From b96fad573888a7aee1f4378c9930e9f5c513809c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tygyh Date: Tue, 25 Feb 2025 06:16:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 75.3% (49 of 65 strings) Translation: LOOT/Prelude Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/loot/prelude/sv/ --- translations/messages.sv.yaml | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/messages.sv.yaml b/translations/messages.sv.yaml index e56618d..7d8717a 100644 --- a/translations/messages.sv.yaml +++ b/translations/messages.sv.yaml @@ -16,7 +16,7 @@ moveXFromYToZ: Flytta {0} från {1} till {2}. obsolete: Utdaterad. Uppdatera till den senaste versionen. {0} onlyUseSmashOrBash: Kan användas med {0} men skulle kräva extra arbete. En Smashed Patch eller Bash Patch borde användas en ensamstående från varandra. optional: Det här pluginet är valfritt. -patch3rdParty: 'Det verkar som att du använder **{0}**, men du har inte aktiverat en kompatibilitetspatch för denna mod. En patch från en tredje part finns här: {1}.' +patch3rdParty: 'Det verkar som att du använder **{0}**, men du har inte aktiverat en kompatibilitetspatch för denna mod. En patch från en tredje part finns här: {1}' patchIncluded: Det verkar som att du använder **{0}**, men du har inte aktiverat en kompatibilitetspatch för denna mod. En kompatibilitetspatch är inkluderad i denna plugins installationsprogram. patchProvided: Det verkar som att du använder **{0}**, men du har inte aktiverat en kompatibilitetspatch för denna mod. En kompatibilitetspatch finns på denna plugins modsida. patchUnavailable: En kompatibilitetspatch krävs för att för att göra det moddet fullständigt kompatibelt med {0}. Ingen kompatibilitetspatch finns tillgänglig för nedladdning. @@ -41,3 +41,9 @@ versionOldX: Det verkar som att du inte har den senaste versionen av {0}. Några versionUpToDateX: Din {0} är uppdaterad. versionXIncY: Din installerade version av {0} är inte kombatibel med din version av {1}. wildEdits: Denna plugin innehåller [vilda föränringar](https://tes5edit.github.io/docs/7-mod-cleaning-and-error-checking.html#WildEdits) och kan kräva ytterligare manuell rensning för att inte störa andra moddar. {0} +compatPatch: 'Det rekommenderas att du kontrollerar följande kompatibilitet patch sammanställning för denna mod: {0}' +essentialFiles: En annan mod verkar skriva över en av denna mods viktiga filer. Se till att du använder denna mods version av {0} eller en kompatibel version om den är tillgänglig. +compatPatchForX: 'Det rekommenderas att du kontrollerar följande kompatibilitet patch sammanställning för {0}: {1}' +deactivateAfterCharacterCreation: Avaktivera och/eller avinstallera denna mod efter du skapat din karaktär. +disableAfterGeneratingXwithY: Detta plugin kan inaktiveras efter att ha genererat **{0}** med **{1}**. +changeUnsupported: Att ändra typen för ett befintligt plugin stöds inte. Ytterligare detaljer finns [här]({0}).