diff --git a/docs/en/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md b/docs/en/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md index 58373ec5..f73934d9 100644 --- a/docs/en/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md +++ b/docs/en/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md @@ -103,7 +103,7 @@ The a Bottom board on the back of M5Core. It's designed for expanding gpio on M- - **Quick Start** - Arduino - [MacOS](/en/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_Arduino_MacOS) - [Windows_64](/en/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_Arduino_Windows) - [MicroPython](/en/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_MicroPython) - + - **[The difference between M5Cores](https://github.com/m5stack/M5-Schematic/blob/master/Core/hardware_diff_between_m5cores.md)**
diff --git a/docs/en/product_documents/modules/module_proto.md b/docs/en/product_documents/modules/module_proto.md index d9cd7835..5c65748f 100644 --- a/docs/en/product_documents/modules/module_proto.md +++ b/docs/en/product_documents/modules/module_proto.md @@ -11,7 +11,6 @@ like. - Flexible extended blank circle - Compatible with all series of M5Stack Core -- A environment detector - DHT12 Module ## Interface @@ -36,7 +35,6 @@ like. ## INCLUDES - 1x M5Stack PROTO Module -- 1x DHT12 Temperature & Humidity Sensor - 1x Bus Socket - 1x GROVE Cable - 1x Packing Box diff --git a/docs/zh_CN/product_documents.md b/docs/zh_CN/product_documents.md index 1bff4051..2f42d589 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents.md @@ -12,7 +12,7 @@ | [GRAY](zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_gray) | / | | [FIRE](zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_fire) | / | | [FACE Kit](zh_CN/product_documents/m5stack-core/face_kit) | / | - +| [M5GO IOT Kit](/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit) | / | diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/face_kit.md b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/face_kit.md index 367249a0..e6a56a42 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/face_kit.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/face_kit.md @@ -1,5 +1,8 @@ # FACES Kit +中文 | [English](/en/product_documents/m5stack-core/face_kit) + + **FACES Kit**是有M5Core、功能面板、FACES Base、充电底座FACES Charger和其他配件(杜邦线、FACES Kit挂绳、M3固定螺丝等等)组成的套件。目前功能面板有GameBoy、Calculator和QWERTY三种，以后会继续增加。可以通过Arduino IDE或者M5Cloud对套件编程，在不同的应用场景下，堆叠不一样的功能面板，烧录对应固件到M5Core，实现对应的功能。其中FACES底座的电池是650mAh。而关于FACES底座的详情欢迎阅读介绍[FACES Base](zh_CN/product_documents/bases/face_base)的介绍。 *每个功能面板都集成了**MEGA328**芯片，在按下每个独立按键都可以返回唯一的键值。功能面板与M5Core之间通过**I2C**通信，而从机(即功能面板)的I2C地址为0x08。* diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md index d50c723e..ad946855 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_basic.md @@ -1,5 +1,8 @@ # M5Core BASIC +中文 | [English](/en/product_documents/m5stack-core/m5core_basic) + + ## 描述 M5Core **BASIC**是一款基于**ESP32**芯片(集成Wi-Fi和蓝牙)的基础版开发板，包括黑色的主板和底座。你可以用[M5Flow](http://flow.m5stack.com), MicroPython或Arduino来编程它. 这个黑色主板包含3个按键、喇叭、LCD(320x240)、TF卡插槽。底座的设计用于拓展M-Bus总线的Pin管脚出来，以方便DIY和产品设计，每个Pin脚都引出来做成了排针或排母形式，非常方便(GPIO0, GPIO12, GPIO13, GPIO15, GPIO34这几个关于I2S功能的引脚没引出)。 diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_fire.md b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_fire.md index 8d9a7ae7..4cb1e81d 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_fire.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_fire.md @@ -1,5 +1,8 @@ # M5Stack FIRE +中文 | [English](/en/product_documents/m5stack-core/m5core_fire) + + ## 描述 M5Core **FIRE**是一款基于**ESP32**芯片(集成Wi-Fi和蓝牙)的升级版开发板，包括红色的主板、M5GO底座和M5GO充电底座。你可以用[M5Flow](http://flow.m5stack.com), MicroPython或Arduino来编程它. 这个红色主板包含3个按键、喇叭、LCD(320x240)、TF卡插槽、**MPU9250**。 diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_gray.md b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_gray.md index a3004093..8beb059b 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_gray.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5core_gray.md @@ -1,5 +1,8 @@ # M5Stack GRAY +中文 | [English](/en/product_documents/m5stack-core/m5core_gray) + + ## 描述 M5Core **GRAY**是一款基于**ESP32**芯片(集成Wi-Fi和蓝牙)的灰色开发板，内置MEMS传感器(**MPU9250**)。你可以用[M5Flow](http://flow.m5stack.com), MicroPython或Arduino来编程它. 这个灰色主板包含3个按键、喇叭、LCD(320x240)、TF卡插槽、九轴陀螺仪MPU9250。底座的设计用于拓展M-Bus总线的Pin管脚出来，以方便DIY和产品设计，每个Pin脚都引出来做成了排针或排母形式，非常方便(GPIO0, GPIO12, GPIO13, GPIO15, GPIO34这几个关于I2S功能的引脚没引出)。 diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit.md b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit.md index dbd283a4..204ff7c1 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit.md @@ -1,5 +1,8 @@ # M5GO IOT Starter Kit +中文 | [English](/en/product_documents/m5stack-core/m5go_iot_starter_kit) + + ## 描述 **M5GO IOT Starter Kit**是一款以白色M5Core主控为核心，附带6个units(ENV, IR, RGB, PIR, ANGLE, HUB)的物联网开发套件。 @@ -122,7 +125,9 @@ **M-Bus总线** -*请查看本文的最后一张图片* +
+ M_BUS +
## 包含 @@ -145,9 +150,25 @@ - **快速上手** - Arduino - [MacOS](/en/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_Arduino_MacOS) - [Windows_64](/en/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_Arduino_Windows) - [MicroPython](/en/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_MicroPython)
- +
- basic_05 -
\ No newline at end of file + +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
+ +
diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/minicore_stick.md b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/minicore_stick.md index dee62a46..75226bc3 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/minicore_stick.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/m5stack-core/minicore_stick.md @@ -1,5 +1,8 @@ # M5Stick +中文 | [English](/en/product_documents/m5stack-core/minicore_stick) + + ## 描述 **M5Stick** 是一个包含1.3寸OLED屏幕(64x128)，LED灯，按键，蜂鸣器，红外发射管和80mA的电池的小型ESP32开发板。你通常可以将它戴在手腕上，也可以利用我们的配件将它固定到墙上。 diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_battery.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_battery.md index ad2774bd..2356d80e 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_battery.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_battery.md @@ -1,21 +1,22 @@ -# M5Stack BATTERY Module +# 电池模块 -# DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_battery) + -The M5Stack BATTERY Module is module with 850mAh High-Capacity Battery. -User can create a portble device with any series of M5Stack Core and -M5Stack BATTERY Module easily. +# 描述 -# FEATURES +BATTERY模块是一款850mAh的高容量电池模块。当M5Core堆叠了这个电池模块之后，可以做成移动的设备，不再需要USB线一直供电。 -- 850mAh High-Capacity Battery +# 特性 -# INCLUDES +- 850mAh容量 -- 1x M5Stack BATTERY Module +# 包括 -# DOCUMENTS +- 1x BATTERY模块 -- [WebSite](https://m5stack.com) +# 相关链接 -- [Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-In-Stock-Battery-Module-for-Arduino-ESP32-Core-Development-Kit-Capacity-850mAh-Stackable-IoT/3226069_32839688875.html?spm=2114.12010610.8148356.8.7b26c4a1uVFob3.html) +- [官网](https://m5stack.com) + +- [购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-In-Stock-Battery-Module-for-Arduino-ESP32-Core-Development-Kit-Capacity-850mAh-Stackable-IoT/3226069_32839688875.html?spm=2114.12010610.8148356.8.7b26c4a1uVFob3.html) diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_btc.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_btc.md index 2df50b24..ff3fa8e4 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_btc.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_btc.md @@ -1,23 +1,21 @@ -# M5Stack BTC Module +# BTC底座 -# DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_btc) + -The M5Stack BTC Module is a base including DHT12 module which can detect -temperature and humidity. Your M5Stack Core board can stay as a small -displayer(like a small TV or a small IOT central contronller) after -adding this BTC Module. Absolutely, it is more easier to charge M5Stack -Core via Type-C Cable after adding this BTC Module. +# 描述 -# FEATURES +BTC模块是一款包含DHT12(温湿度)传感器的底座。有了BTC底座之后，可以方便给M5Core充电。 -- DHT12 inside +# 特性 -# INCLUDES +- 内置DHT12 -- Type-C USB Cable +# 包含 + +- Type-C USB线 - M3 x 16 -- Tools -# DOCUMENTS +# 相关链接 -- [WebSite](https://m5stack.com) +- [官网](https://m5stack.com) diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_commu.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_commu.md index 92305c80..52ca2aae 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_commu.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_commu.md @@ -1,5 +1,8 @@ # COMMU +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_commu) + + ## 描述 COMMU是一个通讯接口转换模块，能将M5Core的IO口转换并外拓成其他类型的接口，满足多种产品设计需求。目前模块外拓2个I2C接口，MCU的TTL电平已经转换成一个CAN接口和一个RS485接口，同时也附带一个直接外拓的TTL电平接口。这意味着，当你设计产品需要用到CAN通讯或RS485通讯的设备时，可以直接使用该模块，堆叠与M5Core主控板，即可驱动对应设备，无需另外订做接口转换电路板。 @@ -33,10 +36,10 @@ COMMU模块中的TTL接口，实际上是串口接口，默认连接的是串口 | IIC_SDA | GPIO21 | | IIC_SCL | GPIO22 | -## 文档 +## 相关链接 -- **[Schematic](https://github.com/m5stack/M5-Schematic/blob/master/Modules/COMMU.pdf)** -- **[Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-COMMU-Module-Extend-RS485-TTL-CAN-I2C-Port-with-MCP2515-TJA1051-SP3485-Development-Board/3226069_32954475633.html?spm=a2g1y.12024536.productList_5885013.subject_2)** +- **[原理图](https://github.com/m5stack/M5-Schematic/blob/master/Modules/COMMU.pdf)** +- **[购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-COMMU-Module-Extend-RS485-TTL-CAN-I2C-Port-with-MCP2515-TJA1051-SP3485-Development-Board/3226069_32954475633.html?spm=a2g1y.12024536.productList_5885013.subject_2)**
diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_face.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_face.md deleted file mode 100644 index ce236f1a..00000000 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_face.md +++ /dev/null @@ -1,60 +0,0 @@ -# M5Stack FACES - -## DESCRIPTION - -The M5Stack FACES is a development kit based on ESP32 chip compatible -with three different KeyBoards( *26 letters KeyBoard, Gameboy KeyBoard -and Calculator KeyBoard*). - -You can even program The M5Stack FACES through Blockly, Arduino or -MicroPython. Absolutely, you can DIY many classify GameBoy games as you -like, such as Super Mario, Tetris and so on.You also make a remotely -controlled calculator, or a Somatosensory game remote controller. - -## FEATURES - -- Programming Support -- Blockly -- Arduino -- Python -- Compatible LEGO -- Support Nintendo emulator -- TF Card Support - -## INCLUDES - -- 1x M5Stack GrayCore -- 1x KeyBoard -- 1x Gameboy -- 1x Calculator -- 1x FaceBottom -- 1x CHG base -- Type-C USB Cable -- User Manual - -## Applications - -- DIY Gameboy Games: -- Nintendo emulator -- Tetris -- DIY Calculator -- DIY PocketComputer - -## DOCUMENTS - -- [Schematic](https://github.com/m5stack/esp32-cam-demo/blob/m5cam/M5CAM-ESP32-A1-POWER.pdf) -- Example - - - [MicroPython Example](https://github.com/m5stack/M5GO/tree/master/examples) - -- Datasheet - - - [ESP32](https://www.espressif.com/sites/default/files/documentation/esp32_datasheet_cn.pdf) - - - [MPU9250](https://www.invensense.com/wp-content/uploads/2015/02/PS-MPU-9250A-01-v1.1.pdf) - -- [M5Stack-nesemu](https://github.com/m5stack/M5Stack-nesemu) - -- [GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack-nesemu) - -- [Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-NEW-Offer-ESP32-Open-Source-Faces-Pocket-Computer-with-Keyboard-Gameboy-Calculator-for-Micropython-Arduino/3226069_32843973578.html?spm=2114.12010615.8148356.8.25e96be7Jd99Pb.html) diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_gps.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_gps.md index cf6af3b7..218788d8 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_gps.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_gps.md @@ -1,43 +1,35 @@ -# M5Stack GPS Module +# GPS模块 -## DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_gps) + -The M5Stack GPS Module is a module with small GPS module. The small GPS -module named UBLOX NEO-M8N. You can program it through Blockly, Arduino -or MicroPython after connected to any series of M5Stack Core. +## 描述 -GPS module is built on the high performing u-blox M8 GNSS engine and -exhibit high performance and high sensitivity.And it can supply your -global positioning information even you in the wild and get lost. +GPS 模块是一款内置了GPS小模组的M5Stack系列可堆叠模块。内置的GPS小模块名字为UBLOX NEO-M8N。堆叠了M5Core之后，你可以用M5Flow、Arduino和MicroPython来编程它。它都可提供全球定位信息，即使你在室外的任何地方。 -## FEATURES +## 特性 -- GPS NEO-M8N Module -- high-performance -- high-sensitivity -- Concurrent reception of up to 3 GNSS -- Industry leading –167 dBm navigation sensitivity +- GPS NEO-M8N模块 +- 高性能 +- 高灵敏度 +- 业界领先的-167dBm灵敏度 -## INCLUDES +## 包含 -- 1x M5Stack GPS Module -- 1x M5Stack Antenna +- 1x M5Stack GPS模块 +- 1x M5Stack天线 -## Applications +## 应用 -- Child positioning bracelet -- Logistics Tracking Management based on GPS +- 儿童定位手表 +- 基于GPS的物流跟踪管理 -## DOCUMENTS +## 相关链接 -- [WebSite](https://m5stack.com) +- **[官网](https://m5stack.com)** -- Example - - [Arduino Example](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/GPS) +- **Example** - [Arduino Example](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/GPS) -- [GPS Info](https://www.u-blox.com/zh/product/neo-m8-series) (GPS) +- **[GPS Info](https://www.u-blox.com/zh/product/neo-m8-series)** (GPS) -- GitHub - - [Arduino GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack) - -- [Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-LAN-Module-with-W5500-Chip-LanProto-Ethernet-convert-Network-Module-Microcontroller-for-Arduino/3226069_32904089417.html) +- **[购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-LAN-Module-with-W5500-Chip-LanProto-Ethernet-convert-Network-Module-Microcontroller-for-Arduino/3226069_32904089417.html)** diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lora.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lora.md index 67ffc5f7..4f38eb3c 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lora.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lora.md @@ -1,53 +1,46 @@ -# M5Stack LORA Module +# LORA模块 -## DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_lora) + -The LoRa Module is a module with small LoRa module named Ra-02. -You can program it after connected to any series of M5Stack Core through -Blockly, Arduino or MicroPython. +## 描述 -M5Stack LoRa Module can be used for ultra-long distance spread spectrum -communication, and compatible FSK remote modulation and demodulation -quickly, to solve the traditional wireless design can not take into -account the distance, anti-interference and power consumption +LoRa模块是内置名为Ra-02的LoRa小模组的M5Stack系列LoRa模块。堆叠了M5Core之后，你可以用M5Flow、Arduino和MicroPython来编程它。 -## FEATURES +M5Stack LoRa模块适用于长距离通信，结合多个LoRa模块，能组成长达1-2公里的物联网低功耗通信网络。它克服了传统物联网通信中长距离可是高功耗的难点。与蓝牙WIFI等通信技术相互弥补。 -- LoRa Module named RA-02 supply by Ai-Thinker -- Supports FSK, GFSK, MSK, GMSK, LoRa ™ and OOK modulation modes -- Receive sensitivity as low as -141 dBm -- Programmable bit rate up to 300Kbps -- Build-in Antenna +## 特性 -## INCLUDES +- LoRa模块型号RA-02 +- 支持FSK, GFSK, MSK, GMSK调制解调制式 +- 长距离低功耗 +- 内置天线 -- 1x M5Stack LoRa Module +## 包含 -## Applications +- 1x M5Stack LoRa模块 -- Automatic meter reading -- Home building automation -- Remote irrigation system +## 应用 -## DOCUMENTS +- 自动抄表系统 +- 楼宇自动化 +- 远程灌溉系统 -- **[WebSite](https://m5stack.com)** -- **[Example](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/Lora)** -- **[LoRa Info](http://wiki.ai-thinker.com/lora) (LoRa)** -- **[GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack)** -- **[Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Stock-Offer-LoRa-Module-for-ESP32-DIY-Development-Kit-Wireless-433MHz-Built-in-Antenna/3226069_32839736315.html?spm=2114.12010615.8148356.22.25e96be7xE1y22.html)** +## 相关链接 + +- **[官网](https://m5stack.com)** +- **[例程](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/Lora)** +- **[LoRa模块信息](http://wiki.ai-thinker.com/lora) (LoRa)** +- **[购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Stock-Offer-LoRa-Module-for-ESP32-DIY-Development-Kit-Wireless-433MHz-Built-in-Antenna/3226069_32839736315.html?spm=2114.12010615.8148356.22.25e96be7xE1y22.html)** + +?> **Note** 如果堆叠了LoRa模块之后，上电，可是M5Core不能正常显示或者有其他显示问题时，建议在`m5.begin();`语句之前加入如下语句 -?> **Note** If your board LCD can't display or has some other problem, we suggest -you to add the two statements code followed by ``m5.begin();`` as shown -below ```cpp pinMode(5,OUTPUT); digitalWrite(5,HIGH); m5.begin(); ``` -?> **Note** Because GPIO5 who has connected NSS pin of LoRa module need be pull-up -at the moment your board(or system) power on to prevent system's LCD -can't display. +?> **Note** 因为GPIO5连接到LoRa模块的NSS引脚，该引脚在系统上电的时候需要上拉，从而避免LCD不能显示。
diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lorawan.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lorawan.md index e379adef..2f93d991 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lorawan.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_lorawan.md @@ -1,5 +1,8 @@ # LoRaWAN +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_lorawan) + + ## 描述 LoRaWAN是一个内置了LoRaWAN模块的M5模块，LoRaWAN模块主要由LoRa芯片(SX1276)和ST的MCU组成，集成了完整的LoRa协议栈。 所以，在使用这个高集成度模块的时候，你可以直接将它与M5Core堆叠，通过串口发送AT命令就可以开发它，比如配置串口信息、配置射频信息(频率、带宽、发送功率等)、发送信息的内容等等。 @@ -36,7 +39,7 @@ LoRaWAN默认的串口配置： ## 文档 -- **[例程](en/file_to_display_null)** + - **[LoRaWAN模组信息](http://wiki.ai-thinker.com/sx127x-052) (LoRaWAN)** - **[LoRaWAN的AT指令集](http://wiki.ai-thinker.com/_media/rhf-ps01509_lorawan_class_ac_at_command_specification_-_v4.4.pdf)** - **[旗舰店](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-LoRaWAN-Module-433-470Mhz-868-915MHz-with-Internal-Antenna-and-MCX-External-Antenna-Port/3226069_32953098569.html?spm=a2g1y.12024536.productList_5885011.pic_2)** diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plc.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plc.md index 223f452e..6e810ed7 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plc.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plc.md @@ -1,5 +1,8 @@ # M5Stack PLC Module +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_plc) + + ## DESCRIPTION The M5Stack PLC Module is a prototye industrial board, including RS484 diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plus.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plus.md index dfb3ed8e..955e70f7 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plus.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_plus.md @@ -1,5 +1,8 @@ # PLUS模块 +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_plus) + + ## 描述 Plus是一个增强型模块，内置了500mAh的电池、齿轮电位器、IR发送器、麦克风焊盘、PORT B(UART Port)和PORT C(GPIO Port)。你可以把它与M5Core堆叠在一起，增强M5Core的增能，Plus模块与M5Core通过I2C通信。I2C地址是0x89。 @@ -18,7 +21,6 @@ ## 文档 - [例程](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples/Modules/Plus) -- [GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack) - [旗舰店](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-PLUS-Module-Encoder-Module-with-MEGA328P-500mAh-Battery-ISP-IR-Transmitter-UART-GPIO/3226069_32949278724.html?spm=a2g1x.12024536.productList_5885013.pic_1)
diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_proto.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_proto.md index 0517e35b..5ddcec61 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_proto.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_proto.md @@ -1,19 +1,18 @@ -# M5Stack PROTO Module +# PROTO模块 -## DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_proto) + -The M5Stack PROTO Module is a flexible blank circle with 30 pins which -could connect with all series of M5Stack Core. You can create any circle -that could controlled by any M5Stack Core on M5Stack PROTO Module as you -like. +## 描述 -## FEATURES +PROTO模块是一款可以自由焊接元器件的洞洞板模块。如果你需要实现什么M5Stack模块体系没有的电路，可以自行在PROTO模块上焊接相关的元器件，最后还是可以通过堆叠在M5Core主控上，方便控制和打造产品。 -- Flexible extended blank circle -- Compatible with all series of M5Stack Core -- A environment detector - DHT12 Module +## 特性 -## Interface +- 自由定义的洞洞板 +- 适配M5Core主板 + +## 接口 | LINE0 | LINE1 | |:---:|:---:| @@ -33,19 +32,16 @@ like. | HPOWR | 5V | | HPOWR | BAT | -## INCLUDES +## 包含 -- 1x M5Stack PROTO Module -- 1x DHT12 Temperature & Humidity Sensor +- 1x PROTO模块 - 1x Bus Socket -- 1x GROVE Cable -- 1x Packing Box -- User Manual +- 1x GROVE线 +- 1x 包装盒 +- 用户手册 -## DOCUMENTS +## 相关链接 -- [WebSite](https://m5stack.com) +- **[GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack)** -- [GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack) - -- [Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Stock-Offer-Proto-Module-Proto-Board-with-Extension-Bus-Socket-for-Arduino-ESP32-Development/3226069_32843231933.html?spm=2114.12010610.8148356.4.7b26c4a1MZw8Xy.html) +- **[购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-Stock-Offer-Proto-Module-Proto-Board-with-Extension-Bus-Socket-for-Arduino-ESP32-Development/3226069_32843231933.html?spm=2114.12010610.8148356.4.7b26c4a1MZw8Xy.html)** diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_servo.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_servo.md index 898f1ec7..170ed0a9 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_servo.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_servo.md @@ -1,5 +1,8 @@ # SERVO +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_servo) + + ## 描述 Servo是一个普通舵机(比如常见的9g舵机)驱动模块，它理论上可以同时驱动12路舵机。可是实际测试中，因为同时带动12路舵机时，电流很大，所以这个模块暂时能同时驱动9路舵机。过段时间，我们会推出改进升级版本，敬请期待。 diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_sim800.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_sim800.md index cb64fc54..c20add88 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_sim800.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_sim800.md @@ -1,44 +1,35 @@ # M5Stack SIM800L Module -## DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_sim800) + -The M5Stack SIM800L Module is a module with small SIM800L GSM/GPRS -module. You can program it after connected to any series of M5Stack Core -through Blockly, Arduino or MicroPython. +## 描述 -SIM800L is a complete Quad-band GSM/GPRS solution. SIM800L moudle could -be connected with M5Stack Core via a serial port named USART2. -Absolutely, you also can change the serial port number with jumper by -your own. +SIM800L模块是一款内置了SIM800L GSM/GPRS小模块的M5Stack可堆叠模块堆叠了M5Core之后，你可以用M5Flow、Arduino和MicroPython来编程它。 -## FEATURES +SIM800L是完整的支持四种频宽的GSM/GPRS解决方案。通过串口发送AT支持来控制SIM800模块 -- SIM800L Module -- Build-in Antenna -- 3.5 mm phone audio jack -- Microphone +## 特性 + +- 内置SIM800L模块和天线 +- 3.5 mm耳机插孔 - Parameter: - GSM/GPRS -- support Quad-band 850/900/1800/1900MHz -- transmit Voice, SMS and data information with low power consumption -- Featur Bluetooth and Embedded AT +- 支持频宽：850/900/1800/1900MHz -## INCLUDES +## 包含 -- 1x M5Stack SIM800L Module +- 1x SIM800L模块 -## Applications +## 应用 -- Nitrogen dioxide alarm -- Automatic Web Spider SMS-notifier -- Remote meter reading system +- 二氧化氮报警器 +- 带短信通知的网页爬虫系统 +- 远程抄表系统 -## DOCUMENTS +## 相关链接 -- [WebSite](https://m5stack.com) -- [Example](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples) -- [SIM800L Info](http://simcomm2m.com/En/module/detail.aspx?id=138) +- **[例程](https://github.com/m5stack/M5Stack/tree/master/examples)** +- **[SIM800L信息](http://simcomm2m.com/En/module/detail.aspx?id=138)** (SIM800L) -- [GitHub](https://github.com/m5stack/M5Stack) - -- [Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-In-Stock-GSM-Module-SIM800L-Stackable-IoT-Development-Board-for-Arduino-ESP32-with-MIC/3226069_32843211923.html?spm=2114.12010615.8148356.20.25e96be7xE1y22.html) +- **[购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-Official-In-Stock-GSM-Module-SIM800L-Stackable-IoT-Development-Board-for-Arduino-ESP32-with-MIC/3226069_32843211923.html?spm=2114.12010615.8148356.20.25e96be7xE1y22.html)** diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_stepmotor.md b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_stepmotor.md index c27150e2..9963b0f0 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_stepmotor.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/modules/module_stepmotor.md @@ -1,31 +1,34 @@ # Step Motor Module -## DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/modules/module_stepmotor) + -This is a StepMotor Driver Module built in MEGA328P MCU which has been burnt GRBL firmware used to control stepper motors. The module comunicates with M5Core via I2C. It's I2C address is 0x70. +## 描述 -## FEATURES +StepMotor驱动模块内置了MEGA328P芯片，该MEGA328芯片烧录了GRBL固件，从而可以通过GRBL固件来稳定控制步进电机。该模块通过GROVE接口(I2C)与M5Core通信。I2C地址是0x70。 -- 9-24V Power Input -- Driver 3-way stepper motors(X, Y, Z) -- Including a lithium battery interface +## 特性 -## INCLUDES +- 9-24V电源输入 +- 控制3路步进电机(X, Y, Z) +- 内置锂电池 -- 1x Step Motor Module -- 12V Power -- 1x 5V FAN Module for heat dissipation +## 包含 -## Applications +- 1x Step Motor模块 +- 12V电源 +- 1x 5V 风扇扇热模块 -- DIY 3D Printer -- Simple Robot Arm +## 应用 -## DOCUMENTS +- DIY 3D 打印机 +- 搭建机械臂 -- **[Example](https://github.com/m5stack/stepmotor_module/tree/master/StepMotor_M5test)** -- **[Quick Start]()** -- **[Purchase](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-Stepmotor-Module-for-Arduino-ESP32-GRBL-12C-Step-Motor-MEGA328P-similar-as-12V/3226069_32889109142.html?spm=2114.12010612.8148356.17.50511b9b5ViNuz)** +## 相关链接 + +- **[例程](https://github.com/m5stack/stepmotor_module/tree/master/StepMotor_M5test)** + +- **[购买链接](https://www.aliexpress.com/store/product/M5Stack-New-Arrival-Stepmotor-Module-for-Arduino-ESP32-GRBL-12C-Step-Motor-MEGA328P-similar-as-12V/3226069_32889109142.html?spm=2114.12010612.8148356.17.50511b9b5ViNuz)**
diff --git a/docs/zh_CN/product_documents/tools/tool_usb_downloader.md b/docs/zh_CN/product_documents/tools/tool_usb_downloader.md index d032a027..ee96db69 100644 --- a/docs/zh_CN/product_documents/tools/tool_usb_downloader.md +++ b/docs/zh_CN/product_documents/tools/tool_usb_downloader.md @@ -1,13 +1,17 @@ # M5Stack USB Downloader -## DESCRIPTION +中文 | [English](/en/product_documents/tools/tool_usb_downloader) + -1. USB to URAT Chip. CP2104 supports automatic firmware download of ESP32/ESP8266 -2. TXD light, RXD light, Power light and 6pin @ 2.54mm bus sockets. +## 描述 -## PARAMETER +内置CP2104芯片的串口转USB烧录工具，使用这款工具，能自动烧录固件。 -| PinNumber | PinName | +TXD led, RXD led, Power led and 6pin @ 2.54mm bus sockets. + +## 参数 + +| 管脚号 | 管脚名字 | | :-------------------: |:------------------------: | | 1 | GND | | 2 | GPIO0 | @@ -16,18 +20,18 @@ | 5 | RXD | | 6 | 3.3V | -### NOTE +### 其他 -There are two reserved pins(RTS, DTR) on M5Stack USB Downloader for other applications. +有两个引脚作为预留(RTS, DTR) -## INCLUDES +## 包含 - 1x M5Stack USB Downloader -## DOCUMENTS +## 相关链接 -- [Schematic](https://github.com/watson8544/M5Stack-UserGuide/blob/master/TOOLS_DOCS/USBtool.pdf) -- [UserGuide](https://github.com/watson8544/M5Stack-UserGuide/blob/master/TOOLS_DOCS/M5Stack-USB-Downloader-UserGuide.md) +- [原理图](https://github.com/watson8544/M5Stack-UserGuide/blob/master/TOOLS_DOCS/USBtool.pdf) +- [用户指南](https://github.com/watson8544/M5Stack-UserGuide/blob/master/TOOLS_DOCS/M5Stack-USB-Downloader-UserGuide.md)