From 34d4a16c324bcc43cbfcb528cd353cb92108d61d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gitshaoxiang <1026025056@qq.com> Date: Tue, 1 Dec 2020 09:37:49 +0800 Subject: [PATCH] fix some m5paper discription mistake --- docs/en/core/m5paper.md | 2 +- docs/zh_CN/core/m5paper.md | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/en/core/m5paper.md b/docs/en/core/m5paper.md index 1629fc9c..5f0cd74b 100644 --- a/docs/en/core/m5paper.md +++ b/docs/en/core/m5paper.md @@ -14,7 +14,7 @@ Choose the development platform you want to use, view the corresponding tutorial **M5Paper** is M5Stacks latest core device with a touch enabled E-ink display. Powered by the ESP32-D0WDQ6-V3 this is our first device to integrate a super sized 540*960 @4.7" E-ink display，which supports 16 grayscale levels. The display is a GT911 capacitive touch screen，which supports two point touch and a variety of gesture controls . Compared to a regular LCD，E-ink displays are easier on the eyes, which makes them a great choice for reading or viewing for longer periods. Other benefits are the low power consumption and the ability to retain the image even if power to the display is terminated. Integrated in the CoreInk are an multi-function button for operation, SHT30 temperature and moisture sensor, physical buttons and an TF-card(microSD) port for data storage. -Additionally the FM24C02 internal eeprom chip(256B-EEPROM)can be used to store vital data even when the device is off. A 1150mAh lipo battery keeps the device going for long periods and battery life can be further preserved by using the RTC(BM8563)to set the device into deep sleep and wake it up again when needed。Three HY2.0-4P expansion ports are included which allow for building complex projects using the existing sensors in the M5Stack ecosystem. +Additionally the FM24C02 internal eeprom chip provided 2K-bit(256x8)-EEPROM can be used to store vital data even when the device is off. A 1150mAh lipo battery keeps the device going for long periods and battery life can be further preserved by using the RTC(BM8563)to set the device into deep sleep and wake it up again when needed。Three HY2.0-4P expansion ports are included which allow for building complex projects using the existing sensors in the M5Stack ecosystem. ?>Warning: Do not expose to ultraviolet rays for a long time, otherwise it may cause irreversible damage to the E-ink screen. The low-power power management solution adopted by M5Paper is different from that of CORE and StickC devices. When in use, the PWR button is used as a power-on button(long press 2s). If you need to shut down the device, you need to use the software API or press the reset button on the back, when using USB power supply, it cannot be shut down. diff --git a/docs/zh_CN/core/m5paper.md b/docs/zh_CN/core/m5paper.md index cd7e7513..8500208d 100644 --- a/docs/zh_CN/core/m5paper.md +++ b/docs/zh_CN/core/m5paper.md @@ -12,7 +12,7 @@ ## 描述 -**M5Paper** 是M5Stack推出的一款可触控墨水屏主控设备，控制器采用ESP32-D0WDQ6-V3。正面嵌入了一块分辨率为540*960 @4.7"的电子墨水屏，支持16级灰度显示。搭配GT911电容式触控面板，支持两点触控与多种手势操作。相对于普通的LCD的屏幕，电子墨水屏能够提供用户更好的文本阅读体验， 同时具有低功耗，掉电图像保持等特性。 集成拨轮开关, SHT30温湿度传感器, 与物理按键。 数据储存方面预留了TF-card(microSD)接口，并集成了FM24C02储存芯片(256B-EEPROM)用于用户数据的断电存储。内置了1150mAh锂电池，结合内部的RTC(BM8563)可实现休眠与唤醒功能，能够为设备提供强大的续航能力。开放了3组HY2.0-4P外设接口能够拓展各式各样的传感器设备，为后续的应用功能开发提供无限可能。 +**M5Paper** 是M5Stack推出的一款可触控墨水屏主控设备，控制器采用ESP32-D0WDQ6-V3。正面嵌入了一块分辨率为540*960 @4.7"的电子墨水屏，支持16级灰度显示。搭配GT911电容式触控面板，支持两点触控与多种手势操作。相对于普通的LCD的屏幕，电子墨水屏能够提供用户更好的文本阅读体验， 同时具有低功耗，掉电图像保持等特性。 集成拨轮开关, SHT30温湿度传感器, 与物理按键。 数据储存方面预留了TF-card(microSD)接口，并集成了FM24C02储存芯片提供2K-bit(256x8)-EEPROM用于用户数据的断电存储。内置了1150mAh锂电池，结合内部的RTC(BM8563)可实现休眠与唤醒功能，能够为设备提供强大的续航能力。开放了3组HY2.0-4P外设接口能够拓展各式各样的传感器设备，为后续的应用功能开发提供无限可能。 ?>注意事项: 请勿长时间暴露在紫外线下, 否则有可能对墨水屏造成不可逆的损害。M5Paper采用的低功耗电源管理方案与CORE与StickC设备有所不同，使用时，PWR按键作为开机按键使用(长按2s)，如需要使设备关机，则需要通过软件API或是按下背部的复位按键实现，当使用USB供电时，则无法关机。