You've already forked UT2004-Localization
mirror of
https://github.com/OldUnreal/UT2004-Localization.git
synced 2026-04-02 21:45:43 -07:00
93 lines
7.7 KiB
Plaintext
93 lines
7.7 KiB
Plaintext
[Public]
|
|
;Object=(Class=Class,MetaClass=Engine.GameInfo,Name=BonusPack.xMutantGame,Description="DM|Mutant|BonusPack.Tab_IAMutant|BonusPack.MapListMutant|false")
|
|
;Object=(Class=Class,MetaClass=Engine.GameInfo,Name=BonusPack.xLastManStandingGame,Description="DM|Last Man Standing|BonusPack.Tab_IALastManStanding|BonusPack.MapListLastManStanding|false")
|
|
;Object=(Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Name=Bonuspack.MutCrateCombo,Description=".(RRRR) האווסהה Combo תא ףיסומ")
|
|
;Object=(Class=Class,MetaClass=Engine.Mutator,Name=Bonuspack.MutPintSizeCombo,Description=".Pint-sized Combo (LLLL)-ה תא ףיסומ")
|
|
|
|
[ComboCrate]
|
|
ExecMessage="!תיווסוה"
|
|
|
|
[ComboMiniMe]
|
|
ExecMessage="!רעזוממ"
|
|
|
|
[DamTypeMutant]
|
|
DeathString="!תינלטק היצטומ רבע %o"
|
|
FemaleSuicide="!תינלטק היצטומ הרבע %o"
|
|
MaleSuicide="!תינלטק היצטומ רבע %o"
|
|
|
|
[HudLMS]
|
|
LivesRemainingString="ורתונש םייח"
|
|
PlayersRemainString=" -- ורתונ םינקחש"
|
|
|
|
[HudMutant]
|
|
MutantRangeFontName="UT2003Fonts.FontMono"
|
|
BottomFeederText="Bottom Feeder"
|
|
|
|
[LMSMessage]
|
|
YouAreCamperMessage="!רפמקמ התא"
|
|
SomeoneIsCamperMessage=" "
|
|
SomeoneIsCamperMessageTrailer="!רפמקמ"
|
|
|
|
[MutCrateCombo]
|
|
CamoDisplayText="האווסה ובמוק"
|
|
MiniDisplayText="ריעז ובמוק"
|
|
CamoDescText=".הנבממ קלח לש וא עלס לש תיפרגולוה הנרקהב ךתוא ףטוע הזה ןילנרדאה Combo ,הליעפ תורשפאה רשאכ"
|
|
MiniDescText=".ךתוא ןיטקמ הזה ןילנרדאה Combo ,הליעפ תורשפאה רשאכ"
|
|
FriendlyName="םיפסונ םיאובמוק"
|
|
Description=".(RRRR) האווסהה ובמוק תאו (LLLL) ריעזה ובמוק תא ףיסומ"
|
|
|
|
[MutantMessage]
|
|
YouAreMutantMessage="!היצטומ תרבע"
|
|
SomeoneIsMutantMessage=" "
|
|
SomeoneIsMutantMessageTrailer="!היצטומ רבע"
|
|
FFAMessage="!היצטומ רצוי ןושאר םד"
|
|
BottomFeederMessage="!Bottom Feeder-ה התא"
|
|
NotBottomFeederMessage="!Bottom Feeder דוע ךניא"
|
|
|
|
[MutantNameMessage]
|
|
BottomFeederMesg="(BOTTOM FEEDER)"
|
|
|
|
[ScoreBoardLMS]
|
|
LivesText="םייח"
|
|
|
|
[Tab_IALastManStanding]
|
|
IARulesExtraLives.Caption="םייח הריזחמ הגירה"
|
|
IARulesExtraLives.Hint=".הגירה לכ םע םירזחושמ ןקחשה ייחמ קלח ,תנמוסמ תורשפאה רשאכ"
|
|
IARulesLMSAllowAdrenaline.Caption="ןילנרדא רשפא"
|
|
IARulesLMSAllowAdrenaline.Hint=".ןילנרדאב שמתשהל םילוכי םינקחש ,תנמוסמ תורשפאה רשאכ"
|
|
IARulesLMSAllowPickups.Caption="םיצפח רשפא"
|
|
IARulesLMSAllowPickups.Hint=".הפמב םינימז םיליגר םיצפח ,תנמוסמ תורשפאה רשאכ"
|
|
IARulesSuperWeaps.Caption="לע-יקשנ רשפא"
|
|
IARulesSuperWeaps.Hint=".לע-יקשנ ףוסאל רתומ ,תנמוסמ תורשפאה רשאכ"
|
|
|
|
[Tab_IAMutant]
|
|
TargetScoreString="דוקינ תלבגמ"
|
|
IARulesBottomFeeders.Caption="Bottom Feeder"
|
|
IARulesBottomFeeders.Hint=".דחא לכ גורהל םילוכי ןורחאה םוקמבש םי/ןקחשה ,תנמוסמ תורשפאה רשאכ"
|
|
|
|
[xLastManStandingGame]
|
|
LMSPropsDisplayText[0]="רופמיק ףס"
|
|
LMSPropsDisplayText[1]="רפמק תרהזא חוורמ"
|
|
LMSPropsDisplayText[2]="םייח תוריזחמ תוגירה"
|
|
LMSPropsDisplayText[3]="לע-יקשנ רשפא"
|
|
LMSPropsDisplayText[4]="רפמק תקעזא"
|
|
LMSPropsDisplayText[5]="םיצפח רשפא"
|
|
LMSPropsDisplayText[6]="ןילנרדא רשפא"
|
|
LMSPropsDisplayText[7]="האלמ תשומחת"
|
|
LMSPropDescText[0]=".רפמק תרהזא תלעפומש ינפל דחא םוקמב דומעל לוכי ןקחש ןמז המכ עבוק"
|
|
LMSPropDescText[1]=".רפמקה תרהזא תעמשומ תורידת וזיאב עבוק"
|
|
LMSPropDescText[2]=".רחא ןקחש גרוה אוהש רחאל םייח לבקמ ןקחש ,הליעפ וז תורשפא םא"
|
|
LMSPropDescText[3]=".ןקחשה לש יתלחתהה דויצב םיללכנ לע-יקשנ ,תנמוסמ תורשפאה םא"
|
|
LMSPropDescText[4]=".ידמ בר ןמז דחא םוקמב דמוע ןקחש םא הקעזא עמשותש ידכ וז תורשפא לעפה"
|
|
LMSPropDescText[5]=".הפמב םינימז ויהי םיצפח ,תנמוסמ תורשפאה םא"
|
|
LMSPropDescText[6]=".םיליעפ ויהי ןילנרדא לש Combos ,תנמוסמ תורשפאה םא"
|
|
LMSPropDescText[7]=".םיקשנה לכל תיברמה תשומחתה תומכ םע םיליחתמ םינקחש ,תנמוסמ תורשפאה םא"
|
|
GameName="Last Man Standing"
|
|
Description=".רזפתמ ןשעהשכ םייחב ראשנש ןורחאה ןקחשה תויהל איה הרטמה .םייח לש לבגומ רפסמ םע ליחתמ ןקחש לכ"
|
|
|
|
[xMutantGame]
|
|
MutPropText="Bottom Feeder לעפה"
|
|
MutDescText=".םירחא םינקחש םג גורהל לוכי אוהו ,Bottom Feeder-ה אוה רתויב ךומנה דוקינה םע ןקחשה ,הליעפ תורשפאה םא"
|
|
GameName="Mutant"
|
|
Description=".םירחא םינקחש גורהל לוכי אוה םגו ,Bottom Feeder-ה אוה רתויב ךומנה דוקינה םע ןקחשה .םיישונא-לע תוחוכב הכוזו Mutant-ל ומצעב ךפוה ותוא גרוהש ימו ,Mutant-ה תא םידצ ראשה לכ .Mutant-ל ךפוה Frag גישמש ןושארה ןקחשה"
|