From 673aa013e12fc354e8464eed4121e2ee14515929 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: watson134 <854410664@qq.com>
Date: Mon, 26 Nov 2018 00:40:33 +0800
Subject: [PATCH] translate a doc to chinese format
---
.../how_to_connect_wifi_using_core.md | 33 ++++++++++---------
1 file changed, 17 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/docs/zh_CN/related_documents/how_to_connect_wifi_using_core.md b/docs/zh_CN/related_documents/how_to_connect_wifi_using_core.md
index 0109acef..9abdd6a1 100644
--- a/docs/zh_CN/related_documents/how_to_connect_wifi_using_core.md
+++ b/docs/zh_CN/related_documents/how_to_connect_wifi_using_core.md
@@ -1,55 +1,56 @@
-# How to Connect WIFI Using Core
+# 使用Core连接Wi-Fi
-?> **Tip** *If your M5Stack Core was not burnt with a specific firmware named `M5Flow` in advance, please visit this article [How to burn firmware](how_to_burn_firmware_en) for burnning)*
+?> **Tip** *如果你的M5Core还没预先烧录了M5Flow固件的话,参考这篇文章[如何使用M5Burner烧录固件](zh_CN/related_documents/how_to_burn_firmware))*
-**After powering on Core and pressing the red button on the left hand side of the M5,you will be greeted by this screen. Let's connect to networkable AP.**
+**烧录了M5Flow的固件,并重启M5Core之后,你会看到如下的欢迎界面,然后我们开始连接Wi-Fi.**
-## CONTENT
+## 目录
-1. [Press UPLOAD Button](#press-upload-button)
+1. [按下 UPLOAD 按键](#press-upload-button)
-2. [Select Networkable AP](#select-networkable-ap)
+2. [选择可联网的Wi-Fi](#select-networkable-ap)
-3. [Reset Your Device](#reset-your-device)
+3. [重启M5Core](#reset-your-device)
-## 1. Press `UPLOAD` Button
+## 1. 按下 `UPLOAD` 按键
-**Now, press the `upload` buttom. The screen will show this message.**
+**现在, 按下 `upload` 按键. 屏幕会出现如下界面.**
-## 2. Select Networkable AP
+## 2. 选择可联网的Wi-Fi
-**Use Mobile Phone or PC for connectting to M5Core AP(like `M5Stack-a67c`), and then open brower to login 192.168.4.1 for setting your networkable WIFI name and password. (Now, my networkable wifi is named `MasterHax_5G`)**
+**用手机或者PC去连接屏幕上显示的M5Core的热点(like `M5Stack-a67c`),然后打开浏览器输入网址`192.168.4.1`,然后选择可联网的路由器Wi-Fi,然后输入密码。(你看,像我这样,我现在可以联网的Wi-Fi是`MasterHax_5G`)**
-## 3. Reset Your Device
+## 3. 重启M5Core
-**After connected wifi successfully, reset your core according to the prompt on `192.168.4.1`**
+**输入密码后,成功连接可联网的路由器Wi-Fi之后,重启M5Core**
-## Complete
+## 完成
+
+重启M5Core之后,按`upload`按键,这时候,看到下图带二维码的界面。这很好我们就可以跟着这篇文章[M5Flow编程](zh_CN/quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_MicroPython)学习M5Flow的编程啦!
-Once you've reset M5Stack Core, pressed the upload buttom, you will arrive at a screen with a QR code. Now, you can try to program with your core following this article [Quick Start with M5Flow](quick_start/m5core/m5stack_core_get_started_MicroPython)
-?> **Note** Similarly, if you want another networkable WIFI AP to connect with Core, press the SETUP buttom while core was power-up.
+?> **Note** 同样地,如果你想换一个可联网的wifi的话,按`SETUP`按键。