diff --git a/docs/assets/img/product_pics/hat/PowerC_hat/powerC_01.webp b/docs/assets/img/product_pics/hat/PowerC_hat/powerC_01.webp
index 18060b94..96e734ad 100644
Binary files a/docs/assets/img/product_pics/hat/PowerC_hat/powerC_01.webp and b/docs/assets/img/product_pics/hat/PowerC_hat/powerC_01.webp differ
diff --git a/docs/en/hat/hat-powerc.md b/docs/en/hat/hat-powerc.md
index 0298f1d6..7fe0df68 100644
--- a/docs/en/hat/hat-powerc.md
+++ b/docs/en/hat/hat-powerc.md
@@ -2,7 +2,7 @@





