
|
MyRefreshButton.Caption="REFRESH"
|
|
MyUpgradeButton.Caption="UPGRADE"
|
|
|
|
[Browser_OpenIP]
|
|
CancelButton.Caption="CANCEL"
|
|
IpEntryBox.Caption="IP Address: "
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
OpenIPDesc.Caption="Enter New IP Address"
|
|
|
|
[Browser_Page]
|
|
StartQueryString="Querying Master Server"
|
|
AuthFailString="Authentication Failed"
|
|
ConnFailString="Connection Failed - Retrying"
|
|
ConnTimeoutString="Connection Timed Out"
|
|
QueryCompleteString="Query Complete!"
|
|
RefreshCompleteString="Refresh Complete!"
|
|
ReadyString="Ready"
|
|
|
|
[Browser_PlayersList]
|
|
ColumnHeadings=("Player Name","Score","Stats ID","Ping")
|
|
|
|
[Browser_Prefs]
|
|
ViewStatsStrings[0]="Any Servers"
|
|
ViewStatsStrings[1]="Only Stats Servers"
|
|
ViewStatsStrings[2]="No Stats Servers"
|
|
MutatorModeStrings[0]="Any Mutators"
|
|
MutatorModeStrings[1]="No Mutators"
|
|
MutatorModeStrings[2]="This Mutator"
|
|
MutatorModeStrings[3]="Not This Mutator"
|
|
WeaponStayStrings[0]="Any Servers"
|
|
WeaponStayStrings[1]="Only Weapon Stay Servers"
|
|
WeaponStayStrings[2]="No Weapon Stay Servers"
|
|
TranslocatorStrings[0]="Any Servers"
|
|
TranslocatorStrings[1]="Only Translocator Servers"
|
|
TranslocatorStrings[2]="No Translocator Servers"
|
|
CustomQuery.Caption="Custom Query"
|
|
FilterTitle.Caption="Server Filtering Options:"
|
|
MaxGamespeed.Caption="Max"
|
|
MinGamespeed.Caption="Game Speed Min"
|
|
MutatorModeCombo.Caption="Mutators"
|
|
MyBackButton.Caption="BACK"
|
|
MyKeyButton.Caption="ICON KEY"
|
|
NoBotServersCheckBox.Caption="No Servers With Bots"
|
|
NoEmptyCheckBox.Caption="No Empty Servers"
|
|
NoFullCheckBox.Caption="No Full Servers"
|
|
NoPasswdCheckBox.Caption="No Passworded Servers"
|
|
OnlyStandardCheckBox.Caption="Only Standard Servers"
|
|
StatsViewCombo.Caption="Stats Servers"
|
|
TranslocatorCombo.Caption="Translocator"
|
|
WeaponStayCombo.Caption="WeaponStay"
|
|
|
|
[Browser_RulesList]
|
|
TrueString="Enabled"
|
|
FalseString="Disabled"
|
|
ServerModeString="Server Mode"
|
|
DedicatedString="Dedicated"
|
|
NonDedicatedString="Non-Dedicated"
|
|
AdminNameString="Server Admin"
|
|
AdminEmailString="Admin Email"
|
|
PasswordString="Requires Password"
|
|
GameStatsString="UT2004 Stats"
|
|
GameSpeedString="Game Speed"
|
|
MutatorString="Mutator"
|
|
BalanceTeamsString="Bots Balance Teams"
|
|
PlayersBalanceTeamsString="Balance Teams"
|
|
FriendlyFireString="Friendly Fire"
|
|
GoalScoreString="Goal Score"
|
|
TimeLimitString="Time Limit"
|
|
MinPlayersString="Minimum Players (bots)"
|
|
TranslocatorString="Translocator"
|
|
WeaponStayString="Weapons Stay"
|
|
ColumnHeadings=("Setting","Value")
|
|
|
|
[Browser_ServerListPageBase]
|
|
AddFavoriteButton.Caption="ADD FAVORITE"
|
|
BackButton.Caption="BACK"
|
|
JoinButton.Caption="JOIN"
|
|
RefreshButton.Caption="REFRESH LIST"
|
|
SpectateButton.Caption="SPECTATE"
|
|
|
|
[Browser_ServerListPageBuddy]
|
|
AddBuddyCaption="ADD BUDDY"
|
|
RemoveBuddyCaption="REMOVE BUDDY"
|
|
|
|
[Browser_ServerListPageFavorites]
|
|
RemoveFavoriteCaption="REMOVE FAVORITE"
|
|
AddIPCaption="ADD IP"
|
|
RePingCaption="RE-PING LIST"
|
|
|
|
[Browser_ServerListPageMS]
|
|
QueryFinHead="Query Complete! Received: "
|
|
QueryFinTail=" Servers"
|
|
PingRecvString="Pinging Servers"
|
|
MustUpgradeString="Upgrade available. Please refresh the News page."
|
|
RefreshFinHead="Pinging Complete! "
|
|
RefreshFinMid=" Servers, "
|
|
RefreshFinTail=" Players"
|
|
RePingServersCaption="RE-PING LIST"
|
|
RefreshCaption="REFRESH LIST"
|
|
|
|
[Browser_ServerListPageMSCustom]
|
|
MyGameTypeLabel.Caption="Game Type"
|
|
|
|
[Browser_ServersList]
|
|
IconDescriptions=("Passworded","Stats Enabled","Latest Version","Listen Server","Instagib","Standard Server","UT Classic")
|
|
ColumnHeadings=(,"Server Name","Map","Players","Ping")
|
|
|
|
[DefaultCrosshairs]
|
|
Crosshair=((FriendlyName="Cross (1)"),(FriendlyName="Cross (2)"),(FriendlyName="Cross (3)"),(FriendlyName="Cross (4)"),(FriendlyName="Cross (5)"),(FriendlyName="Dot"),(FriendlyName="Pointer"),(FriendlyName="Triad (1)"),(FriendlyName="Triad (2)"),(FriendlyName="Triad (3)"),(FriendlyName="Bracket (1)"),(FriendlyName="Bracket (2)"),(FriendlyName="Circle (1)"),(FriendlyName="Circle (2)"))
|
|
|
|
[ExtendedConsole]
|
|
AddedCurrentHead="Added Server:"
|
|
AddedCurrentTail="To Favorites!"
|
|
ServerFullMsg="Server is now full"
|
|
SMStateName[0]="Speech Menu"
|
|
SMStateName[1]="Voice Chat"
|
|
SMStateName[2]="Acknowledge"
|
|
SMStateName[3]="Friendly Fire"
|
|
SMStateName[4]="Order"
|
|
SMStateName[5]="Other"
|
|
SMStateName[6]="Taunt"
|
|
SMStateName[7]="Taunt Anim"
|
|
SMStateName[8]="Player Select"
|
|
SMChannelOptions[0]="Join"
|
|
SMChannelOptions[1]="Leave"
|
|
SMChannelOptions[2]="Talk"
|
|
SMAllString="[ALL]"
|
|
SMMoreString="[MORE]"
|
|
|
|
[GUIController]
|
|
DesignModeHints=((Key=" Key",Description=" Description"),(Key=" (F1)",Description=" View this help screen"),(Key=" Ctrl + Alt + D",Description=" Toggles design mode"),(Key=" Ctrl + Alt + E",Description=" Toggles property editor mode"),(Key=" [Ctrl +] H",Description=" Toggles active/focused info"),(Key=" [Ctrl +] I",Description=" Toggle interactive mode"),(Key=" [Ctrl +] P",Description=" Toggles full MenuOwner chains for active/focused"),(Key=" [Ctrl +] C",Description=" Copy MoveControl position to clipboard"),(Key=" [Ctrl +] X",Description=" Export MoveControl to clipboard"),(Key=" [Ctrl +] U",Description=" Refresh the property window in the designer"),(Key=" [Ctrl +] Up/Down/Left/Right",Description=" Reposition MoveControl using arrow keys"),(Key=" [Ctrl +] +/-",Description=" Resize MoveControl vertically"),(Key=" [Ctrl +] Num+/Num-",Description=" Resize selected component horizontally"),(Key=" [Ctrl +] WheelUp",Description=" Set MoveControl to MoveControl's menuowner"),(Key=" [Ctrl +] WheenDown",Description=" Set MoveControl to MoveControl's focused control"),(Key=" [(Ctrl + Alt) +] MouseX/Y+LMouse",Description=" Reposition MoveControl using mouse"),(Key=" (Shift)",Description=" Hides all design mode indicators"),(Key=" (Ctrl + Alt)",Description=" View focus chain"),(Key=" [Ctrl +] Tab",Description=" Select new MoveControl"),(Key=" [Ctrl +] LMouse",Description=" Select new MoveControl"))
|
|
|
|
[GUIQuestionPage]
|
|
ButtonNames=("Ok","Cancel","Retry","Continue","Yes","No","Abort","Ignore")
|
|
|
|
[HudBTeamDeathMatch]
|
|
LinkEstablishedMessage="LINK ESTABLISHED"
|
|
|
|
[HudBase]
|
|
InstructionFontName="UT2003Fonts.jFontMono800x600"
|
|
LevelActionLoading="LOADING..."
|
|
LevelActionPaused="PAUSED"
|
|
LevelActionFontName="UT2003Fonts.FontMedium"
|
|
WonMatchPostFix=" won the match!"
|
|
WaitingToSpawn="Press [Fire] to join the match!"
|
|
AtMenus="Press [ESC] to close menu"
|
|
YouveWonTheMatch="You've won the match!"
|
|
YouveLostTheMatch="You've lost the match."
|
|
NowViewing="Now viewing"
|
|
ScoreText="Score"
|
|
InitialViewingString="Press Fire to View a different Player"
|
|
ProgressFontName="UT2003Fonts.FontMedium"
|
|
FontArrayNames[0]="UT2003Fonts.FontEurostile37"
|
|
FontArrayNames[1]="UT2003Fonts.FontEurostile29"
|
|
FontArrayNames[2]="UT2003Fonts.FontEurostile24"
|
|
FontArrayNames[3]="UT2003Fonts.FontEurostile21"
|
|
FontArrayNames[4]="UT2003Fonts.FontEurostile17"
|
|
FontArrayNames[5]="UT2003Fonts.FontEurostile14"
|
|
FontArrayNames[6]="UT2003Fonts.FontEurostile12"
|
|
FontArrayNames[7]="UT2003Fonts.FontEurostile9"
|
|
FontArrayNames[8]="UT2003Fonts.FontSmallText"
|
|
|
|
[HudCTeamDeathMatch]
|
|
LinkEstablishedMessage="LINK ESTABLISHED"
|
|
|
|
[IRCLink]
|
|
InvalidAddressText="Invalid server address, aborting."
|
|
ErrorBindingText="Error binding local port, aborting."
|
|
ResolveFailedText="Failed to resolve server address, aborting."
|
|
ConnectedText="Connected."
|
|
ConnectingToText="Connecting to"
|
|
TimeOutError="Timeout connecting to server."
|
|
InviteString="invites you to join"
|
|
NickInUseText="Nickname Already In Use"
|
|
NickInvalidText="Nickname Is Invalid"
|
|
|
|
[IRC_NewNick]
|
|
NewNickEntry.Caption="New Nickname: "
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
|
|
[IRC_Page]
|
|
HasLeftText="has left"
|
|
HasJoinedText="has joined"
|
|
WasKickedByText="was kicked by"
|
|
NowKnownAsText="is now known as"
|
|
QuitText="Quit"
|
|
SetsModeText="sets mode"
|
|
NewTopicText="Topic"
|
|
|
|
[IRC_System]
|
|
NotInAChannelText="Not in a channel!"
|
|
KickedFromText="You were kicked from"
|
|
ByText="by"
|
|
IsAwayText="is away"
|
|
ConnectText="CONNECT"
|
|
DisconnectText="DISCONNECT"
|
|
MyChannelLabel.Caption="Channel"
|
|
MyJoinChannelButton.Caption="JOIN CHANNEL"
|
|
MyRemoveChannelButton.Caption="REMOVE CHANNEL"
|
|
MyRemoveServerButton.Caption="REMOVE SERVER"
|
|
MyServerLabel.Caption="Server"
|
|
|
|
[JoeTest]
|
|
TestButton1.Caption="Close Window"
|
|
TitleText.Caption="Joe's Amazing Test GUI"
|
|
|
|
[JoeTestPanelA]
|
|
TestButtonA.Caption="Wow"
|
|
TestButtonB.Caption="Damn"
|
|
|
|
[ScoreBoardDeathMatch]
|
|
RankText="RANK"
|
|
PlayerText="PLAYER"
|
|
PointsText="SCORE"
|
|
TimeText="TIME:"
|
|
PingText="PING:"
|
|
PLText="P/L:"
|
|
DeathsText="DEATHS"
|
|
AdminText="ADMIN"
|
|
NetText="NET"
|
|
FooterText="Elapsed Time:"
|
|
MatchIDText="UT2004 Stats Match ID"
|
|
OutText="OUT"
|
|
OutFireText=" You are OUT. Fire to view other players."
|
|
ReadyText="READY"
|
|
NotReadyText="NOT RDY"
|
|
SkillLevel[0]="NOVICE"
|
|
SkillLevel[1]="AVERAGE"
|
|
SkillLevel[2]="EXPERIENCED"
|
|
SkillLevel[3]="SKILLED"
|
|
SkillLevel[4]="ADEPT"
|
|
SkillLevel[5]="MASTERFUL"
|
|
SkillLevel[6]="INHUMAN"
|
|
SkillLevel[7]="GODLIKE"
|
|
MaxLives="MAX LIVES:"
|
|
FragLimit="FRAG LIMIT:"
|
|
FPH="PPH"
|
|
GameType="GAME"
|
|
MapName=" in "
|
|
Restart=" You were killed. Press Fire to respawn!"
|
|
Continue=" Press [Fire] to continue!"
|
|
Ended="The match has ended."
|
|
TimeLimit="REMAINING TIME:"
|
|
Spacer=" "
|
|
|
|
[ScoreBoardTeamDeathMatch]
|
|
FragLimit="SCORE LIMIT:"
|
|
|
|
[ServerBrowser]
|
|
MutantTypeName="Mutant"
|
|
InvasionTypeName="Invasion"
|
|
LMSTypeName="Last Man Standing"
|
|
MutantType="xMutantGame"
|
|
InvasionType="Invasion"
|
|
LMSType="xLastManStanding"
|
|
MyBRServerListPage.PageCaption="Bombing Run"
|
|
MyBuddiesPage.PageCaption="Buddies"
|
|
MyCTFServerListPage.PageCaption="CTF"
|
|
MyCustomServerListPage.PageCaption="Custom"
|
|
MyDMServerListPage.PageCaption="DM"
|
|
MyDomServerListPage.PageCaption="Double Dom"
|
|
MyFavoritesPage.PageCaption="Favorites"
|
|
MyIRCPage.PageCaption="Chat"
|
|
MyLANPage.PageCaption="LAN"
|
|
MyMOTDPage.PageCaption="News"
|
|
MyPrefsPage.PageCaption="Filter"
|
|
MyTDMServerListPage.PageCaption="Team DM"
|
|
ServerBrowserHeader.Caption="Server Browser"
|
|
|
|
[Tab_AdminPlayerList]
|
|
AdminPlayerBan.Caption="Ban"
|
|
AdminPlayerBan.Hint="Ban this player"
|
|
AdminPlayerKick.Caption="Kick"
|
|
AdminPlayerKick.Hint="Kick this Player"
|
|
|
|
[Tab_AudioSettings]
|
|
AudioModes[0]="Software 3D Audio"
|
|
AudioModes[1]="Hardware 3D Audio"
|
|
AudioModes[2]="Hardware 3D Audio + EAX"
|
|
AudioModes[3]="Safe Mode"
|
|
VoiceModes[0]="All"
|
|
VoiceModes[1]="No auto-taunts"
|
|
VoiceModes[2]="No taunts"
|
|
VoiceModes[3]="None"
|
|
AnnounceModes[0]="None"
|
|
AnnounceModes[1]="Minimal"
|
|
AnnounceModes[2]="All"
|
|
AudioAnnounce.Caption="Announcements"
|
|
AudioAnnounce.Hint="Adjusts the amount of in-game announcements."
|
|
AudioAnnouncerPack.Caption="Announcer Voice"
|
|
AudioAnnouncerPack.Hint="Select the Announcer for tonight's game."
|
|
AudioAutoTaunt.Caption="Auto-Taunt"
|
|
AudioAutoTaunt.Hint="Enables your in-game player to automatically taunt opponents."
|
|
AudioEffectsVolumeLabel.Caption="Effects Volume"
|
|
AudioEffectsVolumeSlider.Hint="Changes the volume of all in game sound effects."
|
|
AudioLowDetail.Caption="Low Sound Detail"
|
|
AudioLowDetail.Hint="Lowers quality of sound."
|
|
AudioMatureTaunts.Caption="Mature Taunts"
|
|
AudioMatureTaunts.Hint="Enables off-color commentary."
|
|
AudioMessageBeep.Caption="Message Beep"
|
|
AudioMessageBeep.Hint="Enables a beep when receiving a text message from other players."
|
|
AudioMode.Caption="Audio Mode"
|
|
AudioMode.Hint="Changes the audio system mode."
|
|
AudioMusicVolumeLabel.Caption="Music Volume"
|
|
AudioMusicVolumeSlider.Hint="Changes the volume of the background music."
|
|
AudioPlayVoices.Caption="Play Voices"
|
|
AudioPlayVoices.Hint="Defines the types of voice messages to play."
|
|
AudioReverseStereo.Caption="Reverse Stereo"
|
|
AudioReverseStereo.Hint="Reverses the left and right audio channels."
|
|
AudioVoiceVolumeLabel.Caption="Announcer Volume"
|
|
AudioVoiceVolumeSlider.Hint="Changes the volume of all in game voice messages."
|
|
|
|
[Tab_ControlSettings]
|
|
Bindings=((KeyLabel="Movement"),(KeyLabel="Forward"),(KeyLabel="Backward"),(KeyLabel="Strafe Left"),(KeyLabel="Strafe Right"),(KeyLabel="Jump"),(KeyLabel="Walk"),(KeyLabel="Crouch"),(KeyLabel="Strafe Toggle"),(KeyLabel="Looking"),(KeyLabel="Turn Left"),(KeyLabel="Turn Right"),(KeyLabel="Look Up"),(KeyLabel="Look Down"),(KeyLabel="Center View"),(KeyLabel="Weapons"),(KeyLabel="Fire"),(KeyLabel="Alt-Fire"),(KeyLabel="Throw Weapon"),(KeyLabel="Best Weapon"),(KeyLabel="Next Weapon"),(KeyLabel="Prev Weapon"),(KeyLabel="Last Weapon"),(KeyLabel="Weapon Selection"),(KeyLabel="Super Weapon"),(KeyLabel="Shield Gun"),(KeyLabel="Assault Rifle"),(KeyLabel="Bio-Rifle"),(KeyLabel="Shock Rifle"),(KeyLabel="Link Gun"),(KeyLabel="Minigun"),(KeyLabel="Flak Cannon"),(KeyLabel="Rocket Launcher"),(KeyLabel="Lightning Rifle"),(KeyLabel="Translocator"),(KeyLabel="Communication"),(KeyLabel="Say"),(KeyLabel="Team Say"),(KeyLabel="Speech Menu"),(KeyLabel="Taunts"),(KeyLabel="Pelvic Thrust"),(KeyLabel="Ass Smack"),(KeyLabel="Throat Cut"),(KeyLabel="Hud"),(KeyLabel="Grow Hud"),(KeyLabel="Shrink Hud"),(KeyLabel="Miscellaneous"),(KeyLabel="Pause"),(KeyLabel="Screenshot"),(KeyLabel="Menu"),(KeyLabel="ScoreBoard"),(KeyLabel="ScoreBoard Toggle"),(KeyLabel="In Game Chat"),(KeyLabel="Server Info"))
|
|
Labels=("Movement","Forward","Backward","Strafe Left","Strafe Right","Jump","Walk","Crouch","Strafe Toggle","Looking","Turn Left","Turn Right","Look Up","Look Down","Center View","Weapons","Fire","Alt-Fire","Throw Weapon","Best Weapon","Next Weapon","Prev Weapon","Last Weapon","Weapon Selection","Super Weapon","Shield Gun","Assault Rifle","Bio-Rifle","Shock Rifle","Link Gun","Minigun","Flak Cannon","Rocket Launcher","Lightning Rifle","Translocator","Communication","Say","Team Say","Speech Menu","Taunts","Pelvic Thrust","Ass Smack","Throat Cut","Hud","Grow Hud","Shrink Hud","Miscellaneous","Pause","Screenshot","Menu","ScoreBoard","ScoreBoard Toggle","In Game Chat","Server Info")
|
|
Header="["
|
|
Footer="] Perform this action "
|
|
KeyConfigAliasLabel.Caption="Action"
|
|
KeyConfigAliasLabel2.Caption="Key 1"
|
|
KeyConfigAliasLabel3.Caption="Key 2"
|
|
KeyConfigKeyList.Hint="Select Control to config"
|
|
KeyResetButton.Caption="RESET"
|
|
KeyResetButton.Hint="Reset keys to default values"
|
|
|
|
[Tab_DetailSettings]
|
|
DetailLevels[0]="Lowest"
|
|
DetailLevels[1]="Lower"
|
|
DetailLevels[2]="Low"
|
|
DetailLevels[3]="Normal"
|
|
DetailLevels[4]="High"
|
|
DetailLevels[5]="Higher"
|
|
DetailLevels[6]="Highest"
|
|
DetailActorDetail.Caption="World Detail"
|
|
DetailActorDetail.Hint="Changes the level of detail used for optional geometry and effects."
|
|
DetailBlob.Caption="Use Blob Shadows"
|
|
DetailBlob.Hint="Enable blob shadows. Recommended for low-performance PCs."
|
|
DetailCharacterDetail.Caption="Character Detail"
|
|
DetailCharacterDetail.Hint="Changes how much character detail will be rendered."
|
|
DetailCharacterShadows.Caption="Character Shadows"
|
|
DetailCharacterShadows.Hint="Enables character shadows."
|
|
DetailCoronas.Caption="Coronas"
|
|
DetailCoronas.Hint="Enables coronas."
|
|
DetailDecalStay.Caption="Decal Stay"
|
|
DetailDecalStay.Hint="Changes how long weapon scarring effects stay around."
|
|
DetailDecals.Caption="Decals"
|
|
DetailDecals.Hint="Enables weapon scarring effects."
|
|
DetailDecoLayers.Caption="Foliage"
|
|
DetailDecoLayers.Hint="Enables grass and other decorative foliage."
|
|
DetailDetailTextures.Caption="Detail Textures"
|
|
DetailDetailTextures.Hint="Enables detail textures."
|
|
DetailDynamicLighting.Caption="Dynamic Lighting"
|
|
DetailDynamicLighting.Hint="Enables dynamic lights."
|
|
DetailPhysics.Caption="Physics Detail"
|
|
DetailPhysics.Hint="Changes the physics simulation level of detail."
|
|
DetailProjectors.Caption="Projectors"
|
|
DetailProjectors.Hint="Enables Projectors."
|
|
DetailTrilinear.Caption="Trilinear Filtering"
|
|
DetailTrilinear.Hint="Enable trilinear filtering, recommended for high-performance PCs."
|
|
DetailWorldDetail.Caption="Texture Detail"
|
|
DetailWorldDetail.Hint="Changes how much world detail will be rendered."
|
|
|
|
[Tab_GameSettings]
|
|
CrosshairNames[0]="Hidden"
|
|
CrosshairNames[1]="Cross (1)"
|
|
CrosshairNames[2]="Cross (2)"
|
|
CrosshairNames[3]="Cross (3)"
|
|
CrosshairNames[4]="Cross (4)"
|
|
CrosshairNames[5]="Cross (5)"
|
|
CrosshairNames[6]="Dot"
|
|
CrosshairNames[7]="Pointer"
|
|
CrosshairNames[8]="Triad (1)"
|
|
CrosshairNames[9]="Triad (2)"
|
|
CrosshairNames[10]="Triad (3)"
|
|
CrosshairNames[11]="Bracket (1)"
|
|
CrosshairNames[12]="Bracket (2)"
|
|
CrosshairNames[13]="Circle (1)"
|
|
CrosshairNames[14]="Circle (2)"
|
|
GameAutoAim.Caption="Auto Aim"
|
|
GameAutoAim.Hint="Turn this option on to have UT2004 help you aim (not available in Multiplayer)."
|
|
GameCrossHair.Caption="Crosshair"
|
|
GameCrossHair.Hint="Please select your crosshair!"
|
|
GameDeathMsgs.Caption="No Console Death Messages"
|
|
GameDeathMsgs.Hint="Turn off reporting of death messages in console"
|
|
GameDodging.Caption="Dodging"
|
|
GameDodging.Hint="Turn this option off to disable special dodge moves."
|
|
GameHudCrossHairA.Hint="Changes the color of your crosshair."
|
|
GameHudCrossHairALabel.Caption="Opacity:"
|
|
GameHudCrossHairB.Hint="Changes the color of your crosshair."
|
|
GameHudCrossHairBLabel.Caption="Blue:"
|
|
GameHudCrossHairG.Hint="Changes the color of your crosshair."
|
|
GameHudCrossHairGLabel.Caption="Green:"
|
|
GameHudCrossHairR.Hint="Changes the color of your crosshair."
|
|
GameHudCrossHairRLabel.Caption="Red:"
|
|
GameReduceGore.Caption="Reduce Gore"
|
|
GameReduceGore.Hint="Turn this option On to reduce the amount of blood and guts you see."
|
|
GameScreenFlashes.Caption="Screen Flashes"
|
|
GameScreenFlashes.Hint="Turn this option off to disable screen flashes when you take damage."
|
|
GameWeaponBob.Caption="Weapon Bob"
|
|
GameWeaponBob.Hint="Prevent your weapon from bobbing up and down while moving."
|
|
|
|
[Tab_HudSettings]
|
|
CrosshairNames[0]="Hidden"
|
|
CrosshairNames[1]="Cross (1)"
|
|
CrosshairNames[2]="Cross (2)"
|
|
CrosshairNames[3]="Cross (3)"
|
|
CrosshairNames[4]="Cross (4)"
|
|
CrosshairNames[5]="Cross (5)"
|
|
CrosshairNames[6]="Dot"
|
|
CrosshairNames[7]="Pointer"
|
|
CrosshairNames[8]="Triad (1)"
|
|
CrosshairNames[9]="Triad (2)"
|
|
CrosshairNames[10]="Triad (3)"
|
|
CrosshairNames[11]="Bracket (1)"
|
|
CrosshairNames[12]="Bracket (2)"
|
|
CrosshairNames[13]="Circle (1)"
|
|
CrosshairNames[14]="Circle (2)"
|
|
GameHudMessageCount.Caption="Max. Chat Count"
|
|
GameHudMessageOffset.Caption="Message Font Size"
|
|
GameHudMessageScale.Caption="Chat Font Size"
|
|
GameHudOpacity.Hint="Changes the opacity level of the HUD."
|
|
GameHudOpacityLabel.Caption="HUD Opacity"
|
|
GameHudScale.Hint="Changes the opacity level of the HUD."
|
|
GameHudScaleLabel.Caption="HUD Scaling"
|
|
GameHudShowEnemyNames.Caption="Show Enemy Names"
|
|
GameHudShowPersonalInfo.Caption="Show Personal Info"
|
|
GameHudShowPortraits.Caption="Show Portraits"
|
|
GameHudShowScore.Caption="Show Score"
|
|
GameHudShowWeaponBar.Caption="Show Weapon Bar"
|
|
GameHudShowWeaponInfo.Caption="Show Weapon Info"
|
|
GameHudVisible.Caption="Hide HUD"
|
|
GameHudVisible.Hint="This option will toggle drawing of the HUD."
|
|
|
|
[Tab_IABombingRun]
|
|
GoalScoreText="Score Limit"
|
|
|
|
[Tab_IACaptureTheFlag]
|
|
GoalScoreText="Capture Limit"
|
|
|
|
[Tab_IADeathMatch]
|
|
GoalScoreText="Frag Limit"
|
|
IARulesAutoAdjustSkill.Caption="Auto-Adjust Skill"
|
|
IARulesAutoAdjustSkill.Hint="When enabled, bots will adjust their skill to match yours."
|
|
|
|
[Tab_IADoubleDomination]
|
|
GoalScoreText="Score Limit"
|
|
|
|
[Tab_IForceSettings]
|
|
InputAutoAim.Caption="Auto Aim"
|
|
InputAutoAim.Hint="Enabling this option will activate computer-assisted aiming in single player games."
|
|
InputAutoSlope.Caption="Auto Slope"
|
|
InputAutoSlope.Hint="When enabled, your view will automatically pitch up/down when on a slope."
|
|
InputDodgeTime.Caption="Dodge Double-Click Time"
|
|
InputDodgeTime.Hint="Determines how fast you have to double click to dodge"
|
|
InputIFDamageEffects.Caption="Damage Effects"
|
|
InputIFDamageEffects.Hint="Turn this option On/Off to feel the damage you take."
|
|
InputIFGUIEffects.Caption="GUI Effects"
|
|
InputIFGUIEffects.Hint="Turn this option On/Off to feel the GUI."
|
|
InputIFPickupEffects.Caption="Pickup Effects"
|
|
InputIFPickupEffects.Hint="Turn this option On/Off to feel the items you pick up."
|
|
InputIFWeaponEffects.Caption="Weapon Effects"
|
|
InputIFWeaponEffects.Hint="Turn this option On/Off to feel the weapons you fire."
|
|
InputIForceLabel.Caption="TouchSense Force Feedback"
|
|
InputInvertMouse.Caption="Invert Mouse"
|
|
InputInvertMouse.Hint="When enabled, the Y axis of your mouse will be inverted."
|
|
InputMenuSensitivity.Caption="Mouse Sensitivity (Menus)"
|
|
InputMenuSensitivity.Hint="Adjust mouse speed within the menus"
|
|
InputMouseAccel.Caption="Mouse Accel. Threshold"
|
|
InputMouseAccel.Hint="Adjust to determine the amount of movement needed before acceleration is applied"
|
|
InputMouseLag.Caption="Reduce Mouse Lag"
|
|
InputMouseLag.Hint="Enable this option will reduce the amount of lag in your mouse."
|
|
InputMouseSensitivity.Caption="Mouse Sensitivity (In Game)"
|
|
InputMouseSensitivity.Hint="Adjust mouse sensitivity"
|
|
InputMouseSmoothStr.Caption="Mouse Smoothing Strength"
|
|
InputMouseSmoothStr.Hint="Adjust the amount of smoothing that is applied to mouse movements"
|
|
InputMouseSmoothing.Caption="Mouse Smoothing"
|
|
InputMouseSmoothing.Hint="Enable this option to automatically smooth out movements in your mouse."
|
|
InputSliderLabel1.Caption="Mouse Sensitivity (In Game)"
|
|
InputSliderLabel2.Caption="Mouse Sensitivity (Menus)"
|
|
InputUseJoystick.Caption="Enable Joystick"
|
|
InputUseJoystick.Hint="Enable this option to enable joystick support."
|
|
|
|
[Tab_InstantActionBaseRules]
|
|
PercentText="percent"
|
|
IARulesAllowWeaponThrow.Caption="Allow Weapon Throwing"
|
|
IARulesAllowWeaponThrow.Hint="When selected, a player will have the ability to throw out his current weapon."
|
|
IARulesBrightSkins.Caption="Bright Skins"
|
|
IARulesBrightSkins.Hint="When selected, the server will cause the skins to be brighter than usual."
|
|
IARulesFriendlyFireLabel.Caption="FriendlyFire"
|
|
IARulesFriendlyFireSlider.Hint="This option controls how much damage you do to teammates."
|
|
IARulesGameSpeedLabel.Caption="Game Speed"
|
|
IARulesGameSpeedSlider.Hint="This option controls how fast the game will be played."
|
|
IARulesGoalScore.Caption="Goal Score"
|
|
IARulesGoalScore.Hint="The game will end when this threshold is met."
|
|
IARulesMaxLives.Caption="Max Lives"
|
|
IARulesMaxLives.Hint="If this value is not 0, you will only respawn this many times."
|
|
IARulesTimeLimit.Caption="Time Limit"
|
|
IARulesTimeLimit.Hint="The game will end after this many minutes of play."
|
|
IARulesTranslocator.Caption="Include Translocator"
|
|
IARulesTranslocator.Hint="Enable this option to allow Translocators."
|
|
IARulesWeaponStay.Caption="Weapon Stay"
|
|
IARulesWeaponStay.Hint="When enabled, weapons will always be available for pickup."
|
|
|
|
[Tab_InstantActionBotConfig]
|
|
IABotConfigBlueAdd.Hint="Add Bot to Blue Team"
|
|
IABotConfigBlueList.Hint="The Blue Team's Roster."
|
|
IABotConfigBlueName.Caption="Blue Team"
|
|
IABotConfigBlueRemove.Hint="Remove Bot from Blue Team"
|
|
IABotConfigCharList.Hint="Select a bot to add to a team"
|
|
IABotConfigConfig.Caption="More Info"
|
|
IABotConfigConfig.Hint="Find out more info on this bot"
|
|
IABotConfigDMName.Caption="Deathmatch"
|
|
IABotConfigDoConfig.Caption="Customize"
|
|
IABotConfigDoConfig.Hint="Change the AI attributes for this bot"
|
|
IABotConfigRedAdd.Hint="Add Bot to Red Team"
|
|
IABotConfigRedList.Hint="The Red Team's Roster."
|
|
IABotConfigRedName.Caption="Red Team"
|
|
IABotConfigRedRemove.Hint="Remove Bot from Red Team"
|
|
|
|
[Tab_InstantActionMain]
|
|
DifficultyLevels[0]="Novice"
|
|
DifficultyLevels[1]="Average"
|
|
DifficultyLevels[2]="Experienced"
|
|
DifficultyLevels[3]="Skilled"
|
|
DifficultyLevels[4]="Adept"
|
|
DifficultyLevels[5]="Masterful"
|
|
DifficultyLevels[6]="Inhuman"
|
|
DifficultyLevels[7]="Godlike"
|
|
MessageNoInfo="No information available!"
|
|
IAMain_BotCount.Caption="Number of Bots"
|
|
IAMain_BotCount.Hint="Choose the number of bots you wish to play with."
|
|
IAMain_BotSkill.Caption="Bot Skill"
|
|
IAMain_BotSkill.Hint="Choose the skill of the bots you wish to play with."
|
|
IAMain_GameType.Caption="Game Type:"
|
|
IAMain_GameType.Hint="Select the type of game you wish to play."
|
|
IAMain_MapAuthor.Caption="Testing"
|
|
IAMain_MapList.Hint="Select the map to play"
|
|
IAMain_MapName.Caption="Testing"
|
|
IAMain_MapPlayers.Caption="Best for 4 to 8 players"
|
|
IAMain_UseCustomBots.Caption="Use Custom Bots"
|
|
IAMain_UseCustomBots.Hint="When enabled, you may use the Bot tab to choose bots to play with."
|
|
IAMain_UseMapBots.Caption="Use Map Bot Count"
|
|
IAMain_UseMapBots.Hint="When enabled, an appropriate number of bots for the map will be used."
|
|
|
|
[Tab_InstantActionMapList]
|
|
IAMapListAdd.Caption="Add"
|
|
IAMapListAdd.Hint="Add this map to your map list"
|
|
IAMapListAll.Caption="Add All"
|
|
IAMapListAll.Hint="Add all maps to your map list"
|
|
IAMapListAvilLabel.Caption="Available Map List"
|
|
IAMapListClear.Caption="Remove All"
|
|
IAMapListClear.Hint="Remove all maps from your map list"
|
|
IAMapListCurMapList.Hint="Selected maps"
|
|
IAMapListDown.Caption="Down"
|
|
IAMapListDown.Hint="Move this map lower down in the list"
|
|
IAMapListFullMapList.Hint="Available maps"
|
|
IAMapListRemove.Caption="Remove"
|
|
IAMapListRemove.Hint="Remove this map from your map list"
|
|
IAMapListSelectedLabel.Caption="Selected Map List"
|
|
IAMapListUp.Caption="Up"
|
|
IAMapListUp.Hint="Move this map higher up in the list"
|
|
|
|
[Tab_InstantActionMutators]
|
|
IAMutatorAdd.Caption="Add"
|
|
IAMutatorAdd.Hint="Adds the selection to the list of mutators to play with."
|
|
IAMutatorAll.Caption="Add All"
|
|
IAMutatorAll.Hint="Adds all mutators to the list of mutators to play with."
|
|
IAMutatorAvailList.Hint="These are the available mutators."
|
|
IAMutatorAvilLabel.Caption="Available Mutators"
|
|
IAMutatorClear.Caption="Remove All"
|
|
IAMutatorClear.Hint="Removes all mutators from the list of mutators to play with."
|
|
IAMutatorConfig.Caption="Configure Mutator"
|
|
IAMutatorConfig.Hint="Configure the selected mutator"
|
|
IAMutatorRemove.Caption="Remove"
|
|
IAMutatorRemove.Hint="Removes the selection from the list of mutators to play with."
|
|
IAMutatorSelectedLabel.Caption="Active Mutators"
|
|
IAMutatorSelectedList.Hint="These are the mutators you will play with."
|
|
|
|
[Tab_MultiplayerHostMain]
|
|
MessageNoInfo="No information available!"
|
|
IAMain_MapAuthor.Caption="Testing"
|
|
IAMain_MapPlayers.Caption="Best for 4 to 8 players"
|
|
MPHostListAdd.Caption="Add"
|
|
MPHostListAdd.Hint="Add this map to your map list"
|
|
MPHostListAll.Caption="Add All"
|
|
MPHostListAll.Hint="Add all maps to your map list"
|
|
MPHostListClear.Caption="Remove All"
|
|
MPHostListClear.Hint="Remove all maps from your map list"
|
|
MPHostListCurMapList.Hint="Select the map to play"
|
|
MPHostListDown.Caption="Down"
|
|
MPHostListDown.Hint="Move this map lower down in the list"
|
|
MPHostListFullMapList.Hint="Select the map to play"
|
|
MPHostListRemove.Caption="Remove"
|
|
MPHostListRemove.Hint="Remove this map from your map list"
|
|
MPHostListUp.Caption="Up"
|
|
MPHostListUp.Hint="Move this map higher up in the list"
|
|
MPHostMapName.Caption="Testing"
|
|
MPHost_GameType.Caption="Game Type:"
|
|
MPHost_GameType.Hint="Select the type of game you wish to play."
|
|
|
|
[Tab_MultiplayerHostServerSettings]
|
|
MPServerAdminEmail.Caption="Admin Email"
|
|
MPServerAdminEmail.Hint="The admin email address will be displayed in the server browser."
|
|
MPServerAdminName.Caption="Admin Name"
|
|
MPServerAdminName.Hint="The admin name will be displayed in the server browser."
|
|
MPServerAdminPW.Caption="Admin Password"
|
|
MPServerAdminPW.Hint="The admin password is used to connect to the server as an admin."
|
|
MPServerAdvertise.Caption="Advertise Server"
|
|
MPServerAdvertise.Hint="Publishes your server to the internet server browser."
|
|
MPServerAllowBehindView.Caption="Allow Behind view"
|
|
MPServerAllowBehindView.Hint="When selected, the server will allow use of the 'behindview 1' console command."
|
|
MPServerBalanceTeams.Caption="Balance Teams"
|
|
MPServerBalanceTeams.Hint="Assigns teams automatically for players joining the server."
|
|
MPServerCollectStats.Caption="Collect Player Stats"
|
|
MPServerCollectStats.Hint="Publishes player stats from your server on the UT2004 stats website."
|
|
MPServerDedicated.Caption="Dedicated Server"
|
|
MPServerDedicated.Hint="When this option is enabled, you will run a dedicated server."
|
|
MPServerLanGame.Caption="Lan Game"
|
|
MPServerLanGame.Hint="Optimizes network usage for players on a local area network."
|
|
MPServerMOTD1.Caption="MOTD 1"
|
|
MPServerMOTD1.Hint="Players see the message of the day when they join the server."
|
|
MPServerMOTD2.Caption="MOTD 2"
|
|
MPServerMOTD2.Hint="Players see the message of the day when they join the server."
|
|
MPServerMOTD3.Caption="MOTD 3"
|
|
MPServerMOTD3.Hint="Players see the message of the day when they join the server."
|
|
MPServerMOTD4.Caption="MOTD 4"
|
|
MPServerMOTD4.Hint="Players see the message of the day when they join the server."
|
|
MPServerMaxPlayers.Caption="Max player count"
|
|
MPServerMaxPlayers.Hint="Limits the number of players allowed to join the server at once."
|
|
MPServerMaxSpecs.Caption="Max spectator count"
|
|
MPServerMaxSpecs.Hint="Limits the number of spectators allowed to join the server at once."
|
|
MPServerMinPlayers.Caption="Min player count"
|
|
MPServerMinPlayers.Hint="Bots will join the game if there are fewer players than the minimum."
|
|
MPServerName.Caption="Server Name"
|
|
MPServerName.Hint="The server name will be displayed in the server browser."
|
|
MPServerPW.Caption="Game Password"
|
|
MPServerPW.Hint="Players must enter the game password to join your server."
|
|
MPServerPlayersMustBeReady.Caption="Players Must Be Ready"
|
|
MPServerPlayersMustBeReady.Hint="When selected, all players will be required to press FIRE before the match begins."
|
|
MPServerUseCustomBots.Caption="Use Custom Bots"
|
|
MPServerUseCustomBots.Hint="When enabled, you may use the Bot tab to choose bots to play with."
|
|
MPServerUseDefaults.Caption="Use Map Defaults"
|
|
MPServerUseDefaults.Hint="Uses the map's default minimum/maximum players settings."
|
|
MPServerUseWebAdmin.Caption="Web Admin"
|
|
MPServerUseWebAdmin.Hint="Enables remote administration via the web."
|
|
MPServerWebPort.Caption="Web Admin Port"
|
|
MPServerWebPort.Hint="The port used to connect to the web admin site."
|
|
MPServer_BotSkill.Caption="Bot Skill"
|
|
MPServer_BotSkill.Hint="Choose the skill of the bots you wish to play with."
|
|
|
|
[Tab_NetworkSettings]
|
|
NetSpeedText[0]="Modem"
|
|
NetSpeedText[1]="ISDN"
|
|
NetSpeedText[2]="Cable/ADSL"
|
|
NetSpeedText[3]="LAN/T1"
|
|
StatsURL="http://ut2003stats.epicgames.com/"
|
|
EpicIDMsg="Your Unique id is:"
|
|
EpicID.Caption="Your Unique id is:"
|
|
InvalidWarning.Caption="Your stats username or password is invalid. Your username must be at least 4 characters long, and your password must be at least 6 characters long."
|
|
NetworkDynamicNetspeed.Caption="Dynamic Netspeed"
|
|
NetworkDynamicNetspeed.Hint="Dynamic adjust your netspeed on slower connections."
|
|
OnlineNetSpeed.Caption="Connection"
|
|
OnlineNetSpeed.Hint="How fast is your connection?"
|
|
OnlineStatDesc.Caption="UT2003 Global Stats"
|
|
OnlineStatsName.Caption="Stats UserName"
|
|
OnlineStatsName.Hint="Please select a name to use for UT Stats!"
|
|
OnlineStatsPW.Caption="Stats Password"
|
|
OnlineStatsPW.Hint="Please select a password that will secure your UT Stats!"
|
|
OnlineTrackStats.Caption="Track Stats"
|
|
OnlineTrackStats.Hint="Enable this option to join the online ranking system."
|
|
ViewOnlineStats.Caption="View Stats"
|
|
ViewOnlineStats.Hint="Click to launch the UT stats website."
|
|
|
|
[Tab_PlayerSettings]
|
|
HandNames[0]="Right"
|
|
HandNames[1]="Hidden"
|
|
HandNames[2]="Left"
|
|
HandNames[3]="Center"
|
|
TeamNames[0]="Red"
|
|
TeamNames[1]="Blue"
|
|
ShowBioCaption="Bio"
|
|
Show3DViewCaption="3D View"
|
|
Player3DView.Caption="3D View"
|
|
Player3DView.Hint="Toggle between 3D view and biography of character."
|
|
PlayerCharList.Hint="Changes the character you play as."
|
|
PlayerFOV.Caption="Default FOV"
|
|
PlayerFOV.Hint="This value will change your field of view while playing."
|
|
PlayerHand.Caption="Weapon"
|
|
PlayerHand.Hint="Changes whether your weapon is visible."
|
|
PlayerName.Caption="Name"
|
|
PlayerName.Hint="Changes the alias you play as."
|
|
PlayerOGG.Caption="Play List"
|
|
PlayerOGG.Hint="Configure your OGG Play List."
|
|
PlayerSmallWeap.Caption="Small Weapons"
|
|
PlayerSmallWeap.Hint="Makes your first person weapon smaller."
|
|
PlayerTeam.Caption="Preferred Team"
|
|
PlayerTeam.Hint="Changes the team you will play on by default."
|
|
|
|
[Tab_SPLadderQualify]
|
|
DMLabel0.Caption="Tutorial"
|
|
DMLabel1.Caption="One on One"
|
|
DMLabel2.Caption="One on One"
|
|
DMLabel3a.Caption="Cut-throat"
|
|
DMLabel3b.Caption="Deathmatch"
|
|
DMLabel4a.Caption="Five-way"
|
|
DMLabel4b.Caption="Deathmatch"
|
|
DMLabel5a.Caption="Draft your team"
|
|
DMLabel5b.Caption="then defeat them"
|
|
MapInfoName.Caption="No Match Selected"
|
|
|
|
[Tab_SPLadderTeam]
|
|
BRLabel.Caption="BOMBING RUN"
|
|
CTFLabel.Caption="CAPTURE THE FLAG"
|
|
DOMLabel.Caption="DOMINATION"
|
|
MapInfoName.Caption="No Match Selected"
|
|
TDMLabel.Caption="TEAM DEATHMATCH"
|
|
|
|
[Tab_SPProfileLoad]
|
|
Difficulties[0]="Novice"
|
|
Difficulties[1]="Average"
|
|
Difficulties[2]="Experienced"
|
|
Difficulties[3]="Skilled"
|
|
Difficulties[4]="Adept"
|
|
Difficulties[5]="Masterful"
|
|
Difficulties[6]="Inhuman"
|
|
Difficulties[7]="Godlike"
|
|
DeleteMessage="You are about to delete the profile for '%prof%'||Are you sure you want to delete this profile?"
|
|
SPPLLblProfiles.Caption="PROFILE LISTING"
|
|
SPPLLblStats.Caption="PROFILE STATS"
|
|
btnDelete.Caption="DELETE PROFILE"
|
|
btnDelete.Hint="Delete the currently selected profile"
|
|
btnLoad.Caption="LOAD PROFILE"
|
|
btnLoad.Hint="Load the selected profile"
|
|
btnNew.Caption="NEW PROFILE"
|
|
btnNew.Hint="Go to the profile creation menu"
|
|
imagePlayerSkin.Hint="Your character's appearance"
|
|
imageTeamSymbol.Hint="Your team's symbol"
|
|
lboxProfile.Hint="Select a profile"
|
|
moebDeaths.Caption="Deaths: "
|
|
moebDeaths.Hint="Number of times this character has died"
|
|
moebDifficulty.Caption="Difficulty: "
|
|
moebDifficulty.Hint="Difficulty rating of this tournament"
|
|
moebGoals.Caption="Goals: "
|
|
moebGoals.Hint="Number of goals scored by this character"
|
|
moebKills.Caption="Kills: "
|
|
moebKills.Hint="Number of kills by this character"
|
|
moebMatches.Caption="Matches: "
|
|
moebMatches.Hint="Number of matches played by this character"
|
|
moebPlayerName.Caption="Player Name: "
|
|
moebPlayerName.Hint="Your character's name"
|
|
moebTeamName.Caption="Team Name: "
|
|
moebTeamName.Hint="The name of your team"
|
|
moebWins.Caption="Wins: "
|
|
moebWins.Hint="Number of matches won by this character"
|
|
|
|
[Tab_SPProfileNew]
|
|
DefaultName="Player"
|
|
DefaultTeamName="Team"
|
|
Err_ProfileExists="Profile with name %prof% already exists!"
|
|
Err_CantCreateProfile="Profile creation failed."
|
|
btnBack.Caption="BACK"
|
|
btnBack.Hint="Return to previous menu"
|
|
btnDefaults.Caption="SET TO DEFAULTS"
|
|
btnDefaults.Hint="Set this profile back to default values"
|
|
btnNextSkin.Hint="Selects a new appearance for your character"
|
|
btnNextSymbol.Hint="Selects a new symbol for your team"
|
|
btnPrevSkin.Hint="Selects a new appearance for your character"
|
|
btnPrevSymbol.Hint="Selects a new symbol for your team"
|
|
btnSaveProfile.Caption="CREATE PROFILE"
|
|
btnSaveProfile.Hint="Create a profile with these settings"
|
|
clistPlayerSkins.Hint="Your character's appearance, use arrow keys to change"
|
|
ilTeamSymbols.Hint="Your team's symbol; use arrow keys to change"
|
|
lblCharacter.Caption="Select|Character"
|
|
lblTeamSymbol.Caption="Select|Team Symbol"
|
|
mocbDifficulty.Caption="Difficulty: "
|
|
mocbDifficulty.Hint="Customize your challenge"
|
|
moebPlayerName.Caption="Player Name: "
|
|
moebPlayerName.Hint="Your character's name"
|
|
moebTeamName.Caption="Team Name: "
|
|
moebTeamName.Hint="The name of your team"
|
|
|
|
[Tab_SPRoster]
|
|
MessageNoInfo="No information available."
|
|
PostStatsMessage="Stats"
|
|
SPCharData.Hint="Team members profile"
|
|
SPMatchData.Caption="No Game Profile => No MatchData"
|
|
SPRosterCharList.Hint="Choose a teammate to play in the next match"
|
|
btnMate1.Hint="Assign the selected team member to this roster"
|
|
btnMate2.Hint="Assign the selected team member to this roster"
|
|
btnMate3.Hint="Assign the selected team member to this roster"
|
|
btnMate4.Hint="Assign the selected team member to this roster"
|
|
cboMate1.Hint="Set starting position - change with voice menu during match"
|
|
cboMate2.Hint="Set starting position - change with voice menu during match"
|
|
cboMate3.Hint="Set starting position - change with voice menu during match"
|
|
cboMate4.Hint="Set starting position - change with voice menu during match"
|
|
lblMate1.Caption="Name"
|
|
lblMate2.Caption="Name"
|
|
lblMate3.Caption="Name"
|
|
lblMate4.Caption="Name"
|
|
lblNA1.Caption="SLOT NOT AVAILABLE"
|
|
lblNA2.Caption="SLOT NOT AVAILABLE"
|
|
lblNA3.Caption="SLOT NOT AVAILABLE"
|
|
lblNA4.Caption="SLOT NOT AVAILABLE"
|
|
|
|
[Tab_SPTutorials]
|
|
SelectMessage="Click to play tutorial for"
|
|
|
|
[Tab_ServerInfo]
|
|
DefaultText="Receiving Rules from Server...||This feature requires that the server be running the latest patch"
|
|
ServerInfoLabel.Caption="Rules"
|
|
|
|
[Tab_ServerMOTD]
|
|
ServerAdminEmail.Caption=" Email:"
|
|
ServerAdminEmail.Hint="How to contact the owner"
|
|
ServerAdminName.Caption="Admin Name:"
|
|
ServerAdminName.Hint="The owner of the server"
|
|
ServerMOTDLabel.Caption="Message of the Day"
|
|
|
|
[Tab_ServerMapList]
|
|
DefaultText="Receiving Map Rotation from Server...||This feature requires that the server be running the latest patch"
|
|
ServerInfoLabel.Caption="Maps"
|
|
|
|
[Tab_SpeechBinder]
|
|
SpeechLabel="Phrase"
|
|
|
|
[Tab_VideoSettings]
|
|
BitDepthText[0]="16-bit Color"
|
|
BitDepthText[1]="32-bit Color"
|
|
BrightDesc1.Caption="Adjust the Gamma Setting so that the"
|
|
BrightDesc2.Caption="Square is completely black."
|
|
BrightnessLabel.Caption="Brightness"
|
|
BrightnessSlider.Hint="Use the slider to adjust the Brightness to suit your monitor."
|
|
ContrastLabel.Caption="Contrast"
|
|
ContrastSlider.Hint="Use the slider to adjust the Contrast to suit your monitor."
|
|
GammaLabel.Caption="Gamma"
|
|
GammaSlider.Hint="Use the slider to adjust the Gamma to suit your monitor."
|
|
VideoApply.Caption="Apply Changes"
|
|
VideoApply.Hint="Apply all changes to your video settings."
|
|
VideoColorDepth.Caption="Color Depth"
|
|
VideoColorDepth.Hint="Select the maximum number of colors to display at one time."
|
|
VideoFullScreen.Caption="Full Screen"
|
|
VideoFullScreen.Hint="Check this box to run the game full screen."
|
|
VideoResolution.Caption="Resolution"
|
|
VideoResolution.Hint="Select the video resolution at which you wish to play."
|
|
|
|
[Tab_WeaponPref]
|
|
WeaponAutoSwitch.Caption="Switch On Pickup"
|
|
WeaponAutoSwitch.Hint="Automatically change weapons when you pick up a better one."
|
|
WeaponDefaults.Caption="Defaults"
|
|
WeaponDefaults.Hint="Set the weapon priorities back to default"
|
|
WeaponPrefWeapDown.Caption="Lower Priority"
|
|
WeaponPrefWeapDown.Hint="Decrease the priority this weapon will have when picking your best weapon."
|
|
WeaponPrefWeapList.Hint="Select order for weapons"
|
|
WeaponPrefWeapUp.Caption="Raise Priority"
|
|
WeaponPrefWeapUp.Hint="Increase the priority this weapon will have when picking your best weapon."
|
|
WeaponPriorityLabel.Caption="Weapon Priority"
|
|
WeaponSwap.Caption="Swap Fire Mode"
|
|
WeaponSwap.Hint="Check this box to swap the firing mode on the selected weapon."
|
|
|
|
[TestGFXButtonPage]
|
|
lblClientBound.Caption="Client Bound ?"
|
|
lblImgAlign.Caption="Menu State"
|
|
lblImgSelect.Caption="Select Image"
|
|
lblImgStyle.Caption="Image Style"
|
|
|
|
[TestImagePage]
|
|
AddImage.Caption="Add"
|
|
ImageAlign.Caption="Align"
|
|
ImageRenderStyle.Caption="Render Style"
|
|
ImageStyle.Caption="Image Style"
|
|
SelectImage.Caption="Select Image"
|
|
|
|
[TestVignette]
|
|
LoadingFontName="UT2003Fonts.FontLarge"
|
|
LoadingString=". . . L O A D I N G . . ."
|
|
|
|
[UT2AdminMenu]
|
|
AdminBackButton.Caption="Close"
|
|
AdminBackButton.Hint="Close this menu"
|
|
AdminInfoHeader.Caption="Admin In-Game Menu"
|
|
|
|
[UT2ArenaConfig]
|
|
DialogText.Caption="Weapon Arena"
|
|
DialogText2.Caption="Choose the weapon to populate your Arena."
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
WeaponSelect.Caption="Weapon"
|
|
|
|
[UT2BadCDKeyMsg]
|
|
BadCDLabel.Caption="Your CD key is invalid or in use by another player"
|
|
BadCDOk.Caption="OK"
|
|
|
|
[UT2BotConfigPage]
|
|
NoInformation="No Information Available!"
|
|
BotAccuracySlider.Caption="Accuracy"
|
|
BotAccuracySlider.Hint="Configures the accuracy rating of this bot."
|
|
BotAggrSlider.Caption="Aggressiveness"
|
|
BotAggrSlider.Hint="Configures the aggressiveness rating of this bot."
|
|
BotCStyleSlider.Caption="Combat Style"
|
|
BotCStyleSlider.Hint="Adjusts the combat style of this bot."
|
|
BotCfgName.Caption="Unknown"
|
|
BotJumpy.Caption="Jump Happy"
|
|
BotJumpy.Hint="Controls whether this bot jumps a lot during the game."
|
|
BotReactionSlider.Caption="Reaction Time"
|
|
BotReactionSlider.Hint="Adjusts the reaction speed of this bot."
|
|
BotStrafeSlider.Caption="Strafing Ability"
|
|
BotStrafeSlider.Hint="Adjusts the strafing ability of this bot."
|
|
BotTacticsSlider.Caption="Tactics"
|
|
BotTacticsSlider.Hint="Adjusts the team-play awareness ability of this bot."
|
|
BotWeapon.Caption="Preferred Weapon"
|
|
BotWeapon.Hint="Select which weapon this bot should prefer."
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
ResetButton.Caption="Reset"
|
|
|
|
[UT2BotInfoPage]
|
|
NoInformation="No Information Available!"
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
lblName.Caption="Unknown"
|
|
lblRace.Caption="Unknown"
|
|
myPB.Caption="Accuracy"
|
|
myPB2.Caption="Agility"
|
|
myPB3.Caption="Tactics"
|
|
myPB4.Caption="Aggressiveness"
|
|
myPB5.Caption="..."
|
|
|
|
[UT2Congratulations]
|
|
BackButton.Caption="Continue"
|
|
CongratsHeader.Caption="CONGRATULATIONS"
|
|
|
|
[UT2DefaultFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontNeuzeit9")
|
|
|
|
[UT2DeferChangeRes]
|
|
DialogText.Caption="The resolution you have chosen is lower than the minimum menu resolution."
|
|
DialogText2.Caption="It will be applied when you next enter gameplay."
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
|
|
[UT2DemoQuitPage]
|
|
BuyButton.Caption="Buy"
|
|
QuitButton.Caption="Quit"
|
|
|
|
[UT2DraftTeam]
|
|
ClearConfirmMessage="This action will empty your current roster. Are you sure?"
|
|
EnterConfirmMessage="Are you ready to enter the tournament?"
|
|
StatsMessage="Stats"
|
|
SPDTAuto.Caption="AUTO FILL"
|
|
SPDTAuto.Hint="Automatically fill your team"
|
|
SPDTCharData.Hint="Team members profile"
|
|
SPDTClear.Caption="CLEAR"
|
|
SPDTClear.Hint="Clear your team roster"
|
|
SPDTDraft.Caption="DRAFT"
|
|
SPDTDraft.Hint="Add this character to your team"
|
|
SPDTEnter.Caption="PLAY"
|
|
SPDTEnter.Hint="Enter tournament with this team"
|
|
SPDTHeader.Caption="Single Player | Draft your team"
|
|
SPDTLblChoose.Caption="Choose Teammate"
|
|
SPDTMatchData.Caption="No Game Profile => No MatchData"
|
|
SPDTPicLeft.Hint="Select teammate"
|
|
SPDTPicRight.Hint="Select teammate"
|
|
SPDTPortrait.Hint="Select teammate"
|
|
SPDTRelease.Caption="RELEASE"
|
|
SPDTRelease.Hint="Remove this character from your team"
|
|
SPDTRosterCharList.Hint="Choose a teammate to play in the next match"
|
|
|
|
[UT2GetPassword]
|
|
GetPassFail.Caption="Cancel"
|
|
GetPassLabel.Caption="A password is required to play on this server."
|
|
GetPassPW.Caption="Server Password"
|
|
GetPassRetry.Caption="Retry"
|
|
|
|
[UT2HeaderFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontEurostile14","UT2003Fonts.FontEurostile17","UT2003Fonts.FontEurostile21")
|
|
|
|
[UT2IRCFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit11")
|
|
|
|
[UT2InstantActionPage]
|
|
MainTabLabel="Select Map"
|
|
MainTabHint="Choose the starting map and game type to play..."
|
|
RulesTabLabel="Game Rules"
|
|
RulesTabHint="Configure the current game type..."
|
|
MutatorTabLabel="Mutators"
|
|
MutatorTabHint="Select and configure any mutators to use..."
|
|
MapListTabLabel="Map List"
|
|
MapListTabHint="Configure the list of maps to play..."
|
|
BotConfigTabLabel="Bot Config"
|
|
BotConfigTabHint="Configure any bots that will be in the session..."
|
|
PlayerTabLabel="Player"
|
|
PlayerTabHint="Configure your UT2003 Avatar..."
|
|
IAPageBackButton.Caption="BACK"
|
|
IAPageBackButton.Hint="Return to Previous Menu"
|
|
IAPageHeader.Caption="Instant Action"
|
|
IAPagePlayButton.Caption="PLAY"
|
|
IAPagePlayButton.Hint="Start a Match With These Settings"
|
|
IAPageSpecButton.Caption="SPECTATE"
|
|
IAPageSpecButton.Hint="Spectate a Match With These Settings"
|
|
|
|
[UT2LargeFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontEurostile24","UT2003Fonts.FontEurostile29","UT2003Fonts.FontEurostile37")
|
|
|
|
[UT2LoadingWeapons]
|
|
LoadWeapText.Caption="Loading Weapon Database"
|
|
|
|
[UT2LoadingWeaponsArena]
|
|
LoadWeapText.Caption="Loading Weapon Database"
|
|
|
|
[UT2MainMenu]
|
|
HostButton.Caption="HOST MULTIPLAYER GAME"
|
|
HostButton.Hint="Start a server an invite others to join your game"
|
|
InstantActionButton.Caption="INSTANT ACTION"
|
|
InstantActionButton.Hint="Play a Practice Match"
|
|
MultiplayerButton.Caption="PLAY ON-LINE/LAN"
|
|
MultiplayerButton.Hint="Play with Human Opponents Over the Lan or the Internet"
|
|
QuitButton.Caption="QUIT"
|
|
QuitButton.Hint="Exit Unreal Tournament 2003"
|
|
SettingsButton.Caption="SETTINGS"
|
|
SettingsButton.Hint="Change Your Controls and Settings"
|
|
SinglePlayerButton.Caption="SINGLE PLAYER"
|
|
SinglePlayerButton.Hint="Play through the Tournament"
|
|
|
|
[UT2MenuFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit11","UT2003Fonts.FontNeuzeit11","UT2003Fonts.FontNeuzeit14")
|
|
|
|
[UT2MidGameFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontEurostile17","UT2003Fonts.FontEurostile14","UT2003Fonts.FontEurostile11","UT2003Fonts.FontEurostile11","UT2003Fonts.FontEurostile9","UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontSmallText")
|
|
|
|
[UT2MidGameMenu]
|
|
LeaveMPButtonText="DISCONNECT"
|
|
LeaveSPButtonText="FORFEIT"
|
|
LeaveEntryButtonText="SERVER BROWSER"
|
|
AddFavoriteButton.Caption="ADD FAVORITE"
|
|
BrowserButton.Caption="SERVER BROWSER"
|
|
ChangeTeamButton.Caption="CHANGE TEAM"
|
|
ContMatchButton.Caption="CONTINUE"
|
|
QuitGameButton.Caption="EXIT UT2003"
|
|
SettingsButton.Caption="SETTINGS"
|
|
|
|
[UT2MultiplayerHostPage]
|
|
MainTabLabel="Game & Map"
|
|
MainTabHint="Choose the starting map and game type to play..."
|
|
RulesTabLabel="Game Rules"
|
|
RulesTabHint="Configure the current game type..."
|
|
MutatorsTabLabel="Mutators"
|
|
MutatorsTabHint="Select and configure any mutators to use..."
|
|
ServerTabLabel="Server"
|
|
ServerTabHint="Configure all server specific settings..."
|
|
BotTabLabel="Bot Config"
|
|
BotTabHint="Configure any bots that will be in the session..."
|
|
HostBackButton.Caption="BACK"
|
|
HostBackButton.Hint="Cancel Changes and Return to Previous Menu"
|
|
HostHeader.Caption="Host Multiplayer Game"
|
|
HostPlayButton.Caption="START"
|
|
HostPlayButton.Hint="Start the server"
|
|
|
|
[UT2NetworkStatusMsg]
|
|
NetStatOk.Caption="OK"
|
|
|
|
[UT2PerformWarn]
|
|
DialogText.Caption="WARNING"
|
|
DialogText2.Caption="The change you are making may adversely affect your performance."
|
|
OkButton.Caption="OK"
|
|
|
|
[UT2QuitPage]
|
|
NoButton.Caption="NO"
|
|
QuitDesc.Caption="Are you sure you wish to quit?"
|
|
YesButton.Caption="YES"
|
|
|
|
[UT2SP_DraftEventPage]
|
|
MessageDraft="You have proven your valor in the qualification round,|and won the right to form your own team for the tournament.|Draft your team from the available free agents,|then enter the ladders of the team tournament--|but only after you have proven that you are fit to lead."
|
|
MessageDraftTitle="Welcome to the Tournament"
|
|
|
|
[UT2SP_LadderEventPage]
|
|
SPLEPMap.Caption="VIEW TUTORIAL"
|
|
SPLEPOK.Caption="CONTINUE"
|
|
SPLEPtitle.Caption="CONGRATULATIONS!"
|
|
|
|
[UT2SP_LadderLoading]
|
|
StatNames[0]="VS"
|
|
StatNames[1]="Accuracy"
|
|
StatNames[2]="Aggressiveness"
|
|
StatNames[3]="Agility"
|
|
StatNames[4]="Tactics"
|
|
LoadingMessage="Loading..."
|
|
|
|
[UT2SP_PlayerTradePage]
|
|
MessageTitle="Single Player | Trade Opportunity"
|
|
MessageTradeConfirm="Are you sure you want to trade %old% for %new%?"
|
|
MessageTradeInfo="You have been offered a trade for %player%."
|
|
MessageTradeCancel="Are you sure you want to cancel the trade?"
|
|
CaptionBack="BACK"
|
|
MessageTradePicHint="This player is available for trade"
|
|
SPPTSwap.Caption="SWAP"
|
|
SPPTSwap.Hint="Exchange this character with the active teammate"
|
|
|
|
[UT2ServerInfo]
|
|
PanelCaption=("MOTD","Rules","Maps")
|
|
PanelHint=("Message of the Day","Game Rules","Map Rotation")
|
|
ServerBackButton.Caption="Close"
|
|
ServerBackButton.Hint="Close this menu"
|
|
|
|
[UT2ServerListFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit11")
|
|
|
|
[UT2SettingsPage]
|
|
VideoTabLabel="Video"
|
|
VideoTabHint="Select your resolution and change your brightness..."
|
|
DetailsTabLabel="Details"
|
|
DetailsTabHint="Adjust the detail settings for better graphics or faster framerate..."
|
|
AudioTabLabel="Audio"
|
|
AudioTabHint="Adjust your audio experience..."
|
|
PlayerTabLabel="Player"
|
|
PlayerTabHint="Configure your UT2003 Avatar..."
|
|
NetworkTabLabel="Network"
|
|
NetworkTabHint="Configure UT2003 for Online and Lan play..."
|
|
ControlsTabLabel="Controls"
|
|
ControlsTabHint="Configure your controls..."
|
|
IForceTabLabel="Input"
|
|
IForceTabHint="Configure misc. input options..."
|
|
WeaponsTabLabel="Weapons"
|
|
WeaponsTabHint="Adjust your weapon priorities and settings..."
|
|
GameTabLabel="Game"
|
|
GameTabHint="Adjust various game related settings..."
|
|
HudTabLabel="Hud"
|
|
HudTabHint="Customize your hud..."
|
|
SpeechBinderTabLabel="Speech"
|
|
SpeechBinderTabHint="Bind messages to keys..."
|
|
BackButton.Caption="BACK"
|
|
BackButton.Hint="Return to Previous Menu"
|
|
SettingHeader.Caption="Settings"
|
|
|
|
[UT2SinglePlayerMain]
|
|
MessageLadderAvailable="ladder is now available."
|
|
MessageLadderComplete="ladder completed."
|
|
MessageCreateProfileFirst="You must create or load a profile before playing."
|
|
TabNameProfileNew="Create Profile"
|
|
TabNameProfileLoad="Manage Profiles"
|
|
TabNameQualification="Qualification"
|
|
TabNameLadder="Ladder"
|
|
TabNameRoster="Roster"
|
|
TabNameTutorials="Tutorials"
|
|
TabHintProfileNew="Create a new single player campaign"
|
|
TabHintProfileLoad="Manage your existing single player campaigns"
|
|
TabHintQualification="Individual competition to qualify for the Unreal Tournament"
|
|
TabHintLadder="Team competition in the Unreal Tournament"
|
|
TabHintRoster="Manage your lineup for the next match"
|
|
TabHintTutorials="View tutorials for each game type"
|
|
SPBack.Caption="MENU"
|
|
SPBack.Hint="Return to main menu"
|
|
SPPageHeader.Caption="Single Player"
|
|
SPPlay.Caption="PLAY"
|
|
SPPlay.Hint="Play the selected match"
|
|
|
|
[UT2SmallFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontNeuzeit9","UT2003Fonts.FontNeuzeit11","UT2003Fonts.FontNeuzeit11","UT2003Fonts.FontNeuzeit14")
|
|
|
|
[UT2SmallHeaderFont]
|
|
FontArrayNames=("UT2003Fonts.FontNeuzeit8","UT2003Fonts.FontEurostile9","UT2003Fonts.FontEurostile12","UT2003Fonts.FontEurostile14")
|
|
|
|
[UT2StatsPrompt]
|
|
NoButton.Caption="NO"
|
|
PromptDesc.Caption="You will only be able to join this server by turning on "Track Stats" and setting a unique Stats Username and Password. Currently you will only be able to connect to servers with stats DISABLED.||Would you like to configure your Stats Username and Password now?"
|
|
PromptHeader.Caption="This server has UT2003stats ENABLED!"
|
|
YesButton.Caption="YES"
|
|
|
|
[UT2StatusMsg]
|
|
NetStatOk.Caption="OK"
|
|
|
|
[UT2VideoChangeOK]
|
|
RestoreTextPre="(Original settings will be restored in "
|
|
RestoreTextPost=" seconds)"
|
|
RestoreTextSingular="(Original settings will be restored in 1 second)"
|
|
AcceptButton.Caption="Keep Settings"
|
|
BackButton.Caption="Restore Settings"
|
|
VideoOKDesc.Caption="Accept these settings?"
|
|
VideoOkTimerDesc.Caption="(Original settings will be restored in 15 seconds)"
|
|
|
|
[moButton]
|
|
ButtonCaption="Edit"
|
|
|