Fix Hindi translation: don't translate tag
https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/-/merge_requests/105
--- help/hi/hi.po.orig	2017-08-07 13:17:32.000000000 -0500
+++ help/hi/hi.po	2020-08-14 13:44:22.000000000 -0500
@@ -319,7 +319,8 @@
 
 #: C/glade.xml:262(para) 
 msgid "To create a new project, choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></menuchoice>. The application displays a new blank project in the <application>Glade</application> window."
-msgstr "नया प्रोजेक्ट बनाने के लिए < मेनू चुनाव><guimenu>फ़ाईल</guimenu><guimenuitem>नया</guimenuitem></menuchoice> को चुनिये । यह प्रयोग एक नया खाली प्रोजेक्ट को <application>ग्लेड</application> में दर्शाता है ।" 
+msgstr "नया प्रोजेक्ट बनाने के लिए <menuchoice><guimenu>फ़ाईल</guimenu><guimenuitem>नया</guimenuitem></menuchoice> को चुनिये । यह प्रयोग एक नया खाली प्रोजेक्ट को <application>ग्लेड</application> में दर्शाता है ।" 
+
 #: C/glade.xml:266(title) 
 msgid "Opening a Project"
 msgstr "प्रोजेक्ट को खोलना "
