diff --git a/src/backend/helpers.cpp b/src/backend/helpers.cpp
index 253d11f0..c98c8e28 100644
--- a/src/backend/helpers.cpp
+++ b/src/backend/helpers.cpp
@@ -331,6 +331,20 @@ namespace loot {
         return _locale;
     }
 
+    const std::vector<std::string> Language::Names({
+        Language(Language::english).Name(),
+        Language(Language::spanish).Name(),
+        Language(Language::russian).Name(),
+        Language(Language::french).Name(),
+        Language(Language::chinese).Name(),
+        Language(Language::polish).Name(),
+        Language(Language::brazilian_portuguese).Name(),
+        Language(Language::finnish).Name(),
+        Language(Language::german).Name(),
+        Language(Language::danish).Name(),
+        Language(Language::korean).Name()
+    });
+
     //////////////////////////////
     // Version Class Functions
     //////////////////////////////
diff --git a/src/backend/helpers.h b/src/backend/helpers.h
index cd187f88..e29d5169 100644
--- a/src/backend/helpers.h
+++ b/src/backend/helpers.h
@@ -89,21 +89,7 @@ namespace loot {
         static const unsigned int danish = 10;
         static const unsigned int korean = 11;
 
-        static std::vector<std::string> Names() {
-            std::vector<std::string> vec;
-            vec.push_back(Language(Language::english).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::spanish).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::russian).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::french).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::chinese).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::polish).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::brazilian_portuguese).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::finnish).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::german).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::danish).Name());
-            vec.push_back(Language(Language::korean).Name());
-            return vec;
-        }
+        static const std::vector<std::string> Names;
     private:
         unsigned int _code;
         std::string _name;
diff --git a/src/gui/handler.cpp b/src/gui/handler.cpp
index 4aaf41a2..e13b9681 100644
--- a/src/gui/handler.cpp
+++ b/src/gui/handler.cpp
@@ -541,8 +541,7 @@ namespace loot {
         BOOST_LOG_TRIVIAL(info) << "Getting LOOT's supported languages.";
         // Need to get an array of language names and their corresponding codes.
         YAML::Node temp;
-        vector<string> names = Language::Names();
-        for (const auto& name : names) {
+        for (const auto& name : Language::Names) {
             YAML::Node lang;
             lang["name"] = name;
             lang["locale"] = Language(name).Locale();