diff --git a/docs/ja/README_ja.md b/docs/ja/README_ja.md
index 3624fdeb..e92fadaf 100644
--- a/docs/ja/README_ja.md
+++ b/docs/ja/README_ja.md
@@ -27,13 +27,14 @@ M5Stack Coreモジュールは **ESP32** チップをベースに開発されて
     <img src="assets/img/transport.gif" alt="Screenshot of coverpage" title="Cover page">
 </figure> -->
 
+<!--
 |<img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/product-documents.jpg"> | <img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/m5-awesome.jpg"> |
 |:---:|:---:|
 |[製品ドキュメント](ja/product_documents_ja) | [M5Stack 応用例](ja/m5stack_cases_ja) |
 
 |<img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/m5-api-reference.jpg"> | <img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/FAQ.jpg">|
 |:---:|:---:|
-|[API リファレンス](ja/api_reference_ja) | [よくある質問](ja/faq_ja)|
+|[API リファレンス](ja/api_reference_ja) | [よくある質問](ja/faq_ja)| -->
 
 ## コンタクト&サポート
 
diff --git a/docs/zh_CN/README_zh_CN.md b/docs/zh_CN/README_zh_CN.md
index 2aaede47..2a8ff318 100644
--- a/docs/zh_CN/README_zh_CN.md
+++ b/docs/zh_CN/README_zh_CN.md
@@ -28,13 +28,13 @@
     <img src="assets/img/transport.gif" alt="Screenshot of coverpage" title="Cover page">
 </figure> -->
 
-|<img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/product-documents.jpg"> | <img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/m5-awesome.jpg"> |
+<!-- |<img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/product-documents.jpg"> | <img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/m5-awesome.jpg"> |
 |:---:|:---:|
 |[产品介绍](zh_CN/product_documents_zh_CN) | [M5Stack案例](zh_CN/m5stack_cases_zh_CN) |
 
 |<img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/m5-api-reference.jpg"> | <img src="https://github.com/m5stack/m5-docs/tree/master/docs/assets/img/introduction_pics/FAQ.jpg">|
 |:---:|:---:|
-|[API参考](zh_CN/api_reference_zh_CN) | [常见问题解答](zh_CN/faq_zh_CN)|
+|[API参考](zh_CN/api_reference_zh_CN) | [常见问题解答](zh_CN/faq_zh_CN)| -->
 
 
 ## 联系方式(Contact & Support)