As the NodeJS dependency no longer exists, the archive script has
been replaced with a CPack implementation, and the
set_version_number script turned into a Python script.
Rewrite it as reStructuredText so that it can be hosted alongside the
API documentation on Read The Docs, which allows linking to WIP syntax
documentation.